[Team 7] [Translated Drable]Stop Breathing

Chapter 7: Câu chuyện chubby bunny

"Trò chơi này tên là Chubby Bunny."

Sasuke nhăn mày trước miếng kẹo dẻo để mang đi khi đốt lửa trại đặt ở trên bàn. "Cái tên nghe thật ngu ngốc."

"Nu uh!" Naruto hét lên, lè lưỡi trước Sasuke. Rồi sau đó quay sang tặng cho Sakura một nụ cười toe toét. "Không có gì Sakura-chan nghĩ ra mà lại ngu ngốc cả, tên khốn. Cậu mới ngu ngốc!"

"Quen quá," Sasuke trả lời nhạt nhẽo. "Còn gì nữa không? Tiếp đi."

"Sao cậu-"

"DÙ SAO THÌ," Sakura chen ngang để tránh cuộc ẩu đả xảy ra, "cơ bản các cậu phải nhét miếng kẹo dẻo vào miệng và nói 'chubby bunny,' nhưng nếu không thể thì sẽ bị loại. Những người còn lại tiếp tục cho tới khi có ai đó thắng. Luật duy nhất ở đây là không được nuốt kẹo dẻo xuống."

"Đã hiểu," Sasuke nói sau một phút im lặng. "Và mục đích của trò chơi này là gì?"

Có rất nhiều câu trả lời mà Sakura có trong đầu: "Cho sự giải trí của tớ." "Cho tinh thần đồng đội." "Để trà thù bởi vì hai tên đầu đất các cậu dám nghĩ rằng 'Sakura phải bảo vệ cô gái nhỏ khách hàng bởi vì cậu là nữ và người kia cũng là nữ và chắc hẳn hai người sẽ rất hợp nhau (nhưng điều đó không hề đúng chút nào)' ở nhiệm vụ lần trước."

Nhưng cô quyết định trả lời là, "Cho... vui?"

Vẫn trung thành như mọi khi, Naruto cười tươi và háo hức gật đầu. "Nó sẽ rất tuyệt vời! Tớ chắc chắn sẽ thắng tên Sasuke."

Sasuke khịt mũi. "Cứ ở đấy mà mơ."

Sau màn lườm nhau, cả hai bắt đầu cho kẹo dẻo vào miệng.

Sau khi bỏ cuộc ở vòng hai, Sakura nhìn hai người, hài lòng với việc mình làm. Cô không hiểu mấy tên ngốc này thấy tự hào gì ở việc có thể nhét kẹo dẻo vào miệng khi chảy dãi dài ra và chuẩn bị nghẹn tới nơi nhưng hiểu rõ sự tranh đấu nảy lửa giữa hai người bạn đồng đội của mình.

"Chu-ee-bu-ee!"

"Ch-chu-ee-bu-ay!"

Cô nhóc phải cố nhìn người khi thấy họ với thêm kẹo dẻo.

Hai tên ngốc.TvhB