La Magia del Amor. MLP. Equestria Girls[TRADUCCIÓN]

Capítulo 12

Capítulo 12: Receta para el desastre

Parte 1

Era viernes por la mañana...

—¡¿Cinch?! —Twilight se sorprendió al escuchar el nombre.

Sunset le cubrió la boca, pero no fue tan rápida como para evitar llamar la atención de los estudiantes a su alrededor.

—¿Estás segura?

—Créeme, lo estoy. ¿Ojos espeluznantes, gafas y una cara que podría ponerte la piel de gallina? Definitivamente era ella.

—¿Y crees que está detrás de estos ataques?

—Absolutamente. —Sunset asintió con confianza—. Cuando estuve cerca de ella, sentí el mismo tipo de magia que provenía de las reliquias. Ella está detrás de todo esto o es parte de ello.

—Eso no tiene sentido —opinó Twilight, continuando su camino hacia la escuela mientras hablaban—. Sé que la Profesora Cinch esta molesta por lo que pasó en los Juegos de la Amistad. Pero no pensé que estaría tan enojada como para hacerle daño a los demás.

—¿Pero por qué no tendría sentido? —cuestionó Sunset—. Tiene un motivo, sabe que la magia existe y tuvo acceso a esas reliquias. Diría que eso es más que suficiente para hacerla culpable sin lugar a dudas.

—Parece que alguien está amargada.

—Di lo que quieras, para mi ella es nuestra sospechosa.

—No lo sé, Sunset. Me parece que estás sacando conclusiones apresuradas.

Para sorpresa de Sunset, Twilight estaba defendiendo a la mujer.

—Sé que la Profesora Cinch no era exactamente la persona más agradable, pero me cuesta creer que se haya rebajado tanto. Lo que sentiste podría ser solo magia residual que quedó en su cuerpo. Dijiste que fue una de las pocas personas que tocaron los artefactos, ¿verdad?

—Sí, pero...

—Ella no aparece en mis escáneres. Podría ser que solo haya tenido alguna reliquia en la mano, por lo que algo de esa magia podría haber quedado en ella. Y si la dejamos, desaparecerá como dijo Adagio.

—¿Estás segura de que es buena idea?

—¿Investigaste a todos los demás que también tuvieron acceso a las reliquias?

El rostro de Sunset se ensombreció.

—Bueno... no. Pero todavía me parece nuestra principal sospechosa. Quiero decir, ¿quién más podría ser?

—Solo porque hizo algo horrible en ese entonces no la convierte en una villana ahora. —Twilight la reprendió—. No deberíamos acusar a las personas solo por lo que hicieron en el pasado. Tú y yo deberíamos saberlo mejor que nadie.

Sunset se encogió.

—Todos merecen una oportunidad, o al menos darles el beneficio de la duda. ¿No crees que estás siendo un poco injusta después de lo que hemos hecho nosotras mismas?

Quizá lo estaba siendo. Después de todo, Sunset fue una vez como Cinch, haciendo todo por la victoria. Ella incluso fue un paso más allá, convirtiéndose en una demonio enfurecida, casi transformando a toda la escuela en un ejército de zombis. Y Twilight casi enterró a toda la escuela cuando fue Midnight Sparkle.

—Tienes... razón. —Sunset dejó escapar un suspiro—. No debería estar señalando con el dedo a todos los que no me agradan. Quizás haga una doble revisión de ella solo para estar segura.