Я переоделся в своей комнате и спустился вниз к остальным. Кроме Декса там были еще двое парней и две девицы, фифти-фифти; Джин с одной из дезиц и двумя парнями играла в бридж. Лу тоже сидела там. Предоставив Дексу развлекать вторую девицу, я повернул ручку приемника, чтобы поймать что-нибудь танцевальное. Я наткнулся на Стена Кентона и оставил. Это было лучше, чем ничего. От Лу пахло новыми духами, они понравились мне больше, чем предыдущие. Но мне хотелось подразнить ее.
- Вы сменили духи, Лу.
- Да. Разве эти вам не нравятся?
- Нет, отчего же, они неплохи, но ведь это не принято.
- Что?
- В порядочном обществе не принято менять духи. Настоящая леди верна одному запаху.
- Откуда вы это выкопали?
- Это всем известно. Старое французское правило.
- Мы не во Франции.
- Тогда почему вы пользуетесь французскими духами?
- Они самые лучшие.
- Бесспорно, но если вы следуете одному правилу, надо следовать и всем остальным.
- Скажите на милость, Ли Андерсон, где вы этого набрались?
- Плоды просвещения, - усмехнулся я.
- Какой колледж вы закончили?
- Ни один из тех, что вы знаете.
- То есть?
- Перед тем как вернуться в США, я учился в Англии и в Ирландии.
- Почему вы работаете на такой работе? Вы могли бы зарабатывать больше.
- Я зарабатываю достаточно, чтобы делать то, что хочу, - сказал я.
- Расскажите о вашей семье.
- У меня было два брата...
- И?
- Младший умер. Несчастный случай.
- А другой?
- Другой жив. Сейчас он в Нью-Йорке.
- Мне хотелось бы с ним познакомиться, - сказала она.
- Я предпочел бы, чтобы вы его не знали, - сказал я.
Казалось, она оставила свою резкость, выказанную у Декстера и у Джики, и забыла, что я с ней тогда делал.
Я представил себе это.
Но я ошибся, полагая, что она все забыла.
