Hi.. Hi.. Hi...
Based on the substantial level of interest in this book. I will then make requests for English-language literature public. I'll be honest with you, I'm not very good at English.
Thus, if you find any mistakes in the translation, don't hesitate to inform me.
I'm grateful.
FYI: This english translation novel will be updated every Sunday.
Happy reading😊
❤🤍❤🤍❤
Triam Udom Suksa High School is beginning to appear crowded as students return to their dorms following a lengthy break. Dormitories for boys and girls are housed in different buildings.
"Khun Di, it's okay, I can unload my things by myself." A girl spoke to the middle-aged man sitting next to her. There were two large luggage taken out of the car's trunk.
"Miss, this is my job. Permit me to lead you upstairs."
The girl hurried to foil the good intentions of the man. Khun Di has been employed by his family for several years, but the girl still feels ashamed.
"Mai pen rai (don't worry about it), my friend is on her way. Never think about it. You are free to return home. Khop kun kha (thank you)"
"All right, Miss. If you forget anything, give me a call." Khun Di bid farewell as well.
Gyoza seemed perplexed right now about which suitcase—which is the same size and weight—she should bring first. Just as she was pulling the two luggage,
Buk...
"Auuww. . ." Gyoza stumbled and unintentionally scraped her leg on a jagged piece of the suitcase.
Someone who struck Gyoza exclaimed,
"Are you okay?"
"Umm. Mai pen rai (it's okay)." Gyoza remarked, pointing to the blood on his knee, "Just injured here." She made an attempt to get to his feet but failed, the wound causing her to hiss in agony.
"Auch..."
"Let me help." That woman gave Gyoza some assistance. She offered to help her upstairs while lugging Gyoza's two heavy suitcases and gave her a regretful expression.
(In the elevator)
"Are you a new student, khun ceuu arai? (What's your name?)"
"Yes, I recently moved. I go by An... Yes, I mean, chan ceuk Manaow kha. (Manaow is my name.)" Manaow replied, making sure to firmly press his palms together.
"Uhhh, Laosi Gyoza na kha." In response, Gyoza greeted Manaow.
Ting...
They got to the fifth floor. Manaow arrived in front of Gyoza's room and requested permission to enter to assist in healing the harm he had caused, but Gyoza declined.
"Let me help treat it, P'Gyo."
"I'm okay, no need. In addition, I don't want to open my room to strangers. I apologize. is that okay?" Manaow agreed to that explanation, and as she was ready to go, Gyoza inquired one more,
"By the way, where is your luggage, didn't you pack it before coming here?"
"Aah. An error on the part of the airport officials caused me to become separated from my bags. Thus, following this, I'm going to go buy supplies."
YOU ARE READING
Senior In Love (ENG Version)
FanfictionManaow is a transfer student from the land of ginseng. For some reason she decided to move to her home country, Thailand. One day, she bumped into someone while she was confused looking for a dormitory building around the very large school. The seni...
