The Fake Dating Thing - Larry Stylinson (Traducción)

Capítulo 15

Estar dentro de estas familiares y seguras paredes de la casa de su familia le dio a Louis la sensación de ser un niño nuevamente. La sensación de estar despreocupado, descuidado y simplemente libre. La sensación de ser ligero y tranquilo y de que la vida era fácil mientras tuviera a su familia cerca. Eso era lo que Louis necesitaba más que todo en este momento.

El beso; el concierto; el rompimiento; Luke; Harry y ese otro chico; la universidad y sus amigos entrometidos fueron demasiado para Louis a la vez, por lo que espontáneamente decidió visitar a su familia por un día. Ventajas de asistir a la Universidad en tu ciudad natal. Su madre no había hecho ninguna pregunta cuando él apareció en la puerta principal de la nada. Ella acababa de dejarlo entrar y se fue a trabajar como todos los días, dándole la libertad y la paz que tanto necesitaba.

En este momento, Louis estaba sentado en el sofá de la sala y estaba leyendo, pero no cualquier libro. No, Louis estaba leyendo ese estúpido libro sobre almas gemelas con el que Harry estaba tan obsesionado. El libro que le había hecho creer que Josh era su alma gemela sólo para descubrir que no lo era. El libro que hizo que Louis se sintiera enfermo porque los personajes principales le recordaban a Harry y a él mismo. Harley y Loucas tenían demasiadas similitudes con ellos para que fuera una coincidencia, pero obviamente lo era. No era como si alguien hubiera escrito un libro sobre ellos. No, Harry y Louis no eran almas gemelas.

El libro casi ha llegado a su fin. El capítulo que estaba leyendo en ese momento se llamaba Sol y Luna y era el cumpleaños número 18 de Harley. Eso hizo que Louis se sintiera enfermo en menos de un segundo. Por supuesto, tenía que ser un capítulo de cumpleaños. ¿No fue suficientemente malo que la historia tuviera lugar durante su primer año en la Universidad? No, tenía que haber un cumpleaños allí y recordarle a Louis el cumpleaños de Harry. Su cumpleaños número 18, para ser exactos.

Pero por más irónico que fuera, el capítulo fue realmente lindo y adorable. Justo al principio, los dos chicos estaban siendo muy lindos y Loucas no podía dejar de poner apodos a Harley, lo que terminó en una escena adorable que hizo sonreír a Louis.

"Detente. Todos esos apodos me hacen sonrojar" Harley se cubrió la cara con las manos.

"Pero te quedan bien y son una expresión de mi cariño hacia ti" Loucas descubrió el rostro de Harley y entrelazó sus dedos.

"¿En serio?" preguntó Harley sorprendida.

"Por todo lo que haces, Ciervo", confirmó Loucas con cariño.

"¿Pero por qué un ciervo?" Harley quería saber tiernamente.

"Porque me recuerdas a uno recién nacido con esas patas altas y larguiruchas. Son tan torpes como tú. La única diferencia es que ellos lo superan con el tiempo y tú no", le explicó Loucas en voz baja.

"Entonces, ¿soy un bebé a tus ojos?" Harley enganchó con un puchero en los labios.

"No, eres mi bebé. Ésa es una diferencia importante. Eres un individuo fuerte e independiente y tuve la suerte de que te enamoraras de mí entre todas las personas. Te apreciaré cada segundo del día, bebé", aclaró Loucas entrañable.

"Cuando dices esas cosas, nunca sé cómo responderte y mostrarte que haría lo mismo por ti", comentó Harley impotente

"No tienes que decir nada. Las palabras no significan nada comparadas con esto" Loucas señaló el corazón de Harley.

"Y esto es tuyo" Harley le sonrió.

"Y tú tienes la mía" Loucas acarició suavemente la mejilla de Harley.

Si alguien alguna vez le preguntara sobre esto, nunca admitiría que la historia lo afectó tanto, pero no pudo evitarlo. Olivia Stewart logró escribir algo increíblemente maravilloso y Louis quedó asombrado. Cuando Loucas le cantó con todo su corazón a Harley en su fiesta, Louis sintió que se le llenaban los ojos de lágrimas y cuando regresaron a casa con Harley y Loucas le entregó a Harley su regalo de cumpleaños, Louis supo que eso era todo y no podía esperar.