The Fake Dating Thing - Larry Stylinson (Traducción)

Capítulo 3.

La tableta estaba apoyada contra la pared debajo del espejo y en ella estaba abierto el chat de video de la plataforma M3 Video. Nervioso, Louis estaba tratando de arreglarse el cabello mientras elegía una camisa para ponerse. Al mismo tiempo, Àmber estaba haciendo todo lo posible para calmarlo por encima de la pantalla, pero Louis estaba demasiado perdido en su cabeza para apreciarlo. No estaba acostumbrado a las citas y el hecho de que ahora tuviera una con Luke le estaba provocando casi un ataque de pánico.

"Deja de arruinar tu cabello otra vez. Ahora tiene buena pinta", le regañó Àmber por encima de la pantalla.

"No estoy convencido" Louis se detuvo frente a su espejo y frunció el ceño ante la vista. Su cabello era un desastre.

"Pero yo sí. Se supone que es un flequillo estilizado pero desordenado. Siempre te encantó eso y ahora basta. Te ves increíble. ¿Mejor te concentras en ponerte una camisa o quieres abrir la puerta sin camisa? Podría dar una impresión equivocada" Àmber sonrió con descaro.

"Oh Dios" Los ojos de Louis se agrandaron, causando que Àmber se riera de sus payasadas. "No te rías de mí. Estoy entrando en pánico. ¿Qué camiseta queda bien?".

"En realidad ambas, pero yo elegiría el azul claro. Resalta tus ojos. Luke no podrá resistirse a ti. Tus ojos son mágicos, Lew", le aconsejó Àmber.

"Gracias, Am" Louis se puso la camisa azul y luego respiró hondo, mirándose en el espejo. "Me veo bien, ¿verdad?".

"Más que bien y ahora deja de preocuparte. Estará aquí en cualquier momento. Disfruta tu tiempo. Te lo mereces. Luke no...".

"¿Qué pasa si hago el ridículo?" Louis la interrumpió presa del pánico. "No puedo cocinar para una mierda. ¿Por qué se me ocurrió esta idea? ¿Quién me dejó seguir adelante con mis horribles ideas? Todo el mundo sabe que mis ideas son una mierda. No quiero avergonzarme. Él es importante para mí y no quiero arruinar esto directamente. No tengo suficiente experiencia en citas para esto. No, de ninguna manera. Voy a cancelar esta cita".

"No te atrevas a levantar ese teléfono, Louis Tomlinson" le advirtió fuertemente Àmber, haciendo que Louis soltara la mano. "Louis, no necesitas tener miedo. Ya han pasado mucho tiempo juntos. Él sabe que no sabes cocinar. Todo el mundo lo sabe".

"No es gracioso" Louis resopló haciendo puchero.

"Bien. Louis, relájate y respira profundamente. A Luke ya le gustas y quiere conocerte aún mejor. No hay nada malo en eso. No pienses demasiado en esto. Eres bueno en eso, lo sé. No hay manera de que este día se convierta en una mierda. Eres increíble, Louis" Àmber lo calmó. "Zayn te diría lo mismo y te advertiría que no hagas nada estúpido".

"Eso, lo haría" Louis sonrió ante el pensamiento. "Gracias Ámber. Siempre puedo contar contigo".

"¡¿Para qué están los amigos?!" Àmber descartó el asunto con humildad.

"Te amo. Ahora algo completamente diferente pero me gusta tu nuevo cabello. Te ves exactamente igual que cuando nos conocimos" Louis cambió de tema porque estaba mucho más tranquilo.

"Gracias. Necesitaba un cambio y quería volver a ser rubia. No sé por qué" Àmber se encogió de hombros con indiferencia.

"Te queda bien" Louis felicitó a su amiga.

"Gracias, Lew. Y ahora mueve tu trasero a tu cocina. Luke debería llegar en cualquier momento" Àmber le ofreció una abierta sonrisa.

"Tienes razón. Te llamo mañana para contarte todo" Louis finalizó la videollamada.

Mucho más relajado, Louis se arregló la camisa y caminó hacia su segunda habitación con la parte de la cocina. No tenía idea de por qué estaba tan obsesionado con la idea de que Luke y él cocinaran, pero no lo cuestionó. Desde que sus amigos lo mencionaron el día de la mudanza, se había imaginado el escenario más de lo que le gustaba admitir. Por eso se lo había sugerido a Luke como su primera cita oficial. No es que no se hubieran conocido antes. Ya habían hecho mucho juntos. Cine, ciudad, cafetería, paseos por el parque. Todo estrictamente platónico. Pero ahora era diferente. Ahora Louis sabía que quería más y eso ya no lo asustaba.