[Trans] fanacc Dịch Dương Thiên Tỉ

Dịch, thiếu niên xoáy lê

Dịch thiếu niên, một năm nay không đủ cho em lột xác hoàn toàn, nhưng trên sân khấu, em đã có thể tỏa sáng. Em đã thay đổi, nhớ lại thiếu niên xoáy lê ấy, lòng không khỏi xúc động!

Chưa bao giờ nghĩ sẽ gặp gỡ một thiếu niên như vậy, ánh mắt đạm bạc, chẳng bao giờ nghĩ sẽ yêu một thiếu niên, một thiếu niên không muốn phô bày bản thân, chẳng bao giờ nghĩ sẽ đợi một thiếu niên lột xác, khiến người ta không hề muốn rời mắt. Hết lần này tới lần khác được gặp gỡ em - Dịch Dương Thiên Tỉ.

Lần đầu tiên gặp gỡ, không có loại cảm xúc hoảng sợ. Chỉ là nghĩ thiếu niên này sao an tĩnh đến vậy. An tĩnh đến mức hình như cậu ấy không thuộc về sân khấu này, an tĩnh đến mức không cẩn thận sẽ khiến người ta quên đi cậu ấy. Cậu ấy sẽ vì hai người đồng đội mà vỗ tay, cậu ấy sẽ yên lặng đứng một bên xem hai người kia vui vẻ trò chuyện, cậu ấy sẽ ngại ngùng mà cười nhẹ. Một giây đó làm cho tôi mỉm cười theo. Có thể cậu ấy đúng là vẫn thuộc về sân khấu này, chung quy vẫn không thể khiến người ta quên đi cậu ấy. Điệu nhảy trúng đạn, nhiệt huyết sẵn sang. Tiếng hét chói tai bên dưới, trên sân khấu MC vô cùng kinh ngạc, tôi liền nhận ra, người thiếu niên này, tôi sẽ không quên.

Rời khỏi ánh sáng gò bó của sân khấu, em ấy mới là chính mình. Ở dưới sân khấu, em ấy nhu thuận, em ấy hiểu chuyện. Nếu có người nói em ấy cao lãnh, tôi chỉ có thể nói, tới bây giờ, bạn chưa từng dùng trái tim cảm nhận. Em ấy sẽ đưa đồ ăn cho nhân viên, sẽ đem quà được tặng vững vàng nhớ kỹ, sẽ yên lặng nhìn người khác vui vẻ. Nếu có người nói em ấy phách lối, tôi chỉ có thể nói, đến bây giờ, bạn vẫn không hề biết ai là Dịch Dương Thiên Tỉ. Em ấy có tài, vũ đạo như vậy cũng không tự kiêu, rõ ràng là học bá nhưng tất cả lại từ chối, có vẻ vang, cũng chưa từng tự mình nói ra. Điều quan trọng, em ấy là thiếu niên xoáy lê, mỉm cười có thể sát thương trái tim người đối diện.

Dịch thiếu niên thân yêu, đã từng nói sẽ phô bày tài năng của bản thân, hiện tại sao lại không tự tin như vậy? Không được nghĩ bản thân thua kém người khác, bởi vì em là em, em là Dịch Dương Thiên Tỉ. Người khác có nỗ lực đến đâu, cũng không thể giống như em trong lòng Thiên Chỉ Hạc. Trên con đường này, kẻ địch lớn nhất trước sau chỉ là chính mình. Em đã kiên trì được mười năm, như vậy hãy cứ tiếp tục kiên trì thêm mười năm tiếp theo, em còn sợ hãi điều gì nữa? Con đường này, đi tới hiện tại, nghĩ lại, trước sau em đều không thay đổi, cũng đã từng nghĩ đến sau này, kiên cường như em, mười năm, rất nhanh sẽ trở thành quá khứ.

Ở trên sân khấu kia, vẫn rất ngây ngô, nhưng hiện tại đã dần trở nên trưởng thành, vững vàng rồi. Em đạm bạc, an tĩnh nhưng lại có màu sắc mạnh mẽ của riêng cá nhân mình. Chị không biết sự lột xác đó có phải là do em tự nguyện hay không, nhưng chị biết, chị không để tâm em thay đổi như thế nào, chỉ biết dù em ra sao, cũng không bao giờ bị mai một trong hàng vạn người. Em có sức hút của riêng mình, em có tác phong của riêng mình, mị lực của em, không giống như những người bình thường.

Nếu như em cảm thấy em thích hợp yên lặng hát, vậy tụi chị sẽ yên lặng nghe. Nếu như em cảm thấy em thích yên lặng nhảy, vậy tụi chị sẽ yên lặng ngắm nhìn. Nếu như em cảm thấy em yên lặng xuất hiện sẽ khiến tụi chị quên đi em, vậy tụi chị chỉ có thể nói với em, điều đó là không thể. Mà nguyên nhân chỉ có một, bởi vì em là Dịch Dương Thiên Tỉ. Thiên Chỉ Hạc tụi chị không phải là không muốn tranh giành. Chỉ là tụi chị biết, tụi chị không muốn làm cho người thiếu niên đó đau lòng, tụi chị không muốn người thiếu niên đó ở trong những vụ tranh cãi thăng trầm, tụi chị không muốn làm cho những thứ xấu xa kia vấy bẩn lên người thiếu niên giống như tờ giấy trắng đó...

Ngay lúc này, tụi chị không thể tưởng tượng ra dáng dấp của em su này. Điều tụi chị có thể làm chỉ là cùng người thiếu niên đó từng bước một, cùng nhau trưởng thành. Cho nên, thiếu niên xoáy lê thân yêu, không cần để ý, chẳng cần quan tâm. Cùng nhau Dương buồm* xuất phát. Sau này, em còn, tụi chị tồn tại.

--------------------------------------------------------
*bản gốc dùng từ đồng âm, Dương chính là Dương trong Dịch Dương Thiên Tỉ
--------------------------------------------------------

"Chỉ là nghĩ thiếu niên này sao an tĩnh đến vậy. An tĩnh đến mức hình như cậu ấy không thuộc về sân khấu này, an tĩnh đến mức không cẩn thận sẽ khiến người ta quên đi cậu ấy. Cậu ấy sẽ vì hai người đồng đội mà vỗ tay, cậu ấy sẽ yên lặng đứng một bên xem hai người kia vui vẻ trò chuyện, cậu ấy sẽ ngại ngùng mà cười nhẹ." Mỗi lần thấy em ngơ ngác đứng trên sân khấu, an an tĩnh tĩnh, không hỏi không nói, chỉ đơn giản là xem mọi người trò chuyện, giống như tự mang chính mình tách ra khỏi câu chuyện ấy, giống như nhốt mình vào thế giới của riêng em. Dịch Dương Thiên Tỉ, bây giờ đã tự tin hơn. Dịch Dương Thiên Tỉ, chị chỉ muốn em nhớ kỹ, em là chính em, không hề thua kém bất kỳ ai, tài năng của em, một ngày tất cả mọi người sẽ đều hiểu, hào quang của em, một ngày sẽ khiến người đời chói mắt. Dịch Dương Thiên Tỉ, em là độc nhất vô nhị, Dịch Dương Thiên Tỉ, em chính là em, là người mà Thiên Chỉ Hạc tụi chị nhất mực thương yêu!

------------------------------------------------------
Cr: weibo
V-trans by Grace
Just share - Do not reup! Thanks!
Chỉ share - Không reup! Cám ơn!