Give your heart a break [ INFINITE | Traducción]

Primera parte.

"¡SungGyu hyung!" Una estridente voz estalló en los corredores de la universidad de Seúl. "¡Kim SungGyu! ¡¿Dónde estás?!"

Un tipo escandaloso andaba por los corredores y abría cada salón de clases en búsqueda de aquel que era dueño del nombre 'Kim SungGyu'.

"¡SungGyu!" Gritó otra vez. "¡Tengo dulces de ginseng rojo para ti!"

"¿Y se supone que debería alegrarme por eso, DongWoo?" Una voz detrás de él hizo que se sobresaltara, provocando que los escandalosos labios de DongWoo le sonriesen y se volteasen a ver a SungGyu.

"SungGyu-hyung" Dijo feliz. "Estaba buscándote".

"Lo oí". SungGyu respondió inexpresivamente. "¿Por qué me buscabas?"

"Yo... Eh..." DongWoo comenzó a hablar inseguramente, mirando hacia todos lados. "Yo perdí mi copia de la canción para la graduación y me preguntaba si tenías otra".

"¿La canción?" SungGyu respondió un poco desconcertado. "¿Viniste hasta aquí por una copia?"

DongWoo asintió con una inocente sonrisa.

"Eres raro, DongWoo". SungGyu suspiró mientas abría su bolso para buscar su copia. "Pudiste haberle pedido la copia a SungJong, es tu compañero ¿no?"

"La tuya es más legible que la de él" DongWoo se excusó, sabiendo que era una mentira ya que SungJong siempre ha sido un obsesivo con el orden de sus notas y papeles.

"Claro". SungGyu rió mientras le extendía la copia de la canción a DongWoo.

"Gracias, hyung". DongWoo sonreía, el pedir prestada la copia era sólo una excusa para ver a su hyung favorito. "Entonces... ¿Cómo le está yendo al club de música?"

"Deberías saberlo desde que eres mi vicepresidente". Rió SungGyu.

"Oh, sí" DongWoo rió de vergüenza y felicidad al ser llamado su vicepresidente. Le había provocado un hormigueo en su co-

"SungGyu-oppa". Una chica interrumpió aquel momento. "¿Puedo hablar contigo, oppa?"

La mirada en los ojos del mayor reflejaba que no quería ir, pero ¿qué podía hacer? Su imagen en la universidad era la de un perfecto caballero de voz angelical, que el haber rechazado tan fríamente aquella pequeña petición habría arruinado su imagen, no podía darse aquel lujo con la graduación tan cerca y con tantos tipos buscando miembros para sus empresas poniéndole atención.

"Claro" SungGyu respondió sonriente, aquellos hermosos ojos sonrientes hicieron que el corazón de la chica se agitase. "Te veo más tarde, Woo".

"Así será, hyung". DongWoo respondió mientras observaba a SungGyu marcharse con aquella chica sin saber que su sonrisa provocaba en DongWoo lo mismo que le provocaba a ella.

Tan pronto como se marcharon, la sonrisa de DongWoo comenzó a desaparecer y se sintió ansioso. Kim SungGyu tenía ese efecto en él, podía hacer que el joven se sintiese extremadamente feliz y luego decepcionado, luego ansioso y feliz nuevamente en cuestión de segundos. Sabía exactamente de qué SungGyu y aquella chica iban a hablar, al juzgar por la mirada tímida y las mejillas sonrojadas de ésta - Lo sabía porque él también había estado en ese estado millones de veces por aquel hámster, pero era mejor ocultándolo. Dongwoo se calmó después de unos minutos de pánico al recordar que SungGyu jamás aceptaba ninguna confesión sin importar de parte de quién viniese. ¿La razón? DongWoo no la sabía, pero estaba agradecido ya que esperaba secretamente que algún día aceptase su confesión.

***

La calmante música del piano en el salón del club de música podría relajar cualquier corazón agitado, lamentablemente para DongWoo incluso el adormecedor sonido de aquel hermoso instrumento era incapaz de detener aquel fuerte latir en su corazón. Sabía que acababa de recordarse que SungGyu jamás aceptaba ninguna confesión, pero sabía también que SungGyu jamás llegaba tarde a los ensayos del club, así que eso hacía que DongWoo se sintiese más anisoso y nervioso, el simplemente pensar que el mayor hubiese aceptado la confesión de la chica hacía que su corazón doliese.