[TRANS] Chữa lành vết thương của em | BTSxJungkook

Notice

Đây là fic gốc của một tác giả ở nước ngoài, mình có đọc bản trans của một bạn, bạn ấy trans fic "Heal me" nhưng không hiểu vì sao bạn lại bỏ ngang cũng gần 1 năm rồi. Vì bứt rứt và rất rất rất muốn đọc tiếp nên mình đã tìm fic gốc và quyết định trans lại.

Tác giả gốc tên là bishimin, bạn ấy có viết ba fic trong series JungkookxBTS, và sau khi tìm hiểu thì mình nhận ra cả ba fic đều về 1 nội dung, ghép lại sẽ thành một câu chuyện hoàn chỉnh ( bây giờ mình mới biết vì mình cứ tưởng ba fic là ba câu chuyện khác nhau :< )

Mình sẽ dẫn link gốc của từng phần ở đây:

Phần 1: Protect me [FIRST BOOK IN THE JUNGKOOKxBTS SERIES]

Link: https://www.wattpad.com/story/78483676-protect-me-jungkookxbts

Phần 2: Heal me [SECOND BOOK IN THE JUNGKOOKxBTS SERIES]

Link: https://www.wattpad.com/story/107841946-heal-me-jungkookxbts

Phần 3: Save me [LAST BOOK IN THE JUNGKOOKxBTS SERIES]

Link: https://www.wattpad.com/story/113745729-save-me-jungkookxbts

Lưu ý: BẢN DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHẤP THUẬN CỦA TÁC GIẢ, nhưng vì thích nó quá nên mình muốn dịch sang tiếng Việt để đọc và cho các bạn khác cùng đọc. Mình thật sự xin lỗi nếu làm các bạn khó chịu và hi vọng các bạn sẽ thông cảm cho mình. Mình không có ý ăn cắp tác phẩm vì mục đích lợi nhuận, chỉ là mình bị thu hút bởi thể loại như thế này và thật sự muốn dịch nó để đọc một cách thoải mái hơn. Đây là lần đầu mình dịch fic, vốn tiếng Anh của mình không tốt nhưng mình sẽ cố gắng để dịch nó trơn tru và chỉnh sửa cho câu văn có hồn hơn ạ. Chân thành xin lỗi và cảm ơn mọi người rất nhiều! 

P/s: Mình sẽ dịch cả ba phần trong một fic này luôn, tuy nhiên thì phần 3 tác giả đã update cách đây 4 năm rồi nên tỉ lệ hoàn của bộ truyện này là rất thấp, hi vọng mọi người sẽ đón đọc!!!