Bienvenue dans le Monde des Portes
L'eau chaude apaisante emporta la sueur de son corps et la chaleur torride de l'été. Après avoir pris une douche, Lin Qiushi s'assit devant l'ordinateur et tapa ces quatre caractères : 菲尔夏鸟 (NT : Oiseau Fitcher).
'Oiseau Fitcher' était les mots écrits sur le papier qu'il avait ramassé derrière la porte, et Lin Qiushi ne comprenait pas ce que cela signifiait. Il avait donc pensé à chercher des réponses en ligne.
En une fraction de seconde, une page web apparut avec ce que Lin Qiushi cherchait. Il cliqua sur le premier lien, qui le mena à un forum où des gens discutaient des contes de fées des frères Grimm. L'un de ces contes s'intitulait 'Oiseau Fitcher'.
"L'Oiseau Fitcher", aussi connu sous le nom de Fitchers Vogel (NT : le titre original en allemand, langue des frères Grimm), racontait l'histoire de trois sœurs et d'un sorcier déguisé en mendiant.
L'histoire en gros est que le sorcier déguisé en mendiant capture des jeunes femmes pour els épouser. Une fois qu'il en capture une, il lui donne une clé et un œuf, lui disant qu'il partira pour quelques jours et lui ordonnant de ne pas entrer dans une certaine pièce. Par curiosité, la jeune fille utilise la clé pour ouvrir la porte interdite après le départ du sorcier. Lorsqu'elle voit la pièce jonchée de morceaux de cadavres, l'œuf tombe de ses mains.
Lorsque l'œuf tombe, il est taché de sang, et la jeune fille n'arrive pas à nettoyer la tache rouge. Le sorcier revient, voit la tache rouge sur l'œuf, et traîne la fille dans la pièce où il la découpe en morceaux avec un couteau. Parmi les trois sœurs de l'histoire, seule la plus jeune survit, et elle utilise finalement son intelligence pour sauver ses sœurs et tuer le sorcier.
On dit que les contes de fées sont destinés aux enfants, mais en lisant cette histoire, Lin Qiushi se sentait horrifié. En particulier, la scène où la petite sœur rassemblait les morceaux des corps de ses sœurs et les regardait joyeusement revenir à la vie lui sembla particulièrement effrayante.
Cette histoire ressemblait un peu à "Barbe bleue" (NT : conte de Charles Perrault, dans lequel l'objet taché est une clef), mais elle semblait encore plus sanglante.
Mais qu'est-ce que signifiait ce 'Oiseau Fitcher'? Lin Qiushi se perdit dans ses pensées. Il essaya de relier ces mots à son expérience, mais cela lui semblait tiré par les cheveux.
Si ce n'était pas lié à son expérience passée, s'agirait-il d'une prophétie pour l'avenir ? Lin Qiushi se remémora les douze portes sombres, et un sentiment de malaise grandit en lui.
Ne trouvant pas de réponse, il s'allongea sur son lit et commença à fixer le plafond dans le vide.
Dernièrement, il avait prévu de quitter son travail et de retourner dans sa ville natale, mais maintenant, avec cet événement soudain, tous ses plans avaient été bouleversés.
Ce qui s'était passé derrière la porte dépassait totalement son entendement et ne pouvait être expliqué par la logique. À ce moment, il ne savait pas par où commencer, se sentant tout simplement confus.
En pensant à tout cela, Lin Qiushi finit par sombrer dans un sommeil léger. Son sommeil était de mauvaise qualité, et n'importe quel bruit dans la pièce le réveillerait immédiatement. Dans son demi-sommeil, Lin Qiushi entendit un léger bruit. Pensant que c'était Lizi, il murmura vaguement : « Lizi... »
Pas de réponse.
Le bruit disparut, mais Lin Qiushi perçut une légère odeur dans l'air, une senteur particulière, semblable au souffle de la glace et de la neige. En même temps, les yeux fermés, il sentit un regard étrange posé sur lui.
VOUS LISEZ
Kaleidoscope of death - The Spirealm (FR) - Xī Zǐxù
Paranormal(BL) (Suite de la trad uniquement sur webador) Ça commença de façon étrange ; d'abord, son chat refusa de se laisser câliner. Lin Qiushi remarqua rapidement qu'un sentiment de disharmonie et d'incohérence commençait à envahir tout ce qui l'entourait...
