Love me tender (Tradução)

Capítulo único

Lloyd moveu-se entre os convidados, devolvendo despedidas e recebendo felicitações com uma graça e facilidade que um dia lhe teriam sido completamente fora de caráter, copo de sidra na mão - ele tinha prometido ao conde anos atrás que se manteria limpo - fazendo seu caminho sem parar, correndo para seus aposentos, cansado depois de um dia de trabalho árduo afinando os últimos detalhes, mais do que disposto a dar uma pausa na festa que estava a decorrer, ainda a todo o vapor apesar das primeiras horas da manhã no salão principal da Herdade, dada a conclusão do último grande projecto do feudo. Ele sabia que era indelicado para o convidado/anfitrião de honra sair mais cedo, mas homens como Lloyd Frontera não param, e amanhã de manhã cedo ele já teria que estar de pé em seu estudo, revisando os planos para a próxima grande indústria.

Mal tinha gozado alguns instantes encostado no corrimão, fechando os olhos e respirando fundo, enchendo os pulmões com a brisa fresca da noite quando sentiu a porta do quarto trancar e Javier sair pela porta da varanda atrás dele.

Para um mestre da espada como Javier, até Lloyd teria dificuldade em sentir sua presença se aproximando se Javier quisesse escondê-la, mas sua escolta teve a cortesia naquela noite de não tentar matá-lo com um ataque cardíaco e decidiu fazer soar o ritmo de seus passos para deixá-lo notar sua presença.

Lloyd não pôde deixar de mostrar um meio sorriso diante da bondade incomum de seu subordinado, que geralmente se divertia profundamente e silenciosamente em tornar sua vida um pouco mais difícil.

- "Qualquer coisa que você queira me dizer, Javier?" - Ele disse em voz alta, nem se dando ao trabalho de abrir os olhos.

- "O Senhor acaba de me pedir para lembrá-lo de retomar seus outros deveres, como responder correspondência." - respondeu o cavaleiro, encostado na parede ao lado da porta, à qual Lloyd só podia abafar um ronco.

O tema da correspondência tem sido uma piada comum entre os dois há anos, especialmente devido às suas recorrentes discussões sobre Javier receber pedidos de casamento e declarações de amor incondicional de estranhos, enquanto Lloyd lutou por sua vida para receber pelo menos uma proposta séria, mesmo com sua posição como herdeiro de atualmente um dos feudos mais prósperos e herói nacional.

Quer dizer, Lloyd tinha meio cérebro, ele não podia culpá-los.

Javier poderia não ter um título nobre ou território em seu nome, mas isso era apenas porque o próprio homem nunca quis. Lloyd estava absolutamente certo de que Sua Majestade lhe teria oferecido tudo isso e mais se Javier tivesse mesmo insinuado que ela poderia de alguma forma seduzi-lo a trabalhar para ela.

E não é para menos:

Alto, ridiculamente bonito, com uma mente afiada e uma disposição reservada - e o poder do roteiro ao seu lado - Javier era basicamente cada centímetro maldito do arquétipo do que um alfa deveria ser, ele era o garoto-propaganda do Alfa Perfeito e, como tal, nunca lhe faltaram pretendentes.

Ômegas, Mulheres Beta - E mulheres Alfa mesmo, se você contasse as sereias - (e alguns homens beta e alfa que não eram tão retos quanto fingiam ser) caíam bem aos seus pés em rendição por onde o homem passava.

Como um maldito anjo que se deu ao trabalho de descer para abençoar a terra, dando a todos o prazer de estar em sua porra presença.

E para variar, como seu fiel acompanhante, o homem estava sempre ao lado de Lloyd .

Quer dizer, como diabos alguém esperava que alguém se preocupasse em sequer olhar para a morena, quando a versão de troca de gênero de Afrodite estava ao lado dele o tempo todo?!