Oops! Questa immagine non segue le nostre linee guida sui contenuti. Per continuare la pubblicazione, provare a rimuoverlo o caricare un altro.
Henry non aveva dormito molto quella notte. Non per colpa di un'indagine. Non per colpa di Carl.
E nemmeno per uno i dei tanti problemi che Scotland Yard gli scaricava ogni mattina sulla scrivania.
La colpa era di un taccuino rosa. Un oggetto tanto insignificante quanto fastidioso.
Quando tornava a casa, nella vecchia villa dei Windsor ormai divenuta Villa Mirren, tutte le preoccupazioni sembravano dissolversi. Lontano dallo smog e dal caos della città, quella casa era uno dei pochi luoghi in cui riusciva davvero a respirare.
Il silenzio della campagna, il verde sconfinato e il rumore della natura gli restituivano quella serenità che Scotland Yard, inevitabilmente, gli portava via ogni giorno.
Molti gli avevano suggerito di trasferirsi in città. Sarebbe stato più comodo, vista la posizione che ricopriva.
Ma Henry non aveva mai preso in considerazione quell'idea. Quella villa non era soltanto una casa. Era il posto in cui riusciva a mettere da parte, almeno per qualche ora, il peso delle indagini, dei processi e delle responsabilità. E per nessuna ragione al mondo avrebbe rinunciato a quel piccolo angolo di pace.
<<Henry.>> Lui si voltò appena. Era Bessie.
<<Vai già via?>> domandò.
<<Qualcuno, in questa famiglia, deve pur lavorare.>>
Henry accennò un sorriso. <<Credevo lo facessi già.>>
Bessie gli lanciò uno sguardo. <<Molto divertente. Tu invece? Hai intenzione di passare tutta la mattina a contemplare gli alberi o hai finalmente deciso di tornare a Scotland Yard?>>
Henry bevve un altro sorso di caffè. <<Gli alberi parlano meno delle persone.>>
<<Ed è per questo che ti piacciono tanto.>>
Seguì qualche secondo di silenzio. Il vento faceva cadere lentamente qualche fiocco di neve dai rami. Bessie lo osservò di sfuggita. <<Hai una faccia orribile.>>
<<Grazie.>>
<<Hai dormito?>>
<<Abbastanza.>>
<<Che tradotto significa "quasi per niente".>>
Henry non rispose, e Bessie incrociò le braccia. <<C'entra quella giornalista?>>
Per la prima volta Henry distolse lo sguardo dal giardino. <<Perché dovrebbe?>>
<<Perché ieri sembravi irritato. Stamattina sembri pensieroso. E conosco abbastanza bene mio fratello da sapere che le due cose, insieme, sono piuttosto rare.>>