I'm Not A Girl! [Fic Dịch] (KarmaxNagisa)

Chapter 1: I'm not a girl

Nagisa's Pov

Tôi hiện đang tận hưởng kì nghỉ xuân, mà cố gắng tận hưởng thì đúng hơn! Mẹ tôi không biết vì lí do gì hay nghe gợi ý từ ai mà lại nghĩ rằng một chiếc váy sẽ khiến tôi vui vẻ hơn

MỘT CÁI VÁY CHẾT TIỆT!

"Awwww, con trông thật đáng yêu! Mẹ chỉ muốn 'ăn tươi nuốt sống' con thôi!!" Mẹ tôi nói. Đột nhiên, tôi thấy một nụ cười khó hiểu từ mẹ. Khỉ thật. Mẹ đã lên một kế hoạch gì đó rồi! Hẳn là một kế hoạch khủng khiếp!

"Nagisa, mẹ nghĩ rằng mẹ lại để quên cuốn sách ở hiên nhà rồi! Con đi ra lấy được không?"

"Trong bộ dạng này sao?? C-C-C-con không làm đâu! Sẽ ra sao nếu ai đó bắt gặp và cười con!?"

"Đừng lo gì cả! Mẹ chắc rằng sẽ không có ai thấy con đâu! Và nếu con làm giùm mẹ việc này thì mẹ sẽ mua kem cho con!"

Haizz, mẹ biết chắc rằng tôi không thể nói không với kem. Well, sẽ không có ai thấy tôi thế này đâu nhỉ? Vì vậy, tôi đoán là nó sẽ không gây ra tác hại nào khi đi lấy cuốn sách của mẹ

"Thôi được rồi, con sẽ đi lấy!" Tôi lầm bầm trong miệng

"Thật tuyệt vời, cảm ơn con yêu!!"

Tôi thận trọng mở cánh cửa, dáo dác nhìn xung quanh nếu có ai thấy tôi trong bộ dạng này thì thật tồi tệ! May mắn thay, tất cả những người hàng xóm sống xung quanh đều không có ở nhà. Tôi sẽ ra ngoài ngay bây giờ.

Tôi đi ra hiên nhà và lấy cuốn sách cho mẹ. Bất chợt, tôi ngã xuống. Khi đứng dậy lại sau cú ngã lúc nãy, đập ngay vào mắt tôi là cái đầu đỏ kèm theo một nụ cười tự mãn

"K-Karma cậu làm gì ở đây vậy?"

"À, tớ nghĩ là cậu muốn đi ra ngoài nên tới, nhưng tớ không hề nghĩ cậu sẽ ăn mặc như vậy!"

"Tớ đâu muốn mặc như vậy đâu! Mẹ tớ buộc tớ phải mặc nó!"

"Nó đâu quan trọng! Cậu trông dễ thương như con gái vậy!" Cậu ấy cười lớn hơn "Có lẽ cậu là con gái nhưng lại giấu bí mật và cải trang thành con trai"

"Tớ không phải con gái!!!" Tôi rên lên

"Có lẽ tớ nên nói với mọi người rằng cậu muốn mặc như thế này!" Cậu ấy đẩy tôi vào thế bí, giờ tôi chẳng thể làm gì để bảo vệ mình được "Nếu cậu không muốn tớ mọi người việc này thì tớ có một đề xuất: Hẹn hò với tớ!"

"C-Cái gì?" Tôi hỏi lại, giọng điệu cảm giác như đang lầm bầm trong miệng vậy đó!

"Hẹn hò với tớ!" Cậu ấy nói khá thẳng thừng

"Gì!?? Nhưng chúng ta đều là con trai! Tại sao cậu lại muốn hẹn hò với tớ?"

"Tớ biết có rất nhiều cô gái thích và muốn bám dính vào tớ, nhưng nếu họ biết tớ đang hẹn hò thì sẽ từ bỏ cái ý định kia thôi!"

"Nếu tớ làm vậy thì cậu sẽ không nói với ai có đúng không?" Tôi hỏi đầy hi vọng

"Ừ" Cậu ấy trả lời

"Thôi được, tớ sẽ làm điều đó! Nhưng cậu phải nhất định là không được nói cho ai biết đâu đấy!" Tôi cố gằn giọng cho thật men lỳ

"Ừ, ừ tớ hứa sẽ không nói với bất cứ ai là cậu đã ăn mặc như một đứa con gái. Việc này khiến tớ đang tự hỏi liệu rằng cậu có đang mặc quần lót nữ!?"

"Hểểểểể....c-cái gì chứ??? Không... Không có chuyện đó đâu!!!" Tôi lắp bắp

Cậu ấy cười "Thật chứ?"

"KARMA!! CẬU LÀ TÊN NGỐCCCC!!!!!" Tôi hét với cái tên đang nhìn chằm chằm vào ngực của tôi.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Konichiwa~ Mình là Haruno! Thành viên thứ 4 của Team :3

Mình cung Cự Giải.

Team của tụi mình tổng cộng có 12 người lận! Vì mình mới cho thêm đứa biết tên của Ayaka :v

Mỗi người trong nhóm là 1 cung hoàng đạo khác nhau nên là Team_Zodiac_Girl.

Mình nói vậy là để các bạn biết vì sao lắm đứa mọc ra vậy thui! Mà chắc cũng chả ai thắc mắc đâu ha :)))