The end of one-sided love

بارت 8

‏هذا العمق ‏لا يمكن شرحه ‏فقط يمكنك الاحساس به
.
.
. احداث سابقه لتذكير.....
كال: مافي داعي تقولي شي الان يمكنك اخذ وقتك واخبريني سوف ابقى انتظرك.
ماري: لا مافي داعي افكر انا حقا لا اعرف مشاعري تجاهك بس سوف اعطيك فرص لتثبت لي ان حبك حقيقي ونفس شي معي.
كال: بفرح حقا هل انت متاكدة.
ماري: نعم.
امسك يدها وقبلها لن يخيب ظنك بي ابدا شكرا لك على تقديم فرصة لنا.
ماري: تمام والان اريد ان اذهب الى البيت.
كال: اه اك تمام يلا سوف اصلك.
ماري: لالا مافي داعي سوف اخذ سيارة اجره.
كال: ماذا انت حقا مجنونة انا هنا واترك تذهبي بسيارة اخره اذهبي امامي احسن.
ماري بحرج: تمام يلا صعدت معه بدا يسر الى منزل حتى كسر صمت
كال: هل لديك عمل غذا؟
ماري: لا غذا لدي اجازة.
كال: حقا كم من يوم.
ماري: اسبوع فقط واعود للعمل.
كال: امم جيد اذن ما رايك تذهبي معي رحلة؟
ماري: ماذا كيف يعني اقصد الي اين؟
كال: انا لدي رحلة عمل و انت لديك اجازة فكرت لما لا تذهبي معي حقا تغير جو ونكون معا ايضا.
ماري: امم سوف افكر واخبرك اك.
كال: اك مافي مشكلة سوف انتظر جوابك والان نحن وصلنا.
ماري: اه شكر يلا تصبح على خير امسكها كال: ماري مافي داع لشكر بيننا اوليس.
ماري: امم اك تمام وداعا تصبح على خير.
كال: تمام ونت من اهل الخير خرجت من سيارة وبدا يراقبها حتى دخلت بيت واخذ يذهب الى منزله....
عند بيلا..
خرجت من شركة واخذت سيارة اجرة وذهبت الي منزل بعد دقايق وصلت فتح الباب ودخلت وضعت اشياءها وصعدت الى غرفتها غيرت ثيابها واخذت قيلولة ونامت بعمق.....
عند جاك.....
كان جالس مع كال في منزله و اخذ معه كثير وقت حتى كسر صمت كال: ي صديقي ما بك انت لا تبدو جيد اليوم ابدا ماذا حدث معك.
جاك: مافي شي فقط تعب شغل.
كال: يبدو ذلك ولكن انا اعرف شغل بس لا تبدو انك حالك هيك بسبب شغل يلا احكي شو حدث معك كمان اني صديقك وسوف افهمك ونحل امر سوا
يلا خبرني شو بك او بالأحرى شو حدث معك.
جاك بحزن: ما بعرف فقط تلك الفتاة غيرت لي مجازي.
كال باستغراب: ماذا كيف يعني شو تقصد من ذي فتاة؟
جاك: انت تعرفها وهي كمان.
كال: ما تخبرني ان فتاة التي تقصدها هي بيلا.
جاك: نعم ومن غيرها يتجرأ يتحدث معي هيك.
كال بضحك: ههه بجد بس ماذا فعلت كما انها تبدو لطيفة تلك فتاة.
جاك: ههه قلت لطف هي ولطف خط غير متقابلان.
كال: اك اك بس ماذا فعلت.
جاك: ما بعرف كنت مستريح على مكتبه حتى بدات تعترف لي بمشاعرها تجاهي بدون ما تعلم ان صحي.
كال بصدمة: ماذا كيف اقصد يعني شو و كان ردت فعلك.
جاك بعصبية: طبعا رفضت هي لسه اول وحدة تفعل وكمان انها نفس شي.
كال: ا ي صديقي ما بعرف كيف اخبرك بس لا اظن ان بيلا مثل بنات اخرين.
جاك: اعلم حتى انا شعرت بذلك كان اعترافها كثير صدق بس لم اعرف انا تفاعلت رفضتها وقلت لها كلام قاسي كثير.
كال: لما ماذا خبرتها حكا جاك لكال كل ما حدث بينهم.
كال: لا اعرف ماذا اقولك بس كثير ما قلته قاسي
جاك: على كل حال لا اهتم انا لا اهتم لنساء لهيك انسى.
كال بسخرية: اذا كنت لا تهتم لما امر زعلك ام يلا تحدث.
جاك: ماذا انا فقط خبرتك لانك انت اصرت.
كال: نعم نعم ارى ذلك على كل حال سوف تندم بالاخير وسوف يكون فات اوان على ذلك لهيك اذا كنت تشعر ب شي اتجاها لا تخسرها.
جاك: خلاص انسى امري وانت كيف حالك مع طبيبتك تعرف اني لا انسى.
كال: ماذا لم يحدث شي عادي.
جاك بسخرية: ههه كأني لا اعلم انك اتيت للتو من موعدك معها.
كال بصدمة: ماذا للعنة عليك كيف حصل هل تراقبني.
جاك: لا شي يفوت علي لهيك يلا اخبرني.
كال: تش لم يحدث شي فقط انا اعترفت لها وهي اعطتني فرصة.
جاك: تش ي للسخرية حقا وافقت بسهولة.
كال: نعم فعلت هي ليست مثلك.
جاك: اك اك عندما تترك لا تأتي الي نادما عليها.
كال: ماراح افعل.
جاك: اك جيد اذن والان تصبح على خير اريد نوم.
كال: اك وانت من اهل الخير سوف تجد غرفة على يمين هي جاهزة لك.
جاك: شكر لك ي صديقي والان باي.
صعدت جاك الى غرفة ودخل و اخذ مشوار وغير ثيابه و اخذ يفكر في كلام كال واعترف بيلا مفاجئ له حتى اخذه نوم.........
.
.
.
.
.
. ‏هذا العمق ‏لا يمكن شرحه ‏فقط يمكنك الاحساس به.

ترجمة باللغة اسبانية......

En español ...... 

The heart tends to whoever wants.
-يميل القلب لمن يريد

Esta profundidad no se puede explicar, sólo puedes sentirla.  .  . Eventos anteriores como recordatorio..... Cal: No es necesario que digas nada ahora. Puedes tomarte tu tiempo y decirme que seguiré esperándote.  Mary: No, no hay necesidad de pensar. Realmente no conozco mis sentimientos hacia ti, pero te daré oportunidades para que me demuestres que tu amor es real y lo mismo es cierto para mí.  Cal: Muy feliz. ¿Estás seguro?  María: Sí.  Toma su mano y bésala. Nunca te decepcionarás. Gracias por darnos una oportunidad.  María: Está bien, ahora quiero irme a casa.  Cal: Oh, está bien. Vamos, te contactaré.  María: No, no, no es necesario. Tomaré un taxi.  Cal: ¿Qué estás realmente loco? Estoy aquí y te dejo ir en otro auto. Ve delante de mí.  María se sintió avergonzada: Está bien, subamos con él. Comenzó a caminar hacia la casa hasta que rompió el silencio. Kal: ¿Tienes trabajo mañana?  María: No, almorzo.  Cal: En serio, ¿cuántos días?  María: Sólo una semana y volveré a trabajar.  Cal: Mm bien, ¿qué tal si te vas de viaje conmigo?  María: ¿Qué, cómo quieres decir con ir adónde?  Cal: Yo tengo un viaje de negocios y tú tienes vacaciones. Pensé: ¿por qué no vas conmigo? Realmente cambiará el ambiente y podremos estar juntos también.  Mary: Mm, lo pensaré y te lo diré.  Cal: Ok, no hay problema, esperaré tu respuesta y ya hemos llegado.  Mary: Oh, gracias, buenas noches. Abrázala. Kal: Mary, no hay necesidad de dar las gracias entre nosotros, Alice.  María: Mm, vale, adiós, buenas noches.  Cal: Está bien, y tú eres una de las buenas personas. Ella se bajó de un auto y él comenzó a observarla hasta que ella entró a una casa y él comenzó a ir a su casa... En casa de Bella... Ella dejó una empresa y tomó. un taxi y se fue a una casa. A los pocos minutos llegó. Ella abrió la puerta y entró, puso sus cosas y subió a su habitación y se cambió de ropa. Tomó una siesta y durmió profundamente. ....en la casa de Jack.....estaba sentado con Cal en su casa y pasó mucho tiempo con él hasta que rompió el silencio. Cal: ¿Qué te pasa, amigo mío? nada hoy. ¿Qué te pasó?  Jack: No es nada, sólo trabajo cansado.  Cal: Eso parece, pero conozco un trabajo, pero no parece que seas así por un trabajo. Déjame contarte lo que te pasó. Además, soy tu amigo y te entenderé a ti y a nosotros. Resolveremos algo juntos. Vamos, cuéntame qué te pasa, o mejor dicho, qué te pasó.  Jack con tristeza: No lo sé, solo esa chica cambió mi metáfora para mí.  Preguntó sorprendido: ¿Qué quieres decir con esta chica?  Jack: Tú también la conoces.  Cal: No me digas que la chica a la que te refieres es Bella.  Jack: Sí, ¿quién más se atrevería a hablarme así?  Cal se rió: Jaja, en serio, pero ¿qué hiciste? Se ve linda esa chica.  Jack: Jaja, dije "lutf" y "lutf" no son líneas opuestas.  Cal: Ok, pero ¿qué hiciste?  Jack: No lo sé. Estaba relajado en su escritorio hasta que ella comenzó a confesar sus sentimientos hacia mí sin saber que estaba sano.  Dijo en shock: ¿Qué, cómo quiero decir, cuál fue tu reacción?  Jack, nervioso: Por supuesto que se negó. Sigue siendo la primera persona en hacerlo, y también es lo mismo.  Cal: Amigo mío, no sé cómo decírtelo, pero no creo que Bella sea como las otras chicas.  Jack: Lo sé, incluso yo sentí eso. Su confesión fue muy sincera, pero no lo sabía, reaccioné, la rechacé y le dije muchas cosas duras.  Cal: ¿Por qué? ¿Qué le dijiste? Jack le contó a Cal todo lo que pasó entre ellos.  Cal: No sé qué decirte, pero mucho de lo que dijiste es duro. Jack: De todos modos, no me importan las mujeres, así que lo olvido.  Cal sarcásticamente: Si no te importa lo que estoy haciendo, ¿estás molesto o molesto, hablemos?  Jack: ¿Qué? Sólo te lo dije porque insististe.  Cal: Sí, sí, ya veo que en cualquier caso, al final te arrepentirás, y será demasiado tarde para eso, así que si sientes algo hacia ti, no lo pierdas.  Jack: Está bien, me olvido de mí. ¿Cómo estás con tu médico?  Cal: Vaya, no pasó nada fuera de lo normal.  Jack sarcásticamente: Jaja, como si no supiera que acabas de llegar de tu cita con ella.  Kal en shock: ¿Qué diablos te pasa? ¿Cómo pasó?  Jack: No me pierdo nada, así que déjamelo contar.  Cal: No pasó nada, simplemente se lo confesé y ella me dio una oportunidad.  Jack: Chi-Yi estuvo de acuerdo fácilmente.  Cal: Sí, lo hice, ella no es como tú.  Jack: Cuando te vayas, no vengas a verme y te arrepientas.  Cal: No lo haré.  Jack: Bueno, entonces buenas noches, quiero dormir.  Cal: Sí, eres una de las buenas personas. Encontrarás una habitación a la derecha que está lista para ti.  Jack: Gracias amigo, ahora adiós.  Subí a la habitación de Jack y él entró y dio un paseo y se cambió de ropa y pensó en las palabras de Cal y la confesión de Bella, sorprendiéndolo hasta que se quedó dormido...  .  .  .  .  . Esta profundidad no se puede explicar, sólo puedes sentirla.  El corazón atiende a quien quiere. -El corazón se inclina hacia quien quiere.