Stick Your Heart Inside My Chest, Keep It Warm Here While We Rest - tłumaczenie

3.6K 103 25
                                    

Autorka: Mountrose

Parring: Larry Stylinson

Zgoda: Jest

Opis: Książe Harry wie, co to są kłopoty, kiedy je widzi, a Louis Tomlinson z One Direction ma je wypisane na twarzy.

Alternatywa: Harry jest księciem, a Louis piosenkarzem. Spotykają się i zakochują.

~*~

            Harry i Louis poznali się podczas talk show. Louis jest tam z One Direction by promować singiel, a Harry, ponieważ jest Księciem pieprzonym Harrym z królewskiej rodziny i dlaczego, kurwa, nie?

*

            Louis pierwszy raz zobaczył go, gdy szedł korytarzem w przeciwnym kierunku. Oczywiście, jest otoczony przez ochroniarzy, ale uśmiecha się i wydaje się być szczęśliwy. Kiedy Louis się zbliża, zagryza wargę, mruga kokieteryjnie i kręci tyłkiem, odchodząc, jak gdyby nic.

            Nie widzi tego, ale głowa Harry’ego obraca się za nim, kiedy odchodzi. Książe Harry wie, co to kłopoty, a Louis Tomlinson z One Direction ma je wypisane na twarzy.

*

            Louis nigdy nie był bardziej wdzięczny, że Graham Norton usadza wszystkich swoich gości na kanapie w tym samym czasie, tak, jak teraz. On i Harry flirtują i spoglądają na siebie, odkąd chłopcy z One D weszli na scenę i Harry potrząsał jego ręką nieco dłużej, niż normalnie. Louis spojrzał na niego spod swoich rzęs i wymruczał. – To przyjemność, by cię spotkać, wasza wysokość.

            Harry wstrzymał swój oddech i od tego momentu wiedział, że wpadł po uszy.

*

            Harry pyta o jego numer po zakończeniu programu. Louis daje mu go bez wahania, gdy jego koledzy z zespołu przyglądają się wszystkiemu bezwstydnie. Niall praktycznie podskakuje z podniecenia, Zayn uśmiecha się niekontrolowanie, a Liam wygląda jakby był po środku kryzysu egzystencjalnego.

*

            Wszyscy chłopcy idą do Louisa po nagrywaniu. Szatyn cały czas wpatruje się na numer Harry’ego wpisany do jego telefonu, który wygląda tak tęsknie, jak Louis. Liam za to, chodzi cały czas tam, i z powrotem.

-Louis – mówi. – Louis, wiesz, co to znaczy?

            Ten patrzy do góry, marszcząc brwi.

-Chodzi ci o to, że najgorętszy książe – gej uważa mnie za robiącego wrażenie?

-Dokładnie – Liam krzyczy. – O to mi chodzi. Co jeśli będziecie się spotykać?! Wiesz, jak wysoki wasz związek będzie miał status?

-To znaczy - Louis powiedział. – Nie myślałem jeszcze o tym. Byłem trochę rozproszony przez jego twarz i loki i stary, on tak ładnie pachniał. Czułeś go, Niall? Pachniał tak cudownie.

-Tak, Tommo – Niall potwierdza. – Był uroczy.

            Liam jęczy we frustracji i opada obok Zayna, który pociera jego kolano pocieszająco.

-Nie martw się, Li – mówi. – Harry jest ważną osobistością. Jestem pewien, że jeśli on i Louis zaczną się spotykać jego ochrona będzie ostrożna z Lou.

Liam przytakuje.

-To nie tylko to. Po prostu… będziesz w centrum uwagi. Flesze naprawdę będą skierowane na ciebie. Wiem, jak ciężko ci było, kiedy się ujawniłeś.

One shots - tłumaczenieOpowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz