1.
Sáng sớm, tôi tỉnh dậy dưới sự thúc giục của đồng hồ báo thức.
Hôm qua bị tiếng ngáy của Nobita đánh thức, sau cú ngã đó, thì cả đêm không ngủ được nữa... Hôm qua tôi đúng thật là bị ma xui quỷ khiến mà, còn muốn hôn Nobita nữa chứ.
Tôi vuốt lại phần tóc phía trước, quay đầu nhìn Nobita, tên nhóc đó đang nằm ngửa dang hết tay ra ngủ ngon lành, đoán chừng là vẫn còn đang lang thang trong giấc mơ rồi. Phải dậy thôi...
Tôi leo xuống giường, đang định gọi Nobita dậy, thì đằng sau đột nhiên xuất hiện một cánh cửa màu hồng, "Nobita! Dậy đi!" Doraemon đẩy cửa bước vào.
"Ai? Ai đó?" Nobita bị tiếng kêu này dọa sợ không nhẹ, đến mức vung cả hai tay ra lăn vào trong chăn mấy vòng, khiến cho mọi người không nhịn được mà bật cười. Cậu ấy nhặt chiếc kính ở bên cạnh đeo lên, nhìn nhìn tôi rồi lại nhìn Doraemon ở đằng sau cánh cửa thần kỳ, "Sao mình lại ở đây?" Trời ơi, cái tên ngốc này ngủ đến mất trí luôn rồi...
2.
"Cậu xem cậu đó, làm phiền nhà người ta cả một buổi tối còn chưa nói, lại còn ngủ quên trời đất luôn chứ..." Doraemon đang trét một lớp mứt dày lên lát bánh mì nướng thơm ngon, "Thật đúng là, đến cả bữa sáng cũng phải để Dekisugi làm cho."
Nobita bị Doraemon dạy dỗ cho một trận, nuốt nguyên miệng trứng chiên xuống, "Đừng có hung dữ như vậy mà, Doraemon..." Cậu ấy đang làm nũng đúng không? Động tác trên tay tôi hơi khựng lại.
"Đúng rồi, chiều hôm qua Shizuka có đến tìm cậu, bảo là muốn trả lại cuốn truyện tranh mượn của cậu."
"Hả?" Nobita đột nhiên gục đầu, đập tay lên bàn, che mặt khóc: "Doraemon, sao đến giờ cậu mới nói với mình chứ..."
"Ai bảo cậu cứ khăng khăng đòi lấy cánh cửa thần kỳ của mình đến nhà Dekisugi làm bài tập chứ..." Ngay lúc nghe được lời Doraemon giáo huấn cậu ấy, tôi liền rơi vào trầm tư...
Minamoto Shizuka, một cô gái ưu tú và xinh đẹp, cũng là người bạn rất thân của Nobita bọn họ, và cũng là cô gái Nobita thích...
Tôi nhớ có lần vị trí ngồi trong lớp xếp dựa theo thứ hạng, tôi và Shizuka là người đứng nhất nhì trong lớp nên được xếp ngồi chung với nhau. Trong giờ học, Shizuka đã lén truyền một mẩu giấy nhỏ muốn chào hỏi tôi, tôi cũng cười lại với cậu ấy để bày tỏ sự thân thiện. Sau giờ học, Shizuka thường hỏi bài tôi, tôi cũng kiên nhẫn——trả lời...
Lúc đó tôi hoàn toàn không biết tình cảm mà Nobita dành cho Shizuka, cho đến một lần tôi quay xuống mượn đồ bạn, thì cảm nhận được một ánh nhìn say đắm đang hướng thẳng về phía tôi và Shizuka. Đó là Nobita, ánh mắt cậu ấy nhìn tôi đầy sự bất mãn và thù địch, còn tầm mắt hướng tới Shizuka thì lại tràn ngập tình ý...
Sau này, tôi phát hiện, chỉ cần ở gần Shizuka thì sẽ xuất hiện bóng dáng của Nobita, nhưng bóng dáng ấy lại coi tôi là tình địch. Tôi mới nhận ra tên ngốc đó cũng biết ghen tị và có cảm xúc tình cảm của người bình thường.
Hôm qua là lần đầu tiên tôi nhìn thấy sự thân thiện và ánh sao lấp lánh trong mắt Nobita. Tôi từng cảm thấy không thoải mái với sự ghen tị của Nobita (thật ra thì thấy đau lòng nhiều hơn), nhưng sau khi nhìn thấy nụ cười trên môi của cậu ấy và việc cậu ấy tán thưởng kỹ năng nấu nướng của tôi, thì dường như đã có một mặt trời xuất hiện trong tim tôi, mang đến cảm giác ấm áp. Tôi cảm thấy rất vui, chúng tôi có cơ hội trở thành bạn bè rồi... Nhưng chỉ đơn thuần là bạn bè thôi sao?
Cậu ấy và Shizuka là một đôi bạn thân, nhưng ánh mắt cậu ấy nhìn Shizuka luôn tràn đầy sao sáng và sự ái mộ, còn tôi và cậu ấy đến cả mức bạn bè còn chưa tới, thế mà tôi đã từng có một tia tham vọng, khát khao tên ngốc đó nhìn tôi với ánh mắt thân mật và yêu thương như khi nhìn Shizuka.
Tất cả mọi người đều yêu mến tôi, nhưng tôi chỉ cầu xin sự yêu mến từ một người...
"Dekisugi, Dekisugi..." Nhờ tiếng gọi của Doraemon, mà tôi bừng tỉnh khỏi thế giới nội tâm của mình, "Dekisugi, cậu phân xử giùm tớ đi, cậu nói coi Nobita có xứng với Shizuka không?"
"Doraemon, mấy chuyện như này sao có thể hỏi người ngoài được chứ?"
Xứng hay không xứng, tôi không thể trả lời được.
Nhưng...
Tôi đứng dậy, tay giữ mặt Nobita, nhích về phía trước...
Cảm giác môi chạm môi có hơi ngứa ngáy, nhưng đó lại là câu trả lời tốt nhất:
Đồ ngốc, không xứng chút nào cả.
tbc
BẠN ĐANG ĐỌC
【DEKISUGI X NOBITA】CÓ LẼ TÔI ĐÃ THÍCH PHẢI MỘT TÊN NGỐC RỒI (FICTRANS)
FanficTên Gốc: 我可能喜欢上了一个笨蛋 Link Fic gốc: https://tan9972940.lofter.com/post/741b8acc_2bb2acd58 Cre ảnh bìa: https://qingniao218.lofter.com/post/1e6ee9e5_2bb9f81fb Trans: Dandelion NOTE: Truyện dưới góc nhìn của Deki 🚫 Fic dịch không re-up bản dịch ở nơi...