If this room was burning
لو كانت هذه الغرفة تحترق
I wouldn't even notice
أنا لن ألاحظ حتى
Cause you've been taking up my mind
لأنك كنت تستولين على عقلى
With your little white lies, little white lies.
بأكاذيبك البيضاء الصغيرة, أكاذيب بيضاء صغيرة
You say it's getting late
أنا تقولين أن الوقت قد تأخر
It's getting late
الوقت قد تأخر
And you don't know if you can stay
و أنت لا تعلمين إذا كنت تستطيعين البقاء
If you can stay.
إذا كنت تستطيعين البقاء
But you, you don't tell the truth
لكن أنت, أنت لا تقولين الحقيقة
No you, you like playing games
