Halo: La caida de Reach

CAPÍTULO TREINTA Y DOS

0519 Horas, Agosto 30, 2552 (Calendario Militar)/ UNSC Pillar of Autumn, borde del Sistema Epsilon Eridani.

Algo andaba mal.

John lo sintió en su estómago primero: una ligera aceleración lateral -que se convirtió en un giro lo suficientemente fuerte que él tuvo que aprestar sus piernas para no caer. El Pillar of Autumn estaba girando.

Todos los otros Spartans en la bahía de almacenamiento lo sintieron también; pausaron mientras descargaban el equipo de las cajas y preparaban los crio tubos para su viaje.

El movimiento lateral disminuyó y se detuvo. Los motores del Pillar of Autumn retumbaron como un trueno a través del casco de la nave.

Kelly se aproximó hacia él. "¿Señor? Pensé que acelerábamos para entrar en el Hiperespacio."

"Igual yo. Que Fred y Joshua continúen preparando los crio tubos. Que Linda arme un equipo y asegure nuestros equipos. Averiguaré que esta pasando."

"A la orden, señor."

El Jefe Maestro se dirigió hacia el panel del intercomunicador. Odiaba estar en las naves espaciales. La falta de control era inquietante. Él y los otros Spartans eran solamente cargamento extra en una batalla espacial.

Él llegó dudando al intercomunicador. Si el Capitán Keyes estaba envuelto en una difícil maniobra o enfrentando al enemigo, la última cosa que necesitaba era una interrupción.

Él oprimió el botón. "¿Cortana? Hemos cambiado de curso. ¿Es eso un problema?"

Sin embargo, en lugar de la voz de Cortana, el Capitán Keyes habló por el intercomunicador: "Capitán Keyes a Spartan 117."

Él contestó, "aquí, señor."

"A habido un cambio de planes," dijo Keyes. Hubo una larga pausa. "Esto será más fácil de explicar cara a cara. Voy en camino a reunirme con usted. Keyes fuera."

John giró y los otros Spartan regresaron inmediatamente a sus tareas. Éstos, sin órdenes específicas, comprobaban y recomprovaban sus armas y ensamblaban su equipo de combate.

Sin embargo, todos habían escuchado al Capitán. Los receptores de sonido en sus armaduras podían captar un susurro a cientos de metros.

Y a los Spartans no tenían que decirles que esto era un problema.

John cliqueó en el monitor cerca del intercomunicador. La cámara delantera mostró que el Pillar of Autumn en efecto había girado. El sol de Reach resplandeció en medio de la pantalla. Estaban regresando.

¿Era que algo andaba mal con la nave? No. El Capitán Keyes no vendría a reunirse con él si ese fuera el caso. Definitivamente había un tropiezo.

Las puertas del elevador se abrieron y el Capitán Keyes salió del elevador.

"Capitán en cubierta," gritó el Jefe Maestro.

Los Spartans se cuadraron.

"En descanso," dijo el Capitán Keyes. La expresión en el rostro del Capitán Keyes sugirió que "en descanso" era la última cosa en su mente. Él paso su pulgar sobre la antigua pipa que el Jefe Maestro le había visto llevar.

"Hay algo muy mal," dijo Keyes. Él miró a los demás Spartans. "Hablemos en privado." Él le dijo al Jefe Maestro con voz queda. Caminó hacia el monitor sobre el intercomunicador.

"Señor," dijo el Jefe Maestro. "A menos que dese dejar la cubierta, Los Spartans escucharán todo lo que diga."

Keyes miró a los Spartans y frunció el ceño. "Ya veo. Muy bien, su escuadrón quizás escuche esto ahora. No sé cómo encontraron Reach -pasaron por una docena de mundos de las Colonias Interiores para llegar aquí. No importa. Ellos están aquí. Y tenemos que hacer algo.