Hong Hong-er se retourna d'un coup, enfouit son visage dans la poitrine de Xie Lian, et pleura.
Ces pleurs ne contenaient aucun mot, un charabia complet, et ne ressemblaient en rien au son de sanglots, mais étaient néanmoins épouvantables. Sans regarder de qui ils provenaient, ils sonneraient comme les cris désespérés d'un homme adulte qui s'effondre, ou la lutte d'une petite bête ayant la gorge tranchée par un couteau ; comme si seule une mort immédiate pouvait le soulager. N'importe qui pourrait produire un tel son, mais c'est juste qu'il ne devrait pas venir d'un enfant de dix ans. Tout le monde était secoué.
Un instant plus tard, Guoshi dit, « Je suis sérieux. Il vaudrait mieux le lâcher. »
Feng Xin reprit finalement ses esprits et s'écria, « Votre Altesse ! Lâchez-le ! Faites attention à... » Mais au final, il n'avait pas le cœur à continuer.
« Tout va bien », dit Xie Lian.
Ce Zhu-shixiong, cependant, s'inquiétait assez du bien-être de Son Altesse, et vit que Hong Hong-er était en train d'étaler du sang et de la morve sur les robes blanches de Xie Lian, alors il se précipita vers lui pour tirer sur ce jeune enfant, en le réprimandant, « Petit, tu ne peux pas ! »
Pourtant, plus il tirait fort, plus ce jeune enfant s'accrochait fermement à Xie Lian, refusant de lâcher prise quoi qu'il arrive, en utilisant à la fois ses mains et ses pieds pour s'agripper, en criant « AAHHH ». Trois ou quatre autres personnes s'avancèrent pour essayer de l'arracher, mais à la place ça le fit s'accrocher à Xie Lian comme un petit singe. Xie Lian trouvait cela à la fois drôle et pitoyable, et il tint Hong Hong-er d'une main, frottant doucement ce petit dos décharné de haut en bas pour le réconforter, tout en levant l'autre main.
« Peu importe. Ne vous inquiétez pas, laissez-le. »
Quelques instants plus tard, après avoir senti que l'enfant dans ses bras avait cessé de se débattre et s'était calmé, Xie Lian demanda aux personnes à proximité en murmurant, « Quelqu'un d'autre a-t-il été blessé dans l'incendie du Pavillon de Xianle ?
- Non, répondit Mu Qing. Il n'y avait que nous à l'intérieur à ce moment-là. »
Comme le Pavillon de Xianle était sévèrement brûlé, Xie Lian ne pouvait plus rester. Après s'être assuré que c'était seulement le bâtiment qui avait brûlé et aucune personne, ceux qui étaient venus aider à éteindre le feu commencèrent à aider à nettoyer les environs, se sentant un peu désemparés face à toutes les pierres précieuses et tous les trésors carbonisés. Pourtant, Xie Lian ne s'en préoccupait pas.
Les objets qu'il utilisait quotidiennement étaient un peu plus élaborés, mais à part cela, Xie Lian n'avait pas vraiment quoi que ce soit d'important de stocké à l'intérieur du pavillon de Xianle. Les objets les plus précieux étaient sa collection de plus de deux cents épées précieuses, mais elles étaient faites de métaux durables qui ne craignaient pas le feu, puisqu'elles avaient toutes été forgées dans les flammes de toute façon, ainsi elles étaient toutes indemnes. Après les avoir déterrées lui-même, Xie Lian les entreposa temporairement au pavillon Sixiang qui appartenait aux Guoshi.
Quant à Hong Hong-er, il s'accrochait toujours fermement à Xie Lian, et après avoir pleuré jusqu'à l'épuisement, s'endormit. Xie Lian voulait le faire descendre du Mont Taicang pour trouver un endroit sûr où l'installer, mais le Guoshi lui demanda de se rendre d'abord au Pavillon Sixiang, ainsi Xie Lian porta également l'enfant là-bas.
Après avoir bordé ce jeune enfant dans le divan, et avoir ajusté les couvertures, Xie Lian laissa retomber le rideau de lit et sortit de la pièce avec Feng Xin et Mu Qing le suivant.
« Guoshi, le destin de cet enfant est-il vraiment si terrifiant ? »
Le Guoshi se pinça les lèvres. « Pourquoi n'y pensez-vous pas par vous-même ; après qu'il soit apparu, que s'est-il passé ? »
VOUS LISEZ
Heaven Official's Blessing Arc 2 (chap 58 à 88)
FantasyA LIRE AVANT DE COMMENCER !!!!! Chères Lecteurs !! Cette traduction ne vient de mon travail, mais de personne que j'admire beaucoup pour leur travail. J'ai seulement repris les fautes d'orthographe, la syntaxe et la mise en page. Je compte sur vous...