One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

Summer Love (حب الصيف)

Yeah... ohh...

Can't believe you're, packing your bags

لا أستطيع التصديق أنك تحزمين حقائبك

Trying so hard not to cry

أحاول بشدة ألا أبكى

Had the best time, and now it's the worst time

حصلت على أفضل وقت, و الأن إنه الوقت الأسوء

But we have to say goodbye

لكننا يجب علينا قول الوداع

Don't promise that you're gonna write

لا توعدى أن ستكتبى (~رسائل)

Don't promise that you'll call

لا توعدى أنك ستتصلين

Just promise that you won't forget we had it all

فقط أوعدى أنك لن تنسى كل ما كان لدينا

Cause you were mine, for the summer

لأنك كنت لى للصيف

Now we know it's nearly over

الأن نحن نعلم أنه تقريباً أنتهى

Feels like snow in September

إن شعوره و كأنه الثلج فى سبتمبر

But I always will remember

لكنى دائماً سأتذكر

You were my summer love

لقد كنت حب الصيف الخاص بى

You always will be my summer love

سوف تكونين دائماً ح

ب الصيف الخاص بى

Wish that we could be alone now

أتمنى لو كنا نستطيع أن نكون وحيدين الأن

We could find some place to hide

نحن نستطيع إيجاد مكان ما للأختباء

Make the last time, just like the first time

أتصرف فى المرة الأخيرة, تماماً مثل المرة

Push a button and rewind

أضغط الزر و لف (~الشريط للخلف)

Don't say the word that's on your lips

لا تقولى الكلمات التى على شفاهك

Don't look at me that way

لا تنظرى لى بتلك الطريقة

Just promise you'll remember when the sky is grey

فقط أوعدى أنك ستتذكرين عندما تكون السماء رمادية

Cause you were mine, for the summer

لأن كنت لى للصيف

Now we know it's nearly over

الأن نحن نعلم أنه تقريباً أنتهى

Feels like snow in September

إن شعوره و كأنه الثلج فى سبتمبر

But I always will remember

لكنى دائماً سأتذكر

You were my, summer love

لقد كنت حب الصيف الخاص بى

You always will be my, summer love

سوف تكونين دائماً حب الصيف الخاص بى

So please don't make this any harder

لذلك أرجوكى لا تجعلى هذا أصعب من ذلك

We can't take this any further

نحن لا نستطيع أن نأخذ هذا أبعد من ذلك

And I know there's nothing that I want to change, to change

و أنا أعلم أن ليس هناك شئ أريد تغيره, لتغيره

Cause you were mine, for the summer

لأن كنت لى للصيف

Now we know it's nearly over

الأن نحن نعلم أنه تقريباً أنتهى

Feels like snow in September

إن شعوره و كأنه الثلج فى سبتمبر

But I always will remember

لكنى دائماً سأتذكر

You were my summer love (summer love)

لقد كنت حب الصيف الخاص بى (حب الصيف الخاص بى)

You always will be, my summer love (summer love)

سوف تكونين دائماً حب الصيف الخاص بى (حب الصيف الخاص بى)

You always will be, my summer love

سوف تكونين دائماً حب الصيف الخاص بى

You always will be, my summer love

سوف تكونين دائماً حب الصيف الخاص بى