Tate no Yuusha no Nariagari

O Que é Seu é Meu

Cerca de meio dia, eu abri meus olhos e Raphtalia estava lá esperando por mim.

"Nós estamos indo para a cidade do castelo? *Koho*" (Raphtalia)
"Ha ha." (Naofumi)

Ela estava tossindo novamente.
Eu silenciosamente passei para ela 'remédio regular' e Raphtalia tomou enquanto fechava a cara.
Depois disso era hora de passar pela farmácia para fazer alguns negócios.

"Fumu... a qualidade desses não é ruim. Yuusha-sama, você é conhece farmacologia?" (Farmacêutico)

Já que eu não era mais um estranho para a loja, eu fui capaz de pegar relances na produção de alguns remédios.

"Não, ontem foi minha primeira vez fazendo alguns. Comparado com vender ervas medicinais direto, qual dá mais lucro?" (Naofumi)
"Essa é uma pergunta difícil. Apesar das ervas medicinais serem mais baratas para usar, remédios podem normalmente salvar vidas." (Farmacêutico)

Apesar dele ter franzido a testa quando ele viu a Raphtalia, eu sabia através de observação que ele não usou mentiras baratas e estava falando honestamente.

"O preço de remédio disparou recentemente devido à profecia, então a demanda por eles é muito alta agora." (Farmacêutico)
"Fumu..." (Naofumi)

Ou risco falhar para fazer eles para vendas melhores, ou vendo matérias-primas direto para a linha e produção deles; é debatível quando dos dois segura mais ouro.
Contudo, tudo tem seu meio termo. Não tem desvantagem em continuar coletar mais.

"Hey, isso quer dizer que você não virá mais?" (Farmacêutico)

"... Eu não disse algo como: 'pelas próximas duas semanas, eu estarei vendendo ervas medicinais pela cidade.'?" (Naofumi)

O farmacêutico entendeu minha resposta e me olhou com uma expressão estranha antes de rir.
Dessa vez ele me deu uns equipamentos de segunda-mão e me ensinou como usá-los, pegando minhas ervas medicinais como seu pagamento enquanto ainda comprava remédio de mim.
Eu recebi várias ferramentas além do pilão.
Equipamento de laboratório como: aparelho de medição, frasco e destilador.
Isso deve me durar por um tempo até que eu precise conseguir uns novos.

"Já que esses bens só estavam pegando pó no armazém, não se sabe quando eles podem quebrar." (Farmacêutico)
"Eu acho que é set bom o bastante para iniciantes." (Naofumi)

Enfim, agora com isso eu serei capaz de desafiar mais fórmulas.
Eu só tenho que me livrar das peles de Balão agora.
No meu caminho para o comprador de Balão, eu peguei a visão de algumas crianças com minha visão periférica.
Parecia que essas peles de Balão que o mercador compra eram usadas como material para fazer verdadeiros, vendíveis balões. As crianças estavam brincando com um desses como se fosse uma bola.
Raphtalia estava olhando para essas crianças com inveja.

"Naa, o que é aquilo?" (Naofumi)
"Sim?" (Mercador)

Eu apontei para a bola que aquelas crianças estavam brincando e perguntei.

"Bem, esse é um dos usos práticos do que nós fazemos com as peles de Balão." (Mercador)
"Entendo, então você pode fazer outra usando os produtos que nós estamos prestes a vender?" (Naofumi)
"Eh, bem... se você realmente quer uma." (Mercador)

Nós cedemos para o comprador para vender nossos produtos e saímos com dinheiro em mãos. Ele então me deixou ter uma das bolas que foi feita com da pele de um Balão.