Save Your Heart [Russian Translation|Harry Styles]

Глава Седьмая

В следующую ночь я кивнула Гарри в знак приветствия и села в кресло. Я перевернула страницу моего этюдника, где показались черты лица Гарри Стайлса. Я почувствовала его взгляд на мне, но мой взгляд был устремлен на бумагу. Я чувствовала небольшую улыбку на губах, но не хотела будить свои надежды. Просто потому что Гарри говорил со мой вчера вечером, не значит, что он заговорит снова.

- Что ты делаешь?

Ну, я была неправа.

Мой взгляд скользнул к парню на крыше, который смотрел на мой рисунок.

- Я работаю над рисунком. Хочешь посмотреть?

Я закрыла свой этюдник и встала на кресло, протягиваю книгу, чтобы передать ему. Он открыл книгу, и мне казалось, что его глаза просто светятся. Он пролистал все страницы, слабо улыбаясь каждому рисунку.

- Это твоя сестра? – спросил он, хотя я не могла видеть рисунок. Я рисовала Молли много раз, так что думаю, что она заметил, скорее всего, ее.

- Это Молли. Мой единственный друг после Сьюзен. Ей шесть.

- Она красивая, - прокомментировал он и я улыбнулась.

Он перелистнул страницу и его глаза загорелись еще больше. Я видела, как он водил пальцем по странице, и настоящая улыбка отражалась на его лице.

- Это я? – спросил он, и почувствовала, как мое лицо покраснело.

- Гм... я... я извиняюсь, - пробормотала я.

- Не извиняйся. Это удивительно. Как ты сделала это?

Я пожала плечами на его вопрос:

- Это не сложно, ты лишь должен обращать внимания на детали.

Гарри рассеяно кивнул, глядя на картину. Я не знаю, почему это его так очаровало. Я не была прекрасным художником, и эта картина не была прекрасной. Но Гарри, казалось, она очень понравилась, и это заставило меня улыбнуться.

Он передал мне мою книгу, и я взглянула на рисунок. Я устала. Не могу поверить, что закончила этот набросок.

- Теперь, когда ты дорисовала, ты больше не будешь сюда приходить? – в сомнении сказал Гарри.

Я действительно не подумала об этом, но я полагаю, что нахождение здесь уже не требуется. Эскиз сделан, так что мне не нужно копировать Гарри снова. Иначе зачем я сюда прихожу?

Для Гарри?

Я сразу же выкинула эти мысли из головы. Конечно же, нет.

- Ну, теперь мне это не нужно, - пожала я плечами и Гарри нахмурился.

- Хорошо. – сказал он и его взгляд вернулся на вид города.

Я вздохнула.

- Спокойно ночи, Гарри, - сказала я, но парень не ответил.

Я застонала и вернулась в свою комнату, закрывая за собой дверь. Когда я начала думать, что все становится хорошо, все вернулось на круги своя.