[AkaiGin][Fic dịch] Childish demon

Childish Demon

Tác giả: Unsub

Link gốc: https://archiveofourown.org/works/45075646

Người dịch: R

Pairing: Akai Shuichi/Gin

Fandom: Detective Conan

Rating: Teen and up Audience

Status: Completed

Tóm tắt:

Hai tên trẻ trâu.

Notes: Đơn thuần là hội thoại giữ hai người. In nghiêng là thoại của Gin. Cực kì loạn và ooc.

.

.

.

Đừng chạy nữa. Vermouth đã nằm trong tay bọn em rồi. Brandy đã chết, Rum đã chết, và 'ngài ấy'của anh cũng không sống nổi sau khi dùng loại thuốc đó đâu. Jin, chỉ còn lại mỗi anh thôi, và anh không thể thoát khỏi khu rừng này đâu.

Đúng là con chuột bốc mùi dai như đỉa đói. Làm thế nào mà mi vẫn nhớ số điện thoại này vậy?

Có lẽ em đã nhớ nó thật lâu chỉ để gọi cho anh vào khoảnh khắc này. Mà anh vẫn chưa đổi số, vậy có lẽ anh cũng muốn trả lời cuộc gọi của em vào lúc này.

Uỷ mị quá đấy.

Thương lượng một chút nhé? Anh có thể gỡ quả bom đó được không? Bọn em đều là người làm công ăn lương thôi mà. Bán mình cho tư bản không dễ dàng chút nào đâu. Nhà nào cũng có trên già dưới trẻ hết á. Em trao đổi bản thân mình lấy họ được không? Hứa không giở trò. Thậm chí em sẽ lột sạch quần áo và nộp mình cho anh luôn.

Akai Shuichi, đừng quá đề cao bản thân ngươi như thế.

Không cần hình thức tới vậy đâu. Ai có mắt đều biết mục tiêu của anh là em mà. Sau tất cả, chỉ có em là kẻ thù thân mến của anh thôi mà.

Ngươi gọi cái tên đó còn chưa được ta cho phép! ...Humph, ngươi còn chẳng phải kẻ thù duy nhất của ta.

Vậy anh đồng ý rồi đúng không? Okay, em sẽ nộp mình ra nè. Có cần em lột hết quần áo không?

Đừng nói nhăng nói cuội nữa và nhớ đi một mình. Ngươi có thể bố trí đội gỡ bom trước, nếu vậy thì ta sẽ quẳng kíp nổ xuống biển ngay khi ta thấy ngươi.

...xuống biển? Anh đang ở vách đá trên ngọn núi cao nhất sao?

Đúng. Lái xe đến đây, chiếc xe quý giá nhất của ngươi ấy, cái xe không có C4 ấy. Ta muốn chơi một trò chơi với ngươi.

Tuân lệnh đại ca. Em sẽ chơi bất cứ trò gì anh muốn.

Em đang trên đường rồi. Anh muốn chơi trò gì, Gin? Mạt chược thì không chơi hai người được rồi, board game thì tốn thời gian quá. Em không giỏi chơi poker như anh, và anh cũng là thầy dạy em mấy trò gian lận mà. Em thích đổ xúc xắc, và nếu anh không giở trò với cái xúc xắc, vận may của em luôn tốt hơn anh một chút. Hay là kéo-búa-bao cũng hay đấy. Trước đây khi mình chơi trò đó, anh đoán em sẽ ra cái gì, em đoán anh sẽ đoán em ra cái gì, rồi anh lại đoán xem em đoán gì. Chúng ta có thể chơi hàng tá lượt một lần, chỉ để đỡ phải đi bộ vài bậc cầu thang để đi vứt rác hoặc lấy đồ ăn được giao đến.