The Fake Dating Thing - Larry Stylinson (Traducción)

Capítulo 26

Con el final de sus primeros exámenes llegó su primer descanso y la Navidad pasó justo cuando era el cumpleaños de Louis. Esta era la primera vez en mucho tiempo que no pasaron ese día juntos. Louis sólo quería tener a su familia cerca pero Harry no estaba acostumbrado a no ser parte de ella. Aun así, le había comprado un regalo a Louis y quería que él lo tuviera en lugar de pagar todo con los otros chicos para su fiesta de cumpleaños en la víspera de Año Nuevo. Este regalo era especial para Harry y realmente esperaba que a Louis le encantara y lo apreciara.

"Cariño, ¿estás vestido?" La voz de Bella sonó a través de la puerta.

"Solo entra" Harry resopló y un segundo después, Bella entró en su habitación.

"Podría haber sido que no estuvieras listo todavía" Bella cerró la puerta.

"¿Y simplemente correrías desnudo para poder entrar?" Harry la miró divertido.

"Todo es posible" Bella se sentó a su lado en la cama.

"Excepto por eso", le hizo saber Harry.

"Entonces, ¿estás listo para la fiesta?" Bella inclinó la cabeza hacia un lado en cuestión.

"Sí, vestido y listo para partir. Con suerte, Niall y Liam no se emborracharán demasiado pronto. También es la fiesta de cumpleaños tardía de Louis. No quiero que lo arruinen" pensó Harry en voz alta. Niall y Liam han estado bebiendo mucho últimamente y eso le preocupaba, especialmente cuando se trataba de Liam.

"Quieres que sea perfecto, ¿verdad?" Bella entendió su principal preocupación y Harry sólo pudo asentir. "Será grandioso. No te preocupes tanto. Louis está feliz cuando están todos allí. ¿Cómo están ustedes dos en este momento?"

"Bueno, pienso... O sea, hablamos normalmente... no lo sé. Todavía siento que estamos muy lejos de ser los mejores amigos que hemos sido antes. Y ahora Luke se está tomando todo su tiempo y tal vez nunca volvamos a ser los mismos" Harry suspiró pesadamente.

"Ah, Luke. Jaz me había hablado de él. Parece ser amable y le agrada mucho a Louis. ¿Tienes miedo de que puedan ser más que amigos?'' Bella levantó su barbilla.

"No, quiero decir... en cierto modo... tal vez... no tengo idea. Simplemente no me gusta verlos juntos. De todos modos, apenas lo veo. ¿Por qué Luke tiene que aparecer ahora y robármelo?'' Harry gimió frustrado.

"Él no te lo está robando. Puede que le guste Louis, pero eso no significa que no puedan ser amigos, si eso es lo que temes. Siempre serán amigos, tal vez diferentes pero seguirán siendo amigos. Eso es lo que quieres, ¿verdad?'' Bella le aseguró pero Harry sintió como si estuviera tratando de insinuar algo.

"¿No me digas que crees que a mí también me gusta Louis? Niall es bastante intenso por si solo''. Harry la miró fijamente con incredulidad.

"Sólo estoy preguntando, pero tal vez Niall tenga una buena razón para pensar eso", Bella redactó sabiamente la siguiente frase.

"Dice que estoy celoso de Luke y que siempre he estado celoso de Zayn e incluso de Sam", le hizo saber Harry derrotado.

"¿Y tú?" Bella preguntó suavemente.

"No lo sé, mamá. Ya era bastante malo que una vez pensé que me podría gustar Louis y empeoré todo con eso. No quiero pensar en esa opción. Nunca estuve celoso de Zayn. Simplemente no me gusta lo cercano que siempre fue con Louis. Y no estoy seguro de que Luke sea el indicado para Louis. Eso es todo" aclaró Harry con seguridad.

"Si estás seguro".

"Me parece que estás celoso. No quieres compartirlo ni un poco, qué es un poco espeluznante, si me preguntas" La voz de Abigail los sobresaltó a ambos y ¿cómo no se dieron cuenta de que ella estaba apoyada en el marco de la puerta cuando la puerta estaba cerrada antes?