Le Coran
Traduction de
Mouhammad Hamidullah
Sourate 1 : AL- FATIHA (PROLOGUE ou OUVERTURE)
7 versets
Pré- Hégire
1. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux .
2. Louange à Allah, Seigneur de l'univers.
3. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,
4. Maître du Jour de la rétribution.
5. C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous
Implorons secours.
6. Guide- nous dans le droit chemin,
7. le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont
encouru Ta colère, ni des égarés .
Sourate 2 : Al- BAQARAH (LA VACHE)
286 versets
Post- Hégire
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Alif, Lam, Mim .
2. C'est le Livre au sujet duquel il n'y a aucun doute, c'est un guide pour
Les pieux .
3. qui croient à l'invisible et accomplissent la Salat et dépensent [dans
l'obéissance à Allah, de ce que Nous leur avons attribué
4. Ceux qui croient à ce qui t'a été descendu (révélé) et à ce qui a été
Descendu avant toi et qui croient fermement à la vie future.
5. Ceux- là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui
Réussissent (dans cette vie et dans la vie future.
6. [Mais] certes les infidèles ne croient pas, cela leur est égal, que tu
Les avertisses ou non: ils ne croiront jamais.
7. Allah a scellé leurs coeurs et leurs oreilles; et un voile épais leur
couvre la vue; et pour eux il y aura un grand châtiment.
8. Parmi les gens, il y a ceux qui disent: "Nous croyons en Allah et au Jour
dernier ! " tandis qu'en fait, ils n'y croient pas.
9. Ils cherchent à tromper Allah et les croyants; mais ils ne trompent
qu'eux-mêmes, et ils ne s'en rendent pas compte.
10. Il y a dans leurs coeurs une maladie (de doute et d'hypocrisie, et Allah
Laisse croître leur maladie. Ils auront un châtiment douloureux, pour avoir menti.
11. Et quand on leur dit: "Ne semez pas la corruption sur la terre, ils
disent:"Au contraire nous ne sommes que des réformateurs ! "
12. Certes, ce sont eux les véritables corrupteurs, mais ils ne s'en rendent
Pas compte.
13. Et quand on leur dit: "Croyez comme les gens ont cru, ils disent:
"Croirons- nous comme ont cru les faibles d'esprit ? " Certes, ce sont eux