GÓP NHẶT CÁT ĐÁ
(Giai Thoại Thiền)
THIỀN SƯ MUJU
Người dịch: ĐỖ ĐÌNH ĐỒNG
Người hiệu đính và đề tựa: XẠ THỤY
Tên sách: Góp nhặt cát đá
Tác giả: Thiền sư Muju
Người dịch: Đỗ Đình Đồng
Hiệu đính: Xạ Thụy
Thể loại: Tôn giáo
Nhà xuất bản: Đồng Nai
(Bản in lần thứ 2)
Năm xuất bản: 10/1990
Khổ: 13x19 cm
---------------------
Đánh máy (TVE): smile21
Sửa chính tả (TVE): smile21
Chuyển sang ebook (TVE): tovanhung
Ngày hoàn thành: 20/12/2006
http://www.thuvien-ebook.com
TỰA
Những lúc viết lách căng thẳng, tôi thường tìm đến D.S Tự. Đó là một ngôi chùa nhỏ, khép nép nằm sâu trong một ngõ tối, vùng Chợ Lớn. Trong trầm trầm khói hương nơi cửa Phật, những tục lụy được trút bỏ, hồn tôi sống lại những phút thăng hoa.
Một lần, tôi mượn được ở đó một cuốn sách nhỏ, in xấu, giấy đã ố vàng nhàu nát của vị chân tu trụ trì chùa, đem đến gốc bồ đề ngồi đọc. Dưới bóng rợp của từ bi, càng đọc, tôi như bị nhập Thiền dẫu suốt đời tôi chẳng theo một tôn giáo nào cả. Tôi đem về cho vợ và các con tôi đọc. Thật kỳ diệu, những phản ứng tương tự đã xẩy ra.
Đây là những giai thoại Thiền rút từ tập SHASEKI-SHU (THẠCH SA TẬP) của Thiền Sư Nhật MUJU viết vào cuối thế kỷ thứ XIII, và những hài thoại của các đồ đệ dòng Thiền trích từ nhiều quyển sách khác nhau đã được xuất bản rộng rãi ở Nhật Bản trong vòng thế kỷ XX này.
Chuyện Phật đã thành chuyện Đời!
Các bạn có thể tìm thấy trong những đoản thiên triết học Thiền này những mảnh vụn máu thịt của đời thường mà người có lương tri không thể thờ ơ được: Sự phát hiện ra con người chứa cả một kho tàng! Truyện số 27; hậu quả của ghen ghét đố kỵ sẽ đi đến đâu; chân lý bao giờ cũng sáng tỏ, cần gì phải thanh minh( truyện số 3); chuyện về sự kiên trì- như người Nhật nói- xuyên cả hòn đá( truyện 20); hiếm có những người không biết nghe nịnh( truyện 69); chuyện về thiên sứ của người nghệ sĩ, những hy sinh cao cả mà người đời làm sao hiểu nổi( truyện 45); chuyện về sự giày vò đau đớn trong sáng tạo nghệ thuật( truyện 76); lý luận về thi ca( truyện 85); chuyện hy sinh cao thượng cho một đức tin( truyện 37); chuyện tà không khử được chánh( truyện 53); chuyện công lý tha thứ mạnh hơn công lý trừng phạt( truyện 43); sự phục thiện của con người( truyện 58)...quyển sách là sự thức tỉnh nhận thức, dạy người ta sống Người hơn, nhân ái hơn. Sách tuyên truyền cho giáo lý nhà Phật hay giáo lý cuộc đời? Sức mạnh của nó là ở tứ truyện đẹp, thoáng, gọn, hóm, lão thực về triết lý, thi hứng về văn chương.
