A segunda tentativa do primeiro conhecido ( TRADUÇÃO )

🍁 Primeira impressão 🍁

Quando Harry viu o homem entrar na ala, percebeu que já o tinha visto antes. O menino se lembrava de absolutamente todos os casos em que seu nome ou rosto estava diante de seus olhos, e a reação de seu pai, que, ao perceber o visitante, sentou-se nervoso ao lado da cama e pegou sua mão, não se escondeu dele .

Harry obviamente estaria mentindo se dissesse que o rosto do homem era desagradável, muito pelo contrário. Assim que ele entrou, o ar quente pareceu invadir a sala e seu sorriso era tranquilizador e prometia segurança. Naquele momento o menino entendeu o que era ser o chefe dos Aurores, esse homem era extremamente magnético e charmoso, em todos os sentidos da palavra.

Ele caminhou facilmente até a cama do menino, pegando uma cadeira no caminho.  o homem sentou-se nela e abriu a pasta, colocando-a no colo. Pegando a pena, ele pronunciou um feitiço e a pena se levantou, pronta para escrever tudo o que o menino dissesse. o homem olhou para Harry. Por um segundo, o garoto pensou que os olhos do homem tinham escurecido de um marrom quente para quase preto, mas isso passou assim que seu olhar mudou do pescoço para o rosto de Harry.

"Acho que já lhe disseram quem eu sou e por que vim, certo?", ele começou discretamente.

Harry olhou para seu pai, que assentiu levemente.

"Sim, Sr. Potter," pareceu ao menino que o homem perdeu a concentração por um momento, mas rapidamente a recuperou e sorriu calorosamente.

"Bem, estou me perguntando o que exatamente Quirrell disse para você lá antes de Dumbledore e seu... pai chegarem."

"Ele estava tentando pegar a Pedra Filosofal", respondeu Harry, apertando a mão do pai com um pouco mais de força.

"Harry, eu entendo que isso pode ser difícil, mas preciso de mais detalhes," o Auror se inclinou para mais perto da criança, fazendo Snape se contorcer nervosamente.

" Ele... Ele disse que você e o papai não se davam bem na escola, e é por isso que o papai me odeia. E ele também disse... que eu sou seu filho" o menino esperou uma reação nervosa, ou uma risada sarcástica, mas recebeu apenas um olhar gentil.

" Eu ficaria feliz se tivesse um filho como você, Harry. Foi muito corajoso da sua parte enfrentar um mago."

"Na verdade..." Harry desviou o olhar para o papai e suspirou pesadamente, reunindo forças, "nós pensamos que era o papai."

"O quê?!" Severus quase pulou de surpresa

"Como você pensou nisso?"

"Achamos que você queria usar a pedra para ressuscitar... bem... ele," Harry apontou um dedo na direção de Potter.
O rosto de Severus nunca pareceu tão confuso, e nem o de James.

"Eu... hum... terei que conversar com seu pai sobre isso sozinho", disse Potter, ainda sorrindo.

“Então é mesmo verdade, você é meu pai?” o menino perguntou diretamente.
James olhou para Severus, que evitou olhar para ele.

"Sim, Harry," o homem respondeu.

“O próprio Quirrell é estranho, mas... pensei que fosse um rato”, respondeu o menino.

Na última palavra, James respirou fundo, como se tentasse recuperar o equilíbrio.

"Ok, obrigado Harry," o homem deu um tapinha gentil na cabeça do menino e se levantou "Volto mais tarde. Preciso dar uma volta Severus, encontro você em seu escritório em uma hora."

Quando o homem saiu pela porta, Harry olhou para o pai, que abaixou a cabeça, evitando o olhar do filho.

Deixando seu filho, James exalou profundamente e encostou-se na parede do corredor. Seu rosto estava em algum lugar entre o prazer absoluto e a confusão, ele estava ansioso pelo momento em que poderia conversar a sós com sua linda cobra. Mas agora, no momento, ele não estava pronto, precisava se encontrar com mais uma pessoa para descobrir exatamente para onde mandar Quirrell, para Azkaban, ou para um lugar muito mais distante.

Levantando-se, James caminhou confiante até o quarto andar, até o mesmo escritório fechado, embora agora que não havia nenhum cachorro ou pedra ali, ele não estava mais fechado. Ao entrar, o homem olhou em volta, como se se sentisse em casa, procurando uma figura com os olhos. A figura não foi encontrada imediatamente, ela estava sentada curvada no canto mais afastado atrás da mesa e torcendo algo nas mãos. Assim que James pigarreou, sinalizando sua presença na sala de aula, a figura ergueu a cabeça.

"Você disse que chegaria mais cedo", ele disse nervoso e reprovador ao mesmo tempo.

"Desculpe, Rabicho, estava conhecendo meu filho," o prazer na voz de James não tinha limites.

" Fico feliz por você. O menino se parece muito com você " respondeu ele, levantando-se de trás da mesa e saindo para a luz até o interlocutor.

A figura revelou-se um homem baixo e liso. Ele estava com um terno elegante com linha e o cabelo preso em um rabo de cavalo baixo.

"Você me chamou aqui para isso? Vangloriar-se do seu filho? " perguntou o homem com as mãos nos bolsos e encostado em uma das carteiras, de costas para a janela.

"Harry disse que você, pode-se dizer, o protegeu", James olhou para o amigo com um olhar tão penetrante que quase desmaiou.

“Pareceu ao menino que concordamos sem riscos”, respondeu Peter, evitando olhar para Potter, mas ainda assim o puxou para seus braços.

"Obrigado. Muito obrigado " ele sussurrou e
soltou seu amigo completamente confuso.

" Huh. Você imagina quanta energia me custa gastar todos os dias na companhia de um bando de crianças? Sem mencionar os adolescentes por quem você me trocou antes”, Pettigrew resmungou descontente.
James riu involuntariamente, ele estava incrivelmente satisfeito porque um de seus amigos finalmente encontrou coragem e agora era capaz de falar livremente sobre suas queixas.

"Sabe, Rabicho, você é o único que poderia fazer isso. Dumbledore é muito presciente, ele teria entendido se era Moony ou outra pessoa . Eu precisava de alguém discreto e..."

"Não importa que ninguém perceba sua presença aqui, e sua ausência ali", concluiu Peter para o amigo.

"Eu só queria ter certeza de que ele estava seguro, e então descobri que eram dois." A voz de James estava extremamente cansada, e ele finalmente encostou as costas na mesma mesa que Peter.

"Difícil, eu acho?"  Pettigrew fez o possível para dar espaço pessoal ao amigo, então preferiu olhar pela janela em vez de olhar para ele.

"Se eu soubesse então..." Potter esfregou os olhos com as mãos, exalando cansado.

"Você teria cometido ainda mais erros, James . Todos nós sabemos que todos ficariam melhor se você não os encontrasse naquela época."

" Mas... Ele criou ele sozinho, entendeu? Perdi tantos momentos porque não queria cruzar a linha que eu mesmo havia traçado. Valeu a pena?"

Peter entendeu apenas pelo tom que não era uma pergunta retórica.

" Faça algo com Lily ou Black Jr., ele nunca te perdoaria na vida dele. Na minha opinião você fez tudo certo " respondeu ele.
James deu outro sorriso agradecido, depois engoliu em seco e lambeu os lábios.

"Você sabe o que vou fazer?", ele perguntou.

" Eu acho."

"Você não vai me impedir?"

" Não, a responsabilidade é sua."

"Então eu quero te pedir mais um favor..."

"Só não de novo, por que você faria isso?" A voz de Peter estava absolutamente magoada, mas Potter não ficou particularmente impressionado com isso.

"Talvez porque meu filho quase foi morto três vezes e o meu  noivo  machucou gravemente a perna? Mais um ano e vou te recompensar ."

“Você disse isso no ano passado e no ano anterior” Peter tentou falar o mais calmamente possível.

" Eu sei o que você quer dizer. Sou um maníaco por controle, mas... Este é meu filho e meu marido."

Peter já sabia que concordaria novamente.

"Tudo bem, vou ficar com o mapa."

"Obrigado."

Depois de apertarem as mãos, os homens se separaram. Potter saiu primeiro e um pouco depois um rato cinza saiu correndo da sala de aula.