14. bölüm

525 24 34
                                    

Benim ne yaptığımı bilirsiniz

- anne ben varken niye bu veletle yatmış

- oğlum kardeşine velet deme ayrıca çok tatlılar ve o an bir flaş patladı

Ardarda patlayan flaşlarla gözümü açacaktım ki ateşin sesini duydum

- anne abilerim de al çıkın ablam uyanacak

Ve o an acarın sesini de duydum

- bu kıza güvenmeyin hemen sen direk abla diye kabullenmişsin o napacak seni sevecek mi

Aklıma gelen fikirle konuşmaya başladım

* Acar, non fidarti di me, non ho bisogno della tua fiducia, esci anche io, io vado a dormire.
( Acar sen güvenme senin güvenine ihtiyacım yok ayrıca çıkın dışarı uyuyacam yanlışlar olabilir çeviriden aldım)

- neyce konuştu bu kız acarın meraklı sesini duymuştum

- İtalyanca diyen ise azurdu azur İtalyanca biliyordu

*Разве я тебе не говорил, чтобы ты уходил, мы собираемся спать, ты там, приходи и тоже спи.
( çıkın dememişmiydim uyuyacaz berk orda mısın gel sen de yat )

Şimdi neyce konuştu her kafadan ses çıkıyordu ve merak ediyorlardı tabi ki

- Rusça Berk senide yanlarına çağrıyor bu ise giraydı onun sesini duyunca içim burkulmuştu

Berkin hala gelmediğini fark edince tekrar konuştum bu sefer japoncaydı

* バーク、さあ、さあ、さあ、さあ。
(berk hadi gell sizde artık çıkın hadi)

Yine tartıştılar ve Ayaz'ın japonca bildiğini öğrendim

Böyle böyle herkesin neler bildiğini öğrendim

Giray Rusça ,Sıraç Almanca ,  azur İtalyanca, acar İspanyolca, barın Kazakça,demir çince ,Erel Korece , Berk ve ateş de ingilizce biliyordu

Başımı kaldırıp etrafıma baktım tepemizde dikiliyordu her biri ve başlarını öne doğru uzatmışlardı daha rahat görebilmek için

Annem ise elindeki telefonla sürekli fotoğraflarımızı çekiyor bizi magazinde hissettiriyordu

Berk ise kararsızdı sadece yatağın yanında dikiliyor gelip gelmemek arasındaydı ve onu bu ikilemden kurtarıp yanıma çektim öbürlerine baktığımda hala tepemde zebellah gibi dikildiklerini gördüm

Sırt üstü yatıp bir kolumun altına ateşi diğerine de Berki aldım ikisi de göğsümde yatıyordu ve gayet rahattılar

Bizi bakan aile üyelerine baktım

* Hadi çıkın uyuyacaz

Herkes kapıya yönelirken tek bir kişi yönelmedi

O ise giraydı beni çözmek için bakıyordu

Bir süre daha inceledi beni  gözleri bir kaç dakika gözlerimde dolaştı gözlerimde her ne gördüyse bu onu kırmıştı

Ve hızlı adımlarla çıktı gitti

Girayın kırgın bakışları beni kahrediyordu Sude kalbime acımadan yumruklarını indiriyor hem onun kalbi acıyordu hem de benim yutkundum

Ve o an nikotine ihtiyacım olduğunu hissettim kalkamazdım bu yüzden kardeşlerimin yanaklarından öptüm

Nikotine şimdi fazla ihtiyaçım yoktu unutmuş gibiydim

Ama az sonra kalkınca üç paket sigara içeçeğimi bilmiyordum

Aşiret ailem Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin