Eren Jaeger.
C'est un nom stupide.
Tu jetas un regard furieux derrière toi et fixas le garçon en question pendant que tu approchais lentement la cuillère à soupe à tes lèvres. Pourquoi tu n'aimais pas Eren ? Il ne t'avais jamais rien fait, n'est-ce pas ? Eh bien, c'est exact, mais... Tu avais juste une mauvaise impression de lui. Même ton meilleur ami, Jean, ne l'aimait pas beaucoup. Peut-être que c'était la raison pour laquelle tu n'appréciais pas Eren ? Parce que Jean ne l'aimais pas non plus ? Non, ce n'était que ta propre décision... N'est-ce pas ?
Tu vis Eren se tourner vers Armin et rire à quelque chose que celui-ci lui a dit. Oh mon dieu, ses yeux verts étaient superbes... NON ! Tais-toi ! Pourquoi y pensais-tu ? Il était si douteux ! Il pourrait se transformer en titan à tout moment et tuer tout le monde ! Tu as détourné le regard pour le poser sur ta soupe. Stupide Jaeger... Ses beaux yeux verts, ses cheveux chocolats et son petit sourire mignon... Nom de dieu !
"Hey (t/p), pourquoi fixes-tu le garçon titan ?" Te demanda une voix familière. Tu te tournas pour voir ton ami Jean avec une allure un peu étrange à cause de sa tête légèrement inclinée.
"Je pensais juste à lui" tu lui répondis.
Il te scruta anxieusement. "Tu pensais à lui... Comment ça ?"
Tu réalisas ton erreur "Il est sacrément stupide..." tu murmura. Jean pencha de nouveau la tête, en te lançant un regard soupçonneux avant de continuer de discuter avec Connie. Inconsciemment, un soupir s'échappa de tes lèvres. Jean était presque comme le grand frère que tu avais toujours voulu avoir. Il était charmant et restait avec toi tout le temps. Mais ça l'énervait lorsque tu fixais Eren. Le faisais-tu si souvent que ça ? Tu soupiras encore et continuas à manger.
"Psst... (t/p) !" Tu te tournas pour voir ton amie brune te lancer un petit sourire. "Je pourrai avoir ton pain ?"
Tu haussas les épaules et le lui donnas. Sasha poussa des cris aigus de plaisir et le mangea toute heureuse. "Alors comme ça, tu as le béguin pour Eren ?" demanda-t-elle, la voix légèrement assourdie à cause de tout le pain dans sa bouche.
"Quoi ?! Non ! Il est... Il est douteux, irréfléchi... C'est un bâtard suicidaire..."lui as-tu dit. Sasha te souriait toujours sciemment, du coup, tu as détourné le regard derrière la table. Tu la sentit te fixer pendant encore cinq minutes au moins. "Quoi ?" tu demanda finalement, te tournant pour rencontrer ses yeux.
"Je vois la façon dont tu le regardes fixement, (t/p). Tu as cette petite expression de rêverie." elle t'a dit d'un ton naturel. Tu ouvris la bouche pour répliquer.
"Ne tente pas d'essayer de discuter ou de me persuader que c'est faux. Pourquoi ne vas-tu pas là-bas pour lui parler ?" tu restas silencieuse, essayant de trouver une excuse.
"C'est à cause de Jean ?" demanda-t-elle alors."Uh... Non." tu lui répondis. Elle te regarda fixement et intensément. "Je ne sais pas, peut-être. Il n'aime pas quand je lui parle, j'imagine que c'est en quelque sorte une relation au loin, à l'écart de ses ennemis. Je doute qu'il veuille même d'une amitié." tu murmuras. Sasha tapa ses doigts sur la table, en pleine réflexion, en mâchant son pain.
"Jean ne te contrôle pas. Tu fais ce que tu veux. Pourquoi ne pas lui parler après le dîner ?" proposa Sasha.
Tu te tourna pour regarder Eren. Il regardait en arrière, dans ta direction. Ses yeux verts regardaient fixement les tiens (c/y) et il t'offrit un doux sourire. Tes joues rougirent furieusement et tu baissas les yeux vers tes genoux. Tu l'entendis glousser avant que ses amis ne reviennent. En te maudissant silencieusement, tu te tourna pour voir Sasha avec un sourire agaçant. "Je-Je ne peux pas Sasha, d'accord ? Et puis ce ne sont pas tes affaires." tu lui as dit tout en poussant ton plateau de nourriture vers elle.
VOUS LISEZ
Pas différent du tout. Eren x Reader (FR)
FanfictionIl s'agit de la traduction en français d'un OS sur l'Attaque des Titans que j'apprécie particulièrement et qui m'a pris du temps. J'espère que vous, les lectrices (et peut-être lecteurs, qui sait ?) allez apprécier cette traduction et qu'elle vous c...