كان أرتورو موريتي يبلغ من العمر ثلاثين عامًا عندما رأى عينيها لأول مرة.
كانت لورا كل ما كان يبحث عنه وأكثر.
شعرها الحريري الداكن، وبشرتها الخالية من العيوب تمامًا، ثم كانت عيناها زرقاوين مذهلتين، غنيتين وعميقتين لدرجة أنهما بدت وكأنها برك لا نهاية لها من الياقوت.
وفي سن الرابعة عشرة كانت جميلة جدًا.
من الجميل جدًا أن تعيش في شوارع ساو باولو، البرازيل، دون أي شيء سوى العذر المثير للشفقة لرجل أطلقت عليه اسم والدها.
لقد كان القدر حقًا هو الذي جمعهما معًا وكان يعلم أنه لا يستطيع أن يتخلى عنها.
لقد كانت هي المفتاح لضمان نجاحه.
كما ترون، كان الرجال مثل أرتورو طموحين، وكانوا يعملون بجد ولكنهم كانوا غير مفهومين.
كان رجل مثل أرتورو مثاليًا للحكم إلى جانب ريكاردو جالانتي في المافيا.
ولكن يبدو أن ريكاردو، الدون الجديد، كان لديه خطط أخرى. فبالنسبة لريكاردو، كان أرتورو أشبه بسمكة قرش، سمكة خطيرة وغير مستقرة.
على عكس والده - الدون السابق - كان ريكاردو يركز بشكل كبير على بناء علاقات قوية وولاءات، وهي أشياء لم يوافق عليها أرتورو.
بل يركز على الأشياء التي لن توصلهم إلى القمة.
ولم يكن بوسع أرتورو أن يفعل شيئًا سوى مشاهدة ريكاردو وهو يدمر كل ما بنياه في رعب، فالعمل لا يتعلق بالولاء، بل يتعلق بالجشع والجوع.
الجوع الذي لم يشبع أبدًا حتى وصلوا إلى القمة.
ولكن بعد ذلك حدثت معجزة وحصل أرتورو على فرصة استعادة حقه. مكانة في المافيا، مكانة عالية بما يكفي في الرتب لمنحه القوة التي كان يتوق إليها.
لقد أصيب ريكاردو وزوجته ماريا باللعنة. لقد حملت ماريا خمس عشرة مرة ولم تلد إلا مرة واحدة.
ومع ذلك، حتى بعد ولادة طفلهما الوحيد - وهو الابن - لم يتوقفا عن المحاولة.
لم يدرك أرتورو مدى تأثير عدم إنجاب طفل آخر على عائلة جالانتي إلا بعد أن كادت ماريا أن تقتل نفسها.
ما كانوا يحتاجون إليه هو استراحة، معجزة، هدية، هدية تجعلهم مدينين إلى الأبد لحامليها.
وهكذا تم إنقاذ لورا ونقلها إلى منزلها الجديد، حيث أمطرتها بالهدايا الثمينة والكنوز والنبيذ والحرير الفاخر.
لكنها ما زالت مترددة في الفكرة.
"الطفل هو هدية من الله يجب أن نعتز بها ولا ينبغي أن نقدرها بأقل من قيمتها الحقيقية." كانت تقول ذلك، وكانت عيناها الطيبتان تتألقان عليه بكل هذا الأمل والإيمان.
لكن أرتورو كان مصرًا، ولن يقبل ريكاردو أبدًا أن يعلم أن لورا مجبرة بأي شكل من الأشكال. "هل أعطاك هذه الحرير؟ هذه الكنوز؟ هذه الهدايا؟"
تحمر خدود لورا الممتلئة قائلة: "حسنًا، لا".
"بالضبط، لقد أعطاك أبًا غير شرعي وأمًا ميتة وصندوق أحذية كمنزل!" ثم يشاهد أرتورو رأسها ينحني من الخجل والإحراج.
"هل أنت ممتنة للحياة التي تعيشيها هنا؟" كان يسأل.
كانت ترفع رأسها نحوه وكانت الإجابة دائمًا هي نفسها: "بالطبع يا سيدي. أنا مدين لك إلى الأبد".
"حسنًا، إذن، سوف يفهم الله حاجتنا إلى العطاء. حبيبتي العزيزة، يجب أن نظهر امتناننا."
ثم تومض عيناها الزرقاوان بتأمل، حتى استعادت وعيها أخيرًا. "بالطبع، سيدي."
لقد تم إدراك الطفل وتم تأمين الهدية.
ثم ولدت. فتاة، جاءت إلى هذا العالم في نفس اليوم الذي أجهضت فيه ماريا جالانتي للمرة السابعة.
كان أرتورو على الفور بجانبهم لتقديم العزاء للأسرة الحزينة، ولكن هذه المرة جاء ومعه عرض سلام. "طفلتي ملكك. يمكنك الاحتفاظ بها والتصرف فيها كما يحلو لك".
كانت الصدمة على وجهي ريكاردو وماريا بمثابة مفاجأة، لكن المفاجأة الأكبر كانت رفض ريكاردو الفوري. "لا أستطيع أن آخذ طفلتك على الإطلاق". بصق ريكاردو، وكانت الفكرة السخيفة تغذي غضبه بالفعل وهو ينظر بين لورا ذات العيون الدامعة التي تحتضن طفلتها وأرتورو الذي يبدو متفائلاً.
لكن أرتورو كان مصرًا. "سنقوم بتربيتها، لكنها ستظل ملكك. ستكون ملكك بكل معنى الكلمة. وستظل تحت رعايتنا حتى تتوصل إلى ما تريد منها".
كان ريكاردو سريع الغضب وفي تلك اللحظة أمسك أرتورو من رقبته على الحائط في أقل من دقيقة. "كيف تجرؤ على القدوم إلى منزلي! في يوم حداد لإهانتي بأبشع طريقة ممكنة-"
"جيانا" تحدثت ماريا للمرة الأولى طوال اليوم. وعندما نظرت إلى ريكاردو بعينين دامعتين وابتسامة على وجهها، أدرك أرتورو أن خطته نجحت.
لقد قبلوا عرض السلام.
"ستسميها جيانا. ستربيها وفي النهاية ستعيدها إلينا عندما نتوصل إلى ما نريد أن نفعله بها". لم يكن هناك أي مجال لتغيير رأي ماريا.
وهكذا بدأت حكاية الأميرة ماليديتا.
الأميرة الملعونة.
أنت تقرأ
HIDEAWAY
Randomمحتوى للبالغين 🔞🔞⚠️ الرواية مترجمة‼️ تضع فتاة أنظارها على زعيم المافيا وتغويه ببراءتها. . . . . . . . . . . إنها تحصل على ما تريد لأنه لا أحد يجرؤ على رفض الأميرة. لكن عندما لا يستطيعون منحها الشيء الوحيد الذي تريده، فإنها تحصل عليه بنفسها. ...