Favourite food

Capítulo Único

Tomates. Esas verduras brillantes, rojas, jugosas y redondas que tenían un sabor increíble. Habían sido la comida favorita de Sasuke desde el momento en que las probó por primera vez cuando tenía tres años.

No sabía exactamente qué era lo que le atraía tanto, simplemente lo era.

Su hermano, Itachi, sabía de su obsesión con él y siempre le había dado su parte a su otouto.

A lo largo de los años siguió comiéndolo; incluso cuando se le acababan los tomates, iba al almacén –le daba igual si era por la mañana, por la tarde o por la noche– a comprar una gran cantidad.

Desde el principio, los chicos de la Academia sabían que debían dejar en paz los tomates de Sasuke. Un chico, que se había atrevido a comer su último tomate, había terminado misteriosamente en el hospital con muchas marcas de quemaduras, la nariz rota, varios moretones y miedo a todos los que tenían el pelo y los ojos negros. El chico tampoco volvió a comer un tomate. Cuando le preguntaron quién le había hecho eso, empezó a balbucear sobre conejos negros y vengativos mientras Sasuke caminaba por ahí con una sonrisa burlona en el rostro durante toda una semana.

Nadie se atrevió a robar los tomates de Sasuke nuevamente después de ese incidente.

Bueno eso es hasta ahora.

Sasuke, Naruto, Sakura y Kakashi estaban almorzando debajo de un gran árbol que les proporcionaba protección contra el sol abrasador.

Acababan de terminar su misión –que consistía en escoltar a una anciana de regreso a su pueblo natal– pero se detuvieron en un claro para comer.

Desde su primera misión, habían acordado que en cada misión, uno de ellos se encargaría de su almuerzo y lo llevaría consigo. La próxima vez, fue el turno de alguien más. Esta vez fue el turno de Sasuke de preparar su comida, por lo que todos, excepto Naruto, estaban felices, porque cada vez que era el turno de Sasuke, este preparaba algo diferente, en lugar de ramen.

Sasuke había preparado sándwiches con jamón y queso, onigiri y una ensalada mixta con tomates cherry.

Todo iba bien hasta que Naruto decidió que sería una buena idea ir a por el último tomate cherry. Pobre muchacho, realmente no debería haber hecho eso.

Justo cuando había cogido el tomate cherry, una mano pálida le agarró la muñeca con fuerza y ​​tiró de ella.

Él levantó la mirada y vio la cara enojada de Sasuke.

—Suelta el tomate cherry, dobe —dijo Sasuke con frialdad.

Sakura y Kakashi dejaron de comer para mirar fijamente a los dos chicos.

Naruto frunció el ceño y tiró de su muñeca, intentando quitarse de encima la mano de Sasuke. "Bastardo, no seas tan difícil. ¿Qué importa si como esto?"

—Porque es el último —respondió Sasuke con los dientes apretados.

Naruto se encogió de hombros, intentando en vano soltarse del fuerte agarre. "¿Y qué? Ya te comiste muchos tomates; no vas a morir si como este".

Los ojos negros lo miraron fijamente y el agarre se hizo más fuerte. "No, pero podrías terminar muerto si no me das ese tomate inmediatamente", susurró.

—Eh, Naruto, tal vez deberías darle el tomate a Sasuke —Sakura intentó desviar la próxima batalla nerviosamente.

Naruto negó con la cabeza obstinadamente. "De ninguna manera, ese cabrón remilgado tiene que aguantarse. Dios, ¿qué eres? ¿Un bebé grande?" dijo molesto y con un último tirón, logró liberarse.

—No te atrevas a comer eso, idiota—espetó Sasuke y todo su cuerpo se tensó.

"Tienes serios problemas con los tomates, bastardo", sonrió Naruto y rápidamente se metió el tomate en la boca.

—No lo hiciste—susurró Sasuke.

Naruto sonrió aún más. "Oh, sí, lo hice", dijo triunfante y una de sus mejillas mostró el contorno del pequeño tomate cherry, lo que indicaba que aún no lo había tragado.

—Escúpelo, idiota. —Sasuke entrecerró los ojos y apretó los puños.

"No, este tomate es todo mío. Voy a comerlo y disfrutarlo y no hay nada que puedas hacer al respecto, idiota". Naruto rió entre dientes.

—¡Eso es! ¡Recuperaré ese tomate! —espetó Sasuke.

"¿Qué vas a hacer, eh?"

La sonrisa de Naruto desapareció cuando su vista de sus otros amigos fue bloqueada por un rostro pálido con ojos y cabello negros. Dos manos agarraron su cabeza para mantenerla en su lugar y algo extraño empujó contra sus labios. Sin pensarlo, Naruto abrió la boca y ese algo se deslizó en su boca, buscó a su alrededor y se retiró después de unos segundos, llevándose las manos y el rostro pálido con ellas.

Sasuke se recostó con una sonrisa en su rostro, masticando el tomate que había robado de la boca de Naruto.

Sakura los miraba boquiabierta con sus grandes ojos verdes, sin estar segura de si lo que acababa de ver era cierto, mientras que Kakashi solo sonreía. Bueno, Sasuke supuso que lo era, considerando que su único ojo visible estaba cerrado con pequeñas arrugas alrededor.

"¡¿QUÉ MIERDA CREÍAS QUE ESTABAS HACIENDO, MALDITO BASTARDO?!" explotó Naruto después de que su cerebro finalmente progresó en lo que exactamente le había sucedido hace apenas unos minutos.

—Hn, dobe, ¿qué crees que he hecho? —preguntó Sasuke aburrido después de haberse tragado el jugoso tomate.

"¡¡ME BESASTE, MIERDA!! ¿QUÉ COÑO TE PASA?" gritó Naruto, poniéndose rojo en la cara.

Sasuke puso los ojos en blanco. "Idiota, eso no fue un beso. Esto es un beso", dijo y una vez más, invadió el espacio personal de Naruto y acercó sus labios a la boca congelada frente a él.

Lentamente se presionó contra ellos, lamiéndolos y mordisqueándolos hasta que la boca debajo de él se abrió lentamente antes de empujar su lengua hacia adentro. Su lengua se deslizó entre dientes afilados como navajas y se encontró con la otra lengua, persuadiéndola a una batalla suave pero apasionada. Exploró toda la boca y vagamente comentó que Naruto sabía a naranjas después del sabor inicial de su almuerzo. Tiene sentido que sepa a naranjas , pensó Sasuke distraído. Él es prácticamente el sol y las naranjas son casi la fruta del sol.

Cuando estuvo seguro de que había dejado en claro su punto de vista, se echó hacia atrás y se sentó tranquilamente en su lugar, mirando serenamente a un Naruto congelado y aturdido. "Eso fue un beso. Lo que hice antes fue simplemente recuperar mi tomate. Aprende la diferencia, imbécil", resopló y tomó un sorbo de agua.

—¿Qu... qué? —murmuró Naruto, todavía sin pensar con claridad.

Cuando Sasuke volvió a mirar a su otro compañero de equipo y al sensei, notó que Sakura se había desmayado por la sorpresa al ver a su enamorado besando a otro chico.

Kakashi lo miraba con una extraña mirada de complicidad en sus ojos. "Es amable de tu parte que quieras enseñarle a Naruto las cosas que necesita aprender de la vida, Sasuke-kun", dijo felizmente.

Sasuke entrecerró los ojos. "Cállate." Y volvió a comer su sándwich.

No fue hasta unos años después que Naruto se enteró de que, al comerse los tomates de Sasuke, el bastardo lo besaba para recuperar la verdura. Era un conocimiento muy útil. Y Naruto no creía que a Sasuke le molestara tanto que se comiera sus tomates. Los besos eran prueba suficiente de ello.

......

Aquí hay otra traducción esponjosa.