O Cotidiano da Vida Rural do Transmigrado Li Jin

Capítulo 6

Quando Li Jin entrou, Qin Muwen estava segurando o bebê nos braços, com o rosto pálido, ainda mais do que quando tinha acabado de dar à luz.

Seus lábios estavam completamente sem cor.

Mesmo assim, ele segurava o bebê com todo cuidado.

Com movimentos suaves, ele acariciava gentilmente as costas da criança.

Os gestos de Qin Muwen eram desajeitados, mas repletos de carinho e afeição pelo bebê.

Li Jin sorriu e disse: "Esse bebê realmente conhece o pai. Assim que foi para o colo do A'die*, parou de chorar."

* ("A'die" (阿爹) é uma forma carinhosa ou informal de dizer "pai" em chinês, usada em algumas regiões ou em contextos mais tradicionais. O "A" (阿) é um prefixo afetuoso, muitas vezes utilizado para se referir a pessoas mais próximas, enquanto "die" (爹) é uma palavra coloquial para "pai". Portanto, "A'die" significa algo como "papai" ou "paizinho", carregando um tom de proximidade e afeto. É comum em contextos familiares ou em situações que envolvem crianças se dirigindo aos pais.)

Enquanto falava, Li Jin não parava de trabalhar, preparando a cama.

O algodão dentro do edredom daquela época era realmente de boa qualidade. Li Jin começou colocando um colchão no lado vazio da cama.

Ele achou que aquela espessura era ideal, nem muito dura nem muito mole.

Se a cama for muito dura, seria desconfortável.

Mas, se for muito mole, não seria bom para a coluna.

Li Jin avaliou a espessura do colchão com as mãos, e sentiu que um colchão era suficiente.

Contudo, os colchões de algodão daquela época não eram tão macios quanto os colchões de molas modernos. Li Jin pegou dois colchões novos na casa de Li Daniu, e mesmo colocando ambos, eles não ficariam macios a ponto de prejudicar a coluna.

Li Jin perguntou: "Você prefere uma cama mais macia ou mais dura?"

Qin Muwen ficou um pouco atordoado, aparentemente não esperava que Li Jin falasse com ele.

"Eu... eu?"

A voz do jovem era tímida e frágil, e, devido ao parto recente, estava ainda mais suave.

Não era tão melodiosa quanto a de uma mulher, mas transmitia uma sensação de tranquilidade, como o fluir de um riacho calmo.

Li Jin não costumava sorrir. Em sua vida anterior, trabalhando em um hospital, a morte e a separação faziam parte do cotidiano.

Embora os médicos ficassem tristes ao verem alguém falecer, eles também precisavam analisar os dados dos pacientes e usar essas informações para avançar na medicina.

Nas reuniões de estatísticas, ninguém sorria, afinal, eram casos de morte.

Mas também seria tolice chorar durante essas análises.

Por isso, todos se acostumaram a manter o semblante sério ao fazer seus relatórios.

Além disso, como médico obstetra, Li Jin raramente sorria para as pacientes durante o parto.

Portanto, ele mal se lembrava da última vez que tinha sorrido.

Mas, naquele momento, vendo o jovem desajeitado, mas gentilmente segurando o bebê, ele não pôde evitar sorrir.

Ele riu e bagunçou o cabelo de Qin Muwen: "Claro, se eu não estiver perguntando para você, estaria perguntando ao bebê?"

O edredom recém-colocado ao lado de Qin Muwen tinha o cheiro fresco de sol, o que dava uma sensação revigorante.