La Magia del Amor. MLP. Equestria Girls[TRADUCCIÓN]

Capítulo 18

Capítulo 18: El futuro de la banda

Parte 1

Flash soltó un bostezo mientras salía de su habitación vestido con su atuendo habitual, preparándose para otro miércoles de clases. Parecía estar de mejor humor después de la pelea en el estacionamiento. Aparte de la picazón que sentía por su nueva cicatriz, se sentía bastante bien. Algo bueno iba a suceder hoy, lo podía sentir.

—Joven Flash —dijo Edmund, interceptándolo en las escaleras—. Su mochila, señor.

Él la aceptó con gratitud.

—Gracias, Edmund. ¿Algo que deba saber para hoy?

—Algunas cosas, señor —respondió el mayordomo, siguiendo al chico por el pasillo—. Le alegrará saber que las piezas para su vehículo personal llegaron anoche.

El chico sonrió ampliamente.

—¡Eso es genial!

—Sí. Los mecánicos están haciendo los últimos retoques y debería estar en el garaje para mañana. Les dije que dejaran la pintura para usted, señor.

Flash sonrió. Sabía que hoy iba a ser un gran día.

—Me conoces bien, Edmund. Y por casualidad... ¿sabes algo de mi guitarra?

El hombre mayor sacó la guitarra de su espalda y se la entregó con cuidado.

—Recién limpiada, pulida y afinada según sus especificaciones, señor.

El chico la tomó, se la colgó sobre el cuerpo y tocó algunas notas para recuperar la sensación. Su guitarra ronroneaba como un gatito en sus brazos. Se sentía genial tener su juguete favorito de vuelta

—¡Genial! No puedo creer que haya pasado tanto tiempo sin mi bebé. Eres el mejor, Edmund.

—Siempre es un placer, señor —hizo una reverencia profunda—. ¿Le preparo el desayuno?

—No hace falta. Estoy bien con esto —Flash sonrió y tocó otra melodía, sonriendo feliz como un niño, solo para detenerse cuando chocó con alguien—. ¡Ay! ¿Papá?

—Hijo —respondió Sombra mientras unos documentos se le caían torpemente de las manos—. Oh, vaya.

—Lo siento. Déjame recoger esto —Se ofreció el chico, agachándose para recoger los papeles—. Pensé que ya te habías ido.

Sombra rio de manera incómoda.

—Bueno... solo volví para recoger algunas cosas. Mayormente propiedades. Estoy haciendo algunas nuevas adquisiciones para Canterlot. La Academia Crystal está mucho mejor mantenida de lo que imaginaba. La Decana Cadance ha hecho un trabajo tan espléndido que prácticamente todo se maneja solo.

—Entonces... supongo que tienes algo de tiempo libre, ¿no?

Sombra se detuvo, mirando a su hijo con un suspiro.

—Bueno... sabes que quiero pasar parte de ese tiempo contigo, Flash. Es solo que...

—Lo sé, lo sé. Tienes muchas responsabilidades con el museo y las elecciones del próximo año. —El chico miró el documento en su mano, notando algunas fotos extrañas—. Espera. ¿Por qué me parece familiar este lugar? ¿He estado allí antes?

—Bueno, deberías —sonrió Sombra—. Es nuestra vieja casa.

—¿Nuestra vieja casa?

Tenía algunos recuerdos borrosos de ese lugar. Fragmentos dispersos de él, como la foto en el papel. Era una vieja y pequeña mansión en ruinas situada al este, justo en el borde de la ciudad con vista al océano. Estaba construida en un acantilado con una escalera que conducía a la playa de abajo.