DạTửu 𖹭 phù sinh vị hiết.

01.

Trans:  Tráp Tuệ & Ái Thư Ngân.

—

Ánh nến trong cung điện Ngọc Thanh nhấp nháy, đại điện trống rỗng im ắng.

Trên bàn trước mặt, có một vị thần quân trông giống như một viên ngọc quý, một tay chống lên một tay. Hắn ta đang ngủ nhẹ với đôi mắt nhắm nghiền.Không khí trong lành trôi nổi xung quanh cơ thể giống như sương mù tiên mờ ảo, khiến người ta khó có thể nhìn rõ. Chỉ có ấn thần giữa hai lông mày là có thể nhìn thấy rõ ràng.

Đột nhiên, ấn thần sáng lên, thần quân mở mắt ra, nhìn xung quanh bằng đôi mắt rực lửa. Sau một lúc, một tia thất vọng hiện lên trong mắt hắn.

Nỗi đau khắp người cô chỉ được che giấu dưới chiếc váy cưới rực rỡ.
Hôm nay, hắn và cô ấy sẽ kết hôn, nhưng lúc đó, hắn lại chưa từng gặp vợ mình, vậy nên hiện tại, hắn không có kỳ vọng gì vào cuộc hôn nhân này.

Có lẽ từ khoảnh khắc này, bánh xe định mệnh giữa hắn và Tang Tửu chỉ lướt qua mép và bị bỏ lỡ.

Minh Dạ nhắm mắt lại. Giấc ngủ vừa rồi không làm giảm bớt sự mệt mỏi của hắn. Khi hắn tỉnh dậy và nhìn cảnh tượng xung quanh, sự mong đợi và sợ hãi đột nhiên chiếm trọn trái tim hắn hơn bao giờ hết.

Cảm giác này không còn xa lạ với hắn nữa. Hắn đã tự nhốt mình trong cuộc sống trôi nổi của Thần vực Thượng Thanh hàng ngàn năm qua, trải qua những niềm vui và nỗi buồn của vài năm đó hết lần này đến lần khác.

Đối với hắn, những ký ức đó vừa đau đớn vừa ngọt ngào - chỉ có một chút dịu dàng.
Rõ ràng hắn là một người trong cái giấc mộng vẫn hay luẩn quanh trong đầu mình,  nhưng chính hắn lại bị mắc kẹt trong một giấc mơ và chứng kiến bi kịch sắp xảy ra lặp đi lặp lại ngay trước mắt.

Hắn đã nghĩ vô số lần rằng nếu mọi thứ không thể lặp lại, thì tốt nhất là cho hắn một giấc mơ hoàn hảo. Chỉ là không ai cho hắn những thứ đó. Tôi thở dài trong lòng, Minh Dạ cũng không còn buồn ngủ nữa.

Trước đây, chính điện của Cung Ngọc Thanh có thể nhìn rõ cảnh tượng bên ngoài. Có hàng dãy nhà cao tầng. Cung điện nguy nga che khuất ánh trăng sáng. Bên ngoài cổng cung điện, hắn đã nhìn thấy từ khi còn nhỏ. Vẫn là cảnh tượng cũ.

Hắn cảm thấy chán ngắt ngay chính trong cung điện, hắn quyết định nảy ra ý định ra ngoài đi dạo. Những điều mà hắn nghĩ mình chỉ có thể nghĩ trong đầu đột nhiên chuyển sang một hướng kỳ lạ lần này. Trong lòng cảm động, Minh Dạ thực sự bước ra khỏi chính điện của Cung Ngọc Thanh trong nháy mắt.

Sự ngạc nhiên khó có thể che giấu trên khuôn mặt hắn. Hắn nhìn xuống lòng bàn tay mình, và nó vẫn chân thực như mọi khi.

Hít một hơi thật sâu, Minh Dạ từ từ quay lại. Ở ngay lối vào của chính điện, một tấm bảng vàng treo cao. Ba chữ trang nghiêm và uy nghiêm của Cung Ngọc Thanh khiến mắt hắn đột nhiên đỏ lên.
Hắn do dự bước xa hơn, thận trọng thận trọng bước từng bước.

Mỗi bông hoa và ngọn cỏ trong Cung Ngọc Thanh đều có bóng dáng của cô ấy, có những cái thì sống động, có những cảm giác thì đau lòng, có đan xen cảm giác lạc lõng và bất lực vì sự thờ ơ của chính mình - một số việc mà trước đây Minh Dạ thậm chí chưa từng thấy, nhưng với trí tưởng tượng của hắn bây giờ, hãy để mỗi loại rượu dâu tằm trở nên sống động.