lưu ý nho nhỏ: tác giả dùng rất nhiều ngôn ngữ mạng nên tui cũng thuận theo cổ mà dịch láo vô cùng luôn hehe😂 dịch vô cùng láo nên là cô chú anh chị nào nghiêm túc quá thì cân nhắc nha. (tui note là dịch láo vô cùng vậy thôi chứ vẫn đảm bảo không sai lệch nội dung mà tác giả muốn truyền đạt đâu, cả nhà yên tâm nha 🥰)
_____
những người anh em thường xuyên làm người thỉnh thoảng hóa mèo đều biết rằng làm người chắc chắn là tốt hơn nhiều so với làm mèo.
jeong jihoon là người có tiếng nói. cuộc đời của cậu có kha khá sở thích lớn, ví dụ như là thích kéo rank giúp mấy em gái này, thích farm lính này, thích không ngừng khẳng định bản thân nữa này. quan trọng nhất là cậu thật sự chỉ thỉnh thoảng mới ra ngoài làm mèo.
trước khi làm mèo cậu đã nghĩ thế này: loài mèo không cần đi làm nà, loài mèo không cần đánh rank nà, loài mèo cũng không cần giao tiếp luôn nà. loài mèo có thể nằm dài trên sofa mọi lúc mọi nơi luôn nà... ơ? mấy cái này lúc làm người thì hình như cũng có thể làm được mà ta...?
nói chung là làm mèo cũng được của ló lắm chứ đùa. lúc bực mình được khen đáng yêu nà, lúc cau có cũng được khen "đáng yêu quá" nà, ngay cả khi lóng ngóng làm đổ đồ ăn cũng được khen là "đáng yêu vãi" nà.
con người dù có cố gắng đến đâu, có mở bao nhiêu "bộ lọc" thì cũng không thể nào đạt đến được cảnh giới ung dung vẫy đuôi, không hề giấu giếm mà tham ăn biếng làm nhưng lại được nuông chiều và không bao giờ phải chịu trách nhiệm trước bất kỳ việc gì như sinh vật có lông này được.
nhưng với tư cách là một người bình thường, có đủ kiến thức cơ bản thì cậu vẫn không nghĩ đến việc sẽ có một ngày bản thân thật sự biến thành một con mèo.
mèo nhà lee sanghyeok.
không biết là theo kiểu truyền thống hay là kiểu xu hướng mới mà ngày nay lại nổi lên hiện tượng có một con mèo từ trên trời rơi xuống. ngày đầu tiên đến nhà lee sanghyeok cậu đã rơi từ trần nhà xuống theo đúng nghĩa đen.
mèo là động vật có đặc điểm của chất lỏng phi newton, trên người như có chiếc dù nhỏ nên khi rơi xuống cậu hoàn toàn không bị thương, ngược lại còn uyển chuyển thanh lịch mà đáp đất. bộ lông bồng bềnh rung rung trước khi đáp đất của cậu đã thành công thu hút sự chú ý của chủ nhà.
thật ra cũng chẳng cần cậu thu hút, người bình thường làm sao có thể không chú ý đến tiếng động giòn tan nện xuống nền nhà phát ra từ một sinh vật nặng từ 3 kí rưỡi đến 6 kí được chứ. chỉ có thể nói rằng jeong jihoon vẫn là chưa đủ uyển chuyển. lần đầu làm mèo mà, hết cách rồi.
lee sanghyeok tháo tai nghe xuống rồi quay người lại nhìn chằm chằm vào con mèo ma quái bất ngờ xuất hiện này. anh nhìn đắm đuối con mèo với vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, nghiêm túc đến mức khiến jeong jihoon cảm thấy nếu như bản thân cậu vẫn còn là một loài linh trưởng thì chắc chắn sẽ không thể duy trì giao tiếp bằng ánh mắt với anh mà không cười. nhưng tiếc là ngay lúc này cậu chỉ là một con mèo.
lẽ nào mỗi ngày kể mấy cái chuyện hạt nhài không ai thèm để ý đến thì sẽ tăng nguồn cảm hứng hả ta? ở độ tuổi cuối 20 mà vẫn còn zin thì có thể bắt đầu tìm hiểu con đường trở thành phù thủy được rồi đấy.
BẠN ĐANG ĐỌC
trans - choker| độc nhất vô nhị
Fanfiction全世界独一无二 - FLO. tác phẩm gốc: https://uneflo.lofter.com/post/82177ac6_2bd0871c5 bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang bản dịch này đi nơi khác.