Just A Roommate {Traducida}

Capítulo 1

*ALI*
Desperté en una cama de verdad hoy. Estaba feliz, porque habíamos acabado la mudanza, excepto por algunas cajas vacías que debía sacar fuera.

Me puse mis gafas, y revisé mi teléfono.
Había recibido un mensaje de mi madre hacía diez minutos.

→De: Ma♡
Voy a ir a visitaros a ti y a tu compañero de piso.

Mi primera reacción fue: Oh, mierda.
Me levanté de la cama, me puse unos jeans negros y una camiseta, y me recogí el pelo en un moño desordenado.

Comencé a llevar las cajas al primer piso frenéticamente. Mientras las estaba tirando fuera, escuché un coche deteniéndose en la calle.
Corrí hacia la puerta, únicamente para encontrarme a Cameron, sin camiseta, abriendo la puerta.
Vi a mi madre, me sonrojé, y le indiqué, incómoda, que entrase.

"¿Esta es tu madre, Ali?" Preguntó Cameron. "Es guapa."

"Ponte una camiseta antes de hacer cumplidos a mi madre, tío." Reí.

Cameron corrió escaleras arriba, mientras yo llevaba a mi madre al apartamento para hablar.

Charlamos durante un rato, hasta que ella lanzó una pregunta.

"¿Por qué tarda tanto tu novio?" Dijo; no estaba bromeando.

"Mamá, él no e-" Fui interrumpida por Cameron.

"No estamos saliendo." Dijo él, con una sonrisa en la cara. Bajo las escaleras y se sentó justo a mi lado. "Sólo somos compañeros de piso. Mi nombre es Cameron, por cierto."

Todos reímos, y charlamos hasta que escuchamos el timbre sonar.

"¡Yo voy esta vez!" Dije. Abrí la puerta. "¿Señora Dallas?"

"Sí, esa soy yo." Respondió. Tenía la misma sonrisa que Cameron.

Se sentó cerca de mi madre.

"¿Quién es ella?"

"Es mi madre. Mamá, esta es la señora Dallas."

"¡Por favor, llámame Gina!" Extendió la mano para saludar a mi madre.

Terminamos simplemente charlando y riéndonos. Fue divertido.

"Bueno, debería irme." Informó mi madre.

"Yo también me voy." Dijo la señora Dallas.

Después de que se fuesen, me desplomé en el sofá soltando un enorme suspiro.

"Las madres son pesadas a veces." Dijo Cameron, sentándose junto a mí.

"Lo sé."

Mi móvil sonó; era el grupo de chat con Shawn, Carter, Matt, Nash, Cam, Aaron, Taylor, Jack y Jack, y yo.

→Cam, Ali, vamos a visitaros, preparaos para prestarnos una cama.

No os voy a dejar mi cama.←

→Supongo que tú y Cam compartireis cama, ooooohh, ¿lo pillas Cam?

Cállate.←

Miré a Cam, quien estaba sonriendo como un idiota.

"Tendremos que hacerlo si vienen. Duermo sin camiseta, no te importa, ¿no?" Dijo él.

"Me da igual. Yo duermo sin pantalones, pero dormiré con unos shorts." Respondí.

"Vale."

Los chicos trajeron comida picante. Cené con ellos, y después fui a la planta superior para grabar un video de Youtube, y acabar algo de tarea.

Sobre las 2:30 oí a Cameron encender las luces. Me desperté y me puse las gafas.

"¿Te he despertado?"

"Sí." Dije. "Aunque, no me importa." Revisé mi teléfono y volví a acostarme.

Cameron apagó las luces y se metió en la cama, de espaldas a mí.

No mucho más tarde, sentí algo duro en contacto con mi espalda. Me desperté, y vi el brazo de Cam rodeando mi cintura, mi espalda estaba rozando sus abdominales.

Lo único que pude pensar fue por qué, por qué, por qué, por qué.

Acabé simplemente quedándome dormida.