Beginning and End - Dramione (Traducción)

40. +.166, +.083, 000

+.166, +.083, 000

Abril

tick tock tick tock tick tock tick tock

Theo nunca especificó qué implicaba hacer que ninguno de los dos volviera a necesitar o querer el giratiempo, lo que dejó a Draco en una extraña especie de inmovilidad, en un punto intermedio. Se había quedado sin plan por primera vez desde enero, atrapado a la espera de un algo nebuloso.

Finalmente, se metió en la tienda y empezó a elaborar pociones en la trastienda, en lugar de encerrarse constantemente en su piso. Preparaba pociones durante días enteros, produciendo suficiente para meses y experimentando. Cualquier cosa para ocupar su mente: sacarle de su fijación por el pasado, vivir en su desafortunado presente, aceptar un futuro incierto.

—¿Señor Malfoy?

Levantó la vista y encontró a una de las dependientas asomando la cabeza por la puerta. Apenas había intercambiado una frase completa con la chica desde que la contrató a principios de año.

—¿Sí?

Dio unos golpecitos en la puerta, un ruido nervioso que él pudo identificar a través de la madera. Soltó una risita ridícula antes de hablar.

—Harry Potter... el Harry Potter. Está aquí. Para hablar con usted.

—Joder.

Se atragantó con su risita.

—Quiero decir... joder. Solo, —agitó un amuleto de estasis sobre los calderos—, mándalo aquí si no te importa. Prefiero no ser asesinado donde los clientes puedan verlo.

Ella volvió a soltar una risita, probablemente pensando que era una broma. Pero a Draco le costaba imaginar un escenario en el que Harry Potter viniera a hablar con él y no tuviera intenciones asesinas en mente, al menos no después de los últimos meses.

Segundos después de que el dependiente desapareciera, Harry Potter entró por la puerta en todo su exasperante esplendor con gafas.

—Malfoy.

—Potter.

—¿La tienda va bien?

—Oh, vete a la mierda, Potter. ¿Por qué estás aquí?

Potter se pasó una mano por el pelo ya alborotado, despeinándolo aún más.

—No lo sé, la verdad. Se supone que ahora mismo estoy siguiendo una pista en Knockturn, pero... vi la tienda y...

—¿Te apetecía visitar a un viejo amigo? —Draco arqueó una ceja, cruzándose de brazos. Fuera lo que fuese, no le interesaba recibir una reprimenda moral de Harry Potter.

Potter exhaló un suspiro, sacudiendo la cabeza.

—Supongo que no está muy lejos. Quizá un poco de curiosidad.

—¿Curiosidad? ¿Vienes a presenciar lo que queda de mi vida?

—No... Merlín. —Levantó las manos—. ¿Muy a la defensiva? Dioses. Ella... ella realmente no nos dirá nada. Ella ha estado...

—Basta, Potter. Te juro que, si me dices que ella ha sido infeliz, te maldigo. No me importa de cuántos megalómanos nos hayas salvado.

—Lo ha sido.

—¿Qué acabo de decir, Potter? —Draco se despojó de la varita y la dejó rodar por la mesa de trabajo. Sus dedos se crisparon, rogándole que hechizara o embrujara o maldijera al chico-que-no-cerraba-la-maldita-boca—. Entonces qué, ¿estás aquí para asegurarte de que estamos en paz? ¿Que soy tan miserable como ella?