Naruto chăm chú nhìn Sasuke trộn bộ bài tây một cách chuyên nghiệp.
"Sẵn sàng chưa?" cậu trai Uchiha hỏi.
Naruto gật đầu, không rời mắt khỏi bộ bài, nên cậu không nhìn thấy tia nguy hiểm lóe lên trong mắt Sasuke.
***
"Ha! một bộ straight!" Naruto vênh mặt lên. "Để xem anh thắng kiểu gì teme!"
Sasuke đặt những lá bài của mình xuống giường.
"Một bộ royal flush"
Đôi mắt xanh mở to hết cỡ. Cậu sốc đến nỗi không nói lên được lời nào.
Sasuke nhếch mép. "Anh thắng rồi Naruto"
"KHÔNG! Vì sao anh lại thắng được chứ?!" Naruto vò đầu bứt tóc trong tức giận và xấu hổ. Sasuke rất bình tĩnh giữ tay cậu lại trước khi cậu kịp vặt hết tóc của chính mình.
"Naruto..."
"CÁI GÌ?"
"Em vẫn nhớ vụ cá cược của chúng ta chứ?"
"..."
***
Cằm của Kiba rớt xuống đất. Chouji sặc luôn bát mì ramen cậu đang ăn. Lee dụi mắt, cố làm rõ tầm nhìn vốn đã rất tốt của mình. Shikamaru thở dài cái kiểu cậu-thật-phiền-phức. Neji chớp mắt. Shino nhướng mày.
Naruto lườm mấy thằng bạn rồi ngồi xuống chỗ của cậu ở quán Ichiraku. Sasuke thì cứ liên tục nhếch mép và ngồi xuống cái ghế bên cạnh người yêu, mắt không rời cập đùi rám nắng, mềm mịn lộ ra dưới lớp váy ngắn bị gió tốc lên.
"Err...Naruto? Tại sao cậu lại mặc đồng phục nữ sinh ra ngoài đường?" Kiba, vẫn đang choáng váng, hỏi.
Naruto cáu kỉnh.
"Dobe chơi poker thua tôi" Cậu trai tóc đen rất tốt bụng trả lời, vì Naruto có vẻ như không có ý định đáp lại. "Kẻ thua phải làm bất cứ thứ gì người thắng yêu cầu."
"Oh..." Kiba nói. "Vậy là cậu..."
"Im đi Kiba" Naruto rít lên. "Cậu im đi cho tôi!"
***
Sau khi hai thân ảnh một vàng một đen biến mất dần khỏi tầm mắt, Kiba quay sang tán gẫu với đám bạn.
"Giờ thì tôi biết vì sao Uchiha trông rất hứng thú khi tôi dạy các cậu ăn gian trong poker rồi...mấy cậu nghĩ chúng ta có nên nói cho Naruto biết không?"
Câu trả lời anh nhận được là tiếng khịt mũi đầy khinh bỉ.
"Phải rồi, câu hỏi ngu ngốc thật..."
.
.
.
To be continued.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Author's note:
Tội nghiệp Naruto, có thằng chồng quá biến thái và nham hiểm XD. Nhưng au lại thích vậy đó :)).
Đoạn chơi poker vì mình không hiểu cách chơi nên cũng không biết dịch như thế nào. Mong các bạn thông cảm.
BẠN ĐANG ĐỌC
JUST AN ORDINARY DAY - Sasunaru Drabbles Series
FanfictionMột loạt truyện ngắn về cặp đôi sasunaru và nhưng người xung quanh họ. . . . Truyện dịch chưa có sự cho phép của tác giả. Mong các bạn đừng đem truyện ra ngoài watt.