The In & The Si

CHAPTER 1: NEW GIRL

Just a short notice!! All words/ sentence in parenthesis is a translation of a Korean word/s in case you haven't encountered it. That's all enjoy juseyo~

🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰🐰

(Do Kyungsoo's POV)

The class was in uproar.

Basically, because Mr. Jang our teacher, hasn't showed up even his big shadows. And because it his first absent since forever in class, the class was WAY enjoying it.

"YA! YA! JJAMPONG IS HERE!!" Dojin shouted that made everyone return to their respective seats.

Well, not maybe.

After a few seconds HE came. All sweaty and irritated, looks like he's having a big problem

"First, I'm sorry I'm late I was called to the office"

"Its okay sir we'll be delighted to you leaving us" Chanyeol whispered that made some laugh

"Quiet. Anyway, the reason why I'm late is because there's a new transfer student and she will be your classmate"

"Yehet~ It's a SHE!!" Dojin said that made the boys get wild for a second

I hope she is a normal one.

"Enough of that! Agassi you may come in" he said and a figure came in.

(Agassi - a younger girl called by someone older)

Alright! Looks like normal.

"Annyeonghaseyo, na neun Kim So Hyun imnida~. Please take care of me!" She said jollily and loud claps were heard

(annyeonghaseyo - hi/hello/good morning
Na neun - I am
Imnida - a sign of formality)

"Enough of the claps, Ms. Kim please sit over there" he said and pointed my direction.

Of course she will be my seatmate because there is no other vacant except next to me.

"Annyeonghaseyo!" she whispered to me and smiled and I just stare at her.

Who does she thinks she is?

"Well, since you are very excited to meet your new classmate. You are dismiss" he said and left the room

"Asa!!" Chanyeol said while celebrating

I was fixing my things when someone tugged my sleeves, I look at the person and its Sohyun

"Wae?" (Wae - why?)

"Uh.... I was just gonna ask what's your name?"

I stared at her for a second and said "Kyungsoo. Do Kyung Soo"

So she is like them after all. Starting a conversation and stuck to you until who-knows-how-long...

"Nice to meet you" she said and smiled and I slightly smiled back.

So. Its her.

(So Hyun's POV)

I tried making friends with my classmates but the girls won't even glance at me and the boys are all around me.

"Sohyun-ssi do you know we are very thankful?" (Ssi- ms/mr)

"Waeyo?" ('Why' in formal)

"Because you are not someone like there who fooled us by her name" he said with loud voice

"Ah...arasso" I said even though I didn't really understand what he mean. (I understand)

Then the bell rings