psychotic | مترجمه (Harry styles fanfiction)

CHAPTER 3

ماذا تضنين نفسك تفعلين هنا؟" انا ادرت ببطئ لااريد ان اواجه الشخص الذي يقف هنا.لكني فعلت افكر،كنت مرتاحه قليلا كانت امراه في منتصف العمر ذات شعر احمر لم يسبق لي ان رأيتها من قبل .
"انا اسفه،كانت استراحه الغداء وكنت فقط انضر في الجوار."
"حسنا انتي غير مسموح لك بان تتواجدي هنا." هي قالت بنبره متنازله.
"اوه انا اسفه،هرعت بسرعه بعيدا.محاوله تجنب اي محادثه اخرى.اتمنئ انها لن تخبر السيده هيلمان عن مكان وجودي لكن هي حتئ لم تسأل عن اسمي.لقد عدت ادراجي الى مكتب الممرضات.شاكره لان لدي دقيقه لكي اجلس فيها واستريح.لسبب ما شعرت اني متعبه واني بحاجه الى قسط من الراحه لكني وقفت في الجزء الرئيسي من المبنى ونضرت الى الساعه انها منتصف النهار مما يعني ان علي الاشراف على المرضئ بينما يتناولون غدائهم.شعرت بالرهبه عندما ادركت بايقان ان المحرم صاحب الشعر الاجعد قد يكون هنا
على مضض توجهت عبر الرواق وتارجح باب الكافتيرا ودخلت ولم يبدي احد انتباهه لي كالعاده.جميعهم مشغولين بنشاطاتهم صنعت طريقي الى نهايه الكافتيريا حيث بامكاني رؤيه جميع المرضى .لقد كان عملا سهلا.حقا،الناس لا يتصرفون خارج المنطوق كثيرا واذا فعل احدهم ذالك الامن سيكون هنا قبلي حتى.انا فقط سأقوم بتهدئهم اذا احتاجوا الى ذالك.
اتمنى ان لا اضطر لفعل هذا اليوم لاني متعبه حد الموت.لا اعلم لماذا لكن مع كل لحضه تمر اصاب بالارهاق اكثر.ارجعت ضهري الى الحائط وشعرت بجفن عيناي يصبحان ثقيلين.لكن فجاه فتحتا عندما سمعت صوتا اجش بالقرب مني "هاي"
استدرت فجاه لارى هاري بجانبي.يقلد وضعيتي مسندا ضهره الى الجدار.هناك سيجاره معلقه في زاويه فمه مما جعل عضمه فكه الذكوريه بارزه اكثر.علبه السيجار كانت في واحده من يديه الكبيرتين.علي محاربه رغبه الاستظار والركض.لقائنا السابق كان لا يمكن نسيانه.
"تريدين واحده؟'هو سأل ،عينيه الاسرتين تشير الى سيجارته.
"لا انا لا ادخن،"انا قلت نبرتي كانت غير لطيفه اكثر مما كنت اتوقع.
هز كتفيه ووضع علبه السجائر على طاوله قريبه"اذا روز،'' هذا هو اسمك صحيح؟"

"انا اؤمئت

"كم عمرك.؟"

"عشرين.

"انا في العشرين ايضا،"

"لماذا انت تتكلم معي؟"انا سألت فجأه.
هو فقط اعاد ثم رفع حاجبيه ليعيد عقدهما في تفكير.

"انا لا اعلم"،هز كتفيه.الحراس هنا ليس ممتعا التحدث معهم والجميع هنا مجانين."

"اوه،"اذا انت لست مجنون؟"

"انا لم اقل ذالك."
انا لم اجب بينما هو اخذ نفس طويل من سيجارته مع لونها يبدو ابيض كالعاده مقارنته بشفتيه الزهريه."اذا لماذا انتي خائفه جدا مني؟"ليس هناك اي سبب لذالك،انت تعلمين"
هززت رأسي.حائره. السبب كان واضح"في البدايه انت قمت بخلع جلد ثلاثه نساء.-"

"وانت تصدقين ذالك؟"هاري توقف. ورفع حاجبيه مره اخرى.

"اجل"ولماذا قد يكون اي شخص في مؤسسه للمجانين الجنائين؟"
كان يبدو وكانه على وشك ان يقحم.لكني اكملت قبله "ومن قال اني خائفه منك على ايه حال؟"
لقد كنت خائفه لكني لم ارد منه ان يعرف هذا.لم ارد منه ان يعلم اني كنت ضعيفه الناس الوحيديون الذي انا خائفه منهم هو هاري والسيده هيلمان لكن بطريقه مختلفه تماما فير ذالك فأنا اعتبر نفسي شجاعه.
"هذا واضح."