في الجهة الأخرى وفي إحدى القنوات الإخبارية كان مدير عرض المحتوى جالسًا على كرسيه في مكتبه فرن هاتفه بينما كان شارد الذهن يفكر في مدى سوء جدول أخبار القناة بينما كان التوتر يسود قلبه لعلمه بنهاية القناة القريبة فنظر إلى الهاتف ثم قال: من المتصل في هذه الساعة المتأخرة من الليل؟
رد المدير على المكالمة قائلًا: أهلًا وسهلًا، أنا مدير عرض المحتوى في قناة المواطنون الإخبارية...
رد المتصل: أنا آرثر مارشال...
قال المدير: أهلًا وسهلًا سيد آرثر، ادعى ريك هوفمان
قال آرثر: أهلًا ريك
رد ريك: بما يمكنني مساعدتك...
قال آرثر: أريد منك ترتيب لقاءٍ بيننا حول ما حدث لفندقي، وأنا سأكتب جميع الأسئلةِ وأعطيها للمقدم قبل بدء البث المباشر
اتسعت عينا ريك ثم ابتسم وقال مخاطبًا نفسه: تلك هي فرصةُ العمرِ التي كنتُ انتظرها
تنهد آرثر ثم قال: ما بك لا تتحدث؟
رد ريك: أههخ، كنت أفكر في جدول بث القناة
قال آرثر: على كل حال، اسمعني جيدًا، سأعطيك مليون دولار، لتعويض جميع خسائرك، وأيضًا للسيطرة على اللوحات الإعلانية للساعة القادمة في جميع أنحاء نيويورك، اختر اللوحات بعنايةٍ فائقة... ولا أريد منك أي دولارٍ في المقابل، اجعل المقابلة بعد ساعةٍ من الآن...
رد ريك: أمرك يا سيد آرثر، سيشرفني فعل ذلك...
قال آرثر: سآتي إليكم في غضون خمسةٍ وأربعين دقيقة
رد ريك: حسنًا، نحن بانتظارك
أغلق آرثر المكالمة فوضع ريك هاتفه على مكتبه ثم ابتسم وبدأ يفكر بصمت وبعد القليل من التفكير صرخ بأعلى صوته قائلًا: سامانثا....
دخلت سامانثا "أمينة سرِ مكتب ريك" وقالت بينما كان الهلع يسيطر على قلبها: ما الذي حدث يا سيد ريك؟... ما الخطب؟
رد ريك: سامانثا، لقد عملنا جاهدين في هذه القناة، لقد رأينا كل شيءٍ بأنفسنا، لقد ذقنا المر والمر فالمر والمر، جميع أنواع مرارِ الحياة ذقناها سويًا، آن الأوان يا سامانثا لنذوق حلوَ الحياة... لنعيش كما أردنا لنحقق النجاح
قالت سامانثا: ما الخطب؟
رد ريك: ألم تكن أخبارنا اليوم جميعها تنزوي تحت تفجير فندق آرثر؟
ردت سامانثا: أجل
قال ريك: آرثر مارشال بشحمه ولحمه اتصل بي، وأخبرني بأنه سيأتي إلينا، لنعقد معه مقابلةً شخصية، وسيعطينا مليون دولار فوق كل هذا... سنسيطر على جميع اللوحات الإعلانية لمدة ساعةٍ من الآن
اتسعت عينا سامانثا ثم صرخت قائلةً: مليون!!!!
رد ريك: أجل يا سامانثا، اتصلي بجميع أعضاء طاقم الاتصالات لدينا، أريد من الجميع الحضور والتساوم مع جميع الشركات بمبلغٍ لا يزيد عن ألف دولار لكل لوحة إعلانية، أريد السيطرة على خمسمئةِ لوحةٍ على الأقل، السقف الأعلى سيكون ألف دولار لكل لوحة، وسنبدأ المساومة عند مئةِ دولار، بالسعر العادي لإيجار اللوحة الواحدة في الساعة، أفهمتِ كلامي؟