Потомки Каррингтонов

Глава 17

Бен и Джен дожидались меня в холле отеля, держась за руки. Когда я подошла к ним с отсутствующим видом и картонной коробкой в руках, они удивлённо переглянулись между собой.
- Фиби, что это за коробка? - настороженно спросила агент Клейтон, отступая от Бенджи на шаг.
- Её прислал Лукас. Думаю, он просто решил поиграть со мной.
- С нами, - поправил Бен, положив руку мне на плечо. Если бы я не была настолько амёбной в этот момент, то точно бы стряхнула его ручонку. - Хоть он и не знает о нашем существовании, но преимущество на нашей стороне.
Хотела бы я верить в то, что всё действительно так просто.
- В ней телефон и записка.
Я вновь открыла коробку и, достав оттуда весточку от Лукаса, показала её своей мини-команде. Бегло пробежав глазами по тексту, Джен скрестила руки на груди.
- Кокс ещё позвонит на этот телефон, но сейчас он нам совершенно не нужен, - помолчав пару секунд, она добавила. - А откуда он узнал, что мы остановились в этом отеле?
Я пересказала ей слова горничной про то, как мужчина принёс эту посылку администратору и попросил передать в 172-ой номер. Выслушав меня, Дженнифер нахмурилась.
- Получается, он либо следил за тобой, либо взломал базу данных всех отелей Сиэтла в поисках твоих данных.
Смотря на один из мягких диванчиков в холле, я тщательно обдумывала её слова. Лукас мог следить за мной только в том случае, если предварительно надёжно привязал Раена к чему-нибудь или оглушил. Вздрогнув, я мысленно вычеркнула этот вариант, ведь он вылетел из Лос-Анджелеса всего на несколько часов раньше меня, плюс ко всему, он мог и не знать, что я полетела на вертолёте. Но вот второй вариант казался мне не менее фантастичным, потому что представить громадного Лукаса, сидящего за компьютером и взламывающего базы данных всех отелей города? Нет уж, извольте.
- Я не знаю, как он нашёл меня, да и важно ли это? - устало произнесла я. - Пойдёмте лучше в Спейс-Нидл.
Удивительно как в такую рань на дорогах Сиэтла уже образовались громадные пробки, из-за чего мы предпочли дойти до башни пешком. Слава Богу, наш отель находился всего в паре кварталов от неё, так что наш переход по, как ни странно, оживлённым улицам не занял много времени.
Вокруг Спейс-Нидл кипела работа. Вокруг основания башни уже соорудили строительные леса, на которые сейчас взбирались рабочие. Они очень рисковали, ведь сейчас была зима, и строительные работы были нежелательны. Хотя обвала Спейс-Нидл допустить было просто нельзя, так что, думаю, нашему правительству было всё равно, какое сейчас время года и безопасно ли обычным строителям работать на открытом воздухе на такой высоте.
Смотря на заснеженные после вчерашнего снегопада улицы Сиэтла и на усердный труд строителей, я не знала, что нам делать дальше.
- Вот мы пришли и что теперь? - нетерпеливо спросил Бен, поправляя ворот своего чёрного пальто.
Достав из сумки присланный Коксом телефон, я проверила его на наличие пропущенных звонков или непрочитанных СМС. Пусто. Но попасть внутрь башни просто невозможно, а что делать снаружи непонятно...
- Сейчас спросим у кого-нибудь, - ответила Бену Дженнифер и двинулась в сторону рабочего, стоящего неподалёку от нас. Видимо, он только что пришёл, потому что надевал оранжевый строительный жилет и каску такого же цвета. - Здравствуйте, - рабочий удивлённо вскинул на неё голову. - Не могли бы вы подсказать нам, где найти вашего начальника?
- Э-э, простите, а вы кто? - ответил он с хорошо различимым индусским акцентом.
Ещё мгновение и Джен неизвестно откуда достала свой значок агента, демонстрируя его рабочему.
- Агент ФБР. Так, где ваш начальник?
Индус встрепенулся и неопределённо махнул рукой в сторону.
- Там.
- Будьте добры, проводите нас к нему, - попросила Дженнифер.
Я до сих пор не понимала, зачем ей понадобился начальник строительных работ в Спейс-Нидл, если нам нужна следующая загадка Лукаса?
- О, конечно.
Явно нервничая, рабочий повёл нас мимо строительных лесов вглубь стройки. Мы почти дошли до большого белого фургона около северной стороны железного забора, огораживающего территорию ремонтных работ, как вдруг где-то на уровне второго этажа башни раздался пронзительный скрежет. Мне, да и думаю остальным тоже, стало не по себе от этого высокого звука, и я уже было собралась спрашивать у рабочего, что это было, но он опередил меня, на мгновение обернувшись.
