Je ne pouvais pas douter, quand même je l'aurais voulu, que je n'y visse alors très nettement; car le premier éclair du flambeau sur cette toile avait dissipé la stupeur rêveuse dont mes sens étaient possédé, et m'avait rappelé tout à coup à la vie réelle. Je m'approchai du portrait et vis une ombre blanche... Celà m'intriguait fortement. Je m'approchai de plus en plus, quand tout à coup je reçus une gifle. Je tombai dans les pommes. Quand je me réveillai j'aperçus une jeune dame vêtue de Blanc pâle. C'était la dame blanche. J'eus tellement peur que je fis un malaise. Plus tard, je me réveillai. Tout paraissait calme. Pedro dormait encore...