The Empress in the Shadows

Capítulo 75

[AVISO]
Todo el crédito de la historia original pertenece a Levelgap

Esto es….sorprendente…

Después de ocuparme de los otros puestos de avanzada de bandidos ubicados por Epsilon, estaba pensando si volver a ellos o holgazanear un poco.

En realidad no sé dónde están. Epsilon dijo que estarían rondando por la región desértica sobre el río, así que busqué cada lugar sospechoso a toda velocidad, haciendo mis patrones de habla habituales a su alrededor.

Es muy aburrido. Ninguno de los puestos de avanzada tenía nada que valiera la pena mencionar. Tenían algo de oro y joyas, pero solo las chicas se entusiasmaban con estas últimas, mientras que las monedas de oro apenas satisfacían mis necesidades.

Destruí al menos diez bases de bandidos, pero ¿por qué todas eran tan pobres? ¡No tiene ni gracia!

Al menos logré saquear un montón de dispositivos supresores de magia. No me canso de ellos, considerando la frecuencia con la que los destruyo últimamente.

"Tú, que acechas en las profundidades de la naturaleza, ¡revélate y enfréntate a mí!"

Esta parte del río se ve bien. Tiene una atmósfera misteriosa con el brillo tenue del bosque violeta que lo rodea. Intenté decirlo al azar, porque me pareció que era lo correcto.

Sorprendentemente, algo sale de la superficie. Parece ser una especie de monstruo, cuya mitad superior es una hermosa estatua de una mujer hecha de bronce. La mitad inferior es una mezcla de hormigas león, ciempiés e incluso algunos crustáceos. Es difícil saberlo, porque, sinceramente, se ve asqueroso.

"¿Quién eres tú?"

¿Hoh? ¿De verdad puede hablar?

Pero su voz es extraña. Tiene un efecto de eco en mi mente que es a la vez perturbador y tranquilizador. No puedo entenderlo, así que no importa.

La forma en que se expresa es bastante arcaica. Puedo entenderlo un poco, aunque será difícil si dice frases largas.

"Mi nombre es Sombra. Acecho en la oscuridad y doy caza a las sombras". Por ahora, me presentaré. Todavía estoy en mi modo Sombra, así que creo que este tipo de presentación es perfecta.

"¿Te atreves a mirarme?"

Tú… ¿qué?

Lo siento, todavía no domino el lenguaje que se usa comúnmente en este continente, especialmente los arcaísmos, por lo que en realidad no entiendo esas palabras que suenan tan profundas. Digamos algo al azar.

"Es mi único propósito."

Para que este monstruo no me pidiera nada más, tomé una postura y le hice saber que quería luchar contra él. Con un solo movimiento sutil, uno puede transmitir fácilmente su hostilidad a la otra parte, sin importar si es un humano o una bestia.

"¡A por ti!" Recuerdo una frase que siempre se usaba en uno de los libros de cuentos que mi madre solía leerme, así que decidí usarla. Creo que tiene el mismo significado que una frase similar de mi vida pasada.

Por cierto, mientras me enfrento a este monstruo, también estoy un poco distraída por mi perspectiva de Chibirisa. Delta está allí tal como le dije.

Como era de esperar, parece que ese demonio pez se acerca a Chibirisa. Muchos monstruos intentaron comérsela ayer, por lo que este monstruo pez también podría sentirse atraído por él.

Además, parece que también trajo a algunos de sus amigos. Todos ellos monstruos, obviamente.

… Bueno, es Delta. ¡Supongo que estará bien!