- Не пугайтесь, это всего лишь стройка.
Как легко и непринуждённо это звучало! Действительно, это же всего лишь стройка и никого здесь не волнует, что прямо сейчас что-то может с точно таким же скрипящим звуком отвалиться от здания и упасть на головы простым смертным. Черт, так мы ещё и не надели каски.
Рабочий ведущий нас к начальнику, подошёл к двери фургона и постучал в неё три раза. Я скрестила руки на груди в ожидании, как вдруг прямо передо мной на покрытый лёгкой пеленой снега асфальт упала маленькая коробочка, перевязанная красивой голубой лентой. Я резко вскинула голову вверх, в надежде увидеть того, кто это уронил, но в густой паутине строительных лесов я смогла разглядеть лишь мелькнувшую чёрную бейсболку. Человек, уронивший эту коробочку прямо передо мной, поспешно скрылся. Так может её уронили не случайно?
Наконец, заспанный начальник стройки вышел из фургона и столкнулся лицом к лицу с агентом ФБР. Пока Дженнифер что-то говорила ему о том, что ей нужны записи камер видеонаблюдения со стройки (теперь эта идея уже не казалась мне глупой), Бенджи с умным видом стоял рядом с ней, а рабочий индус незаметно пытался ретироваться, я осторожно подняла с земли эту коробочку. Судя по всему, она предназначалась мне, так что я имела на неё все права.
Маленькая коробка размером со спичечный коробок и громоздкой лентой оказалась почти невесомой, так что я даже представить себе не могла, что окажется внутри. Меня утешала лишь одна мысль о том, что Лукас не мог мне прислать какую-нибудь часть Раена, потому что она просто не могла быть такой лёгкой.
Аккуратно развернув ленту, я с замиранием сердца открыла крышку коробки. Внутри оказалась маленькая флешкарта для телефона. Вздрогнув от нахлынувших на меня ужасающих мыслей, я побоялась даже прикоснуться к этой флешке.
Зажмурившись на холодном воздухе, я пыталась унять разбушевавшееся сердце, готовое вот-вот выпрыгнуть из груди. Неужели Лукас пошёл по стопам голливудских фильмов и на флешке я увижу запись его пыток над Раеном? Я старательно гнала эти мысли, ведь в отеле, когда я подумала, что в картонной коробке из-под обуви он прислал мне палец Раена, я обнаружила там лишь телефон. Телефон, в который нужно вставить эту флешку.
Всё ещё держа коробочку в руках, я зашла в небольшой заставленный всякой строительной всячиной фургон, в котором начальник стройки показывал Дженнифер на своём компьютере записи с камер видеонаблюдения. Вчера в их с Беном номере я показала ей фотографию Кокса трёхлетней давности, которую нашла на его странице в Фейсбуке, так что Джен знала, кого искать. Когда я зашла, все на мгновение вскинули на меня головы, оторвавшись от монитора, и вновь приступили к работе.
- Джен, - позвала её я. - Лукас только что был здесь. Со строительных лесов он скинул мне это, - я показала ей коробку, и она, отдав приказ начальнику найти ей записи прошедшего получаса, подошла ко мне.
- Что он прислал тебе на этот раз?
- Флешкарту на телефон.
- Тогда вставляй её туда, и мы посмотрим, куда нам идти дальше.
Она была такой спокойной, говоря это! Ну конечно, её же любовничек стоял рядом с ней, а вот моего Раена держали насильно неизвестно где и я даже боялась узнать, что увижу на этой флешке. Но Джен была права, нам некогда было распускать нюни по поводу своих чувств, если мы хотели спасти Раена.
- Агент Клейтон, кажется, это тот тип, которого вы искали! - Провозгласил начальник, всегда готовый помочь ФБР.
Джен положила руку на моё плечо и заглянула мне в глаза.
- Ты справишься.
Это не звучало как вопрос, однако я кивнула. Да, я справлюсь со всем чем угодно, ради него...
Когда Дженнифер подошла к компьютеру разбираться с видеозаписями, я положила коробочку с флешкой на заставленную банками с гвоздями, шурупами и плоскогубцами стойку около стены фургона. Достав из сумки телефон Лукаса, я, пытаясь унять предательски дрожащие руки, сняла его заднюю крышку. Отбросив голубой бант в сторону, я взяла из коробочки флешкарту, тщетно пытаясь вставить её в слот телефона. Сердце учащенно билось, словно я пробежала марафонскую дистанцию, а руки тряслись как у законченной алкоголички, перед глазами всё плыло. Да что со мной такое?! Разве я такая слабовольная, что даже не могу приказать себе успокоиться?
Глубоко вдохнув, я всё же вставила эту чёртову флешку в телефон. Через несколько мучительно долгих секунд распознавания флешкарты, на экране появилось изображение. Человек (я уверена, Лукас) в чёрной маске с двумя дырками для глаз злобно рассмеялся. Он находился в каком-то тёмном помещении, так что более или менее видно было только его голову.
- Ну, что ж, Фиби, как твои дела? Как жизнь молодая? - Он замолчал, будто действительно ждал моего ответа, но я-то знала, что это было всего-навсего видео, а не онлайн-общение, так что я продолжала упорно молчать. - Будь вежлива, Фиби, - нарочито добродушным тоном попросил он, и только сейчас до меня дошло, что его голос механически изменён. Мда, он даже об этом позаботился. - Слушай сюда, маленькая невоспитанная сучка. Твой обожаемый Раен уже порядком надоел мне за сегодняшнюю ночь, пока он не переставал просить меня о том, чтобы я не впутывал тебя сюда. Вот только поздно он спохватился, - его мерзкий смех на видеозаписи отозвался неприятной вибрацией в моём теле. - И знаешь, мне кажется, ты что-то не торопишься спасать своего любимого. Чтобы у тебя был стимул к его спасению, даю тебе условие. Если сегодня через полтора часа ты не придёшь ко мне, своего Раена ты больше никогда не увидишь.
Видео закончилось и на тёмном дисплее вдруг вспыхнуло новое сообщение:
Эти дни не забыть нам никогда,
Ужасное время, кровавая пора.
Но если сегодня туда ты придёшь,
Разгадку одну ты возможно найдёшь.
Мне захотелось закричать от раздражения. Как же меня достали эту дурацкие загадки Лукаса!
Обернувшись, я вздрогнула от удивления. Бенджи и Джен стояли за моей спиной и видели весь ролик и сообщение Кокса, а я даже не заметила их присутствия. Вот такая я вот внимательная.
- И что своим стишком он хотел сказать на этот раз? - Изогнув бровь, спросил Бен, будто я была мегамозгом и всё знала.
- Я хотела у вас это спросить, - проворчала я.
«Эти дни не забыть нам никогда», «кровавая пора»... лично мне всё это напоминало месячные, но вряд ли Кокс имел ввиду именно это слово.
- Готово! - воскликнул начальник стройки и отдал Дженнифер флешку. Наверняка, там была сегодняшняя запись видеонаблюдения, на которой засветился Лукас, ведь это теперь была улика.
- Спасибо, мистер Торранс. Вы очень помогли ФБР.
Он улыбнулся, и Джен взглядом показала нам на дверь, чтобы мы поскорее уматывали отсюда.
Перебирая ногами, словно зомби, я вышла из относительно тёплого фургона, продолжая проигрывать в голове слова Лукаса. У нас есть всего полтора часа для того, чтобы приехать куда-то, найти там разгадку и Кокса, а мы даже не знаем куда идти. Лишь одно утешало меня, раз Лукас говорил, что если что убьёт Раена, то получается, он всё ещё жив.
- Фиби!
Я обернулась, и оказалось, что я ушла вперёд от Бена и Джен уже на почтительное расстояние. Когда они, наконец, догнали меня, первой заговорила Дженнифер:
- Теперь у нас есть доказательство вины Кокса, так что, Фиби, не переживай. Он получит по заслугам.
Я утомлённо взглянула на неё.
- Я не по этому поводу переживаю.
- Брось, - встрял Бенджи, и Джен укоризненно стрельнула в него взглядом, который он, разумеется, не заметил. - Спасём мы твоего Раена! - улыбнулся он, как ни в чем, ни бывало. - Только скажи нам, куда двигаться дальше.
Я достала из сумки убранный туда телефон и ещё раз прочитала текст стихотворения. И ещё раз. И ещё. Но так и не поняла скрытый смысл между строк.
- Не знаю, - разочарованно выдохнула я и передала телефон Джен. - Попробуй ты.
Она начала вчитываться в стишок Лукаса, в то время как Бен странно фыркнул.
- Это легче простого, - мы с Дженнифер жадно зыркнули на него и он широко улыбнулся. - Школа.
Бинго! «Эти дни не забыть нам никогда, ужасное время, кровавая пора». Кокс писал про школьные деньки!
- Боже, Бен, ты прав! - воодушевлённо воскликнула я. - Лукас имел ввиду нашу школу. Быстрее, она не близко!