lost and still finding [larry translated]

{chapter 1}

Я продолжал бежать и бежать и бежать, мои ноги немного дрожали, но я не упал. Я не хочу останавливатся потому что я знал что если они бы поймали меня, что-то бы случилось прямо сейчас. Было два часа утра и после двух часов продолжительного бега я достиг пляжа. Это было единственное место, где никто не мог найти меня, но я и правда боялся воды. Да я боялся. И почему кто нибудь бы подумал что я захочу тут умереть. Поэтому я был уверен что меня тут никто не найдёт.

В моей голове я решил что нужно переехать в новый город подальше от этого места и найти себе работу, хотя у меня не было никаких квалификаций что-бы получить профессиональную работу. Но я знал что у меня получится.

Но что мне делать сейчас? Я был там и смотрел на пляж, один , звук тех страшных волн застревал в моей голове. Мои ноги дрожали, пальцы онемели. Моя голова болела и сердце громко стучало в груди. Я не мог больше стоять на ногах и упал на колени которые утонули в песке.

Мои руки почувствовали холодный песок. Я не знаю почему, но как только я упал на землю я почувствовал себя слабым и на щеках стали появляться слёзы. Сеас мне нужен был кто-то, кто мог обнять меня и сделать меня сильным. Я пытался схватится за песок, но как только мои пальцы впились в песок он высыпался между ними. Ничего не помогло. Мои всхлипы превращались в крики.

Я не знаю, почему я, тот кого всегда направляли на этот путь? Почему всегда я? Почему я? Каждый раз за прошедшие пять лет я был достаточно сильным что-бы не отвечать им и игнорировать случившееся. Не нанести ответный удар тем кто думали, что я гей. Родители никогда не были против этого. Они были лучшими родителями о которых можно только мечтать. Они знали что я гей. Но они никогда не показывали ненависть ко мне. Я никогда не чем не отличался. Они относились ко мне так-же как и к моим младшим сёстрам. Абсолютно одинаково. Они знали кем-бы я не был, это было решение Бога. Когда я им рассказал об этом, в начале они были грустные, но не показывали мне этого. Но я не мог больше справляться с обществом. Я должен был сбежать туда, где люди могли бы принять меня таким какой я есть. Да у меня была девушка, но она меня бросила по очевидным причинам.

Мои мысли отвлекло маленькое солнышко которое выглянуло далеко за горизонтом наполнив небо разными цветами пастэли. Я немного дрожал, когда я понял что провёл всю ночь думая о том, каким не нужным я был. Но я решил что я должен найти работу. Я поднялся на свои ещё дрожащие ноги. В моём рту стало сухо, как буд-то у меня комок в горле. Мне нужна была вода.

Я взял свой рюкзак и расстегнул его, продолжая кашлять, я искал бутылку воды. Я открыл бутылку и с большой жаждой выпил воду, после чего пошёл искать автобус. Недолго идя я нашёл автобусную остановку. Я достал свой телефон и увидел тридцать два пропущеных вызова и пятнадцать новых сообщений от моих родителей. Я совсем не был зол на них. Я любил их. Поэтому я позвонил маме. Через один гудок она ответила:

- Луи? О спасибо боже я услышала твой голос. Я думала с тобой что-то случилось, - как только я услышал эти слова я начал плакать.

- мам.. Я в полн-ом п-оряд-ке.. извини, мне нужно было уйти..

- но пожалуйста вернись, мы любим тебя - сказала моя мама

- Я зна-ю это мм-ам...это и есть причина почему я позвонил т-ебе..скажи папе что я в пор-ядке

- Луи, пожалуйста вернись, твои сёстры волнуются за тебя.

- прости мам. Скажим им что нибудь, я вернусь в один день, когда я посчитаю нужным..но не сейчас мам...принятие этого решения заняло у меня много времени.

- Луи никто не рад тому что ты сделал. Пожалуйста вернись Луи, - сказала моя мама и я мог слышать её всхлипы.

- Я искренне извиняюсь, но я не могу.

Я скинул вызов и вытер слёзы руковом рубашки и пошёл дальше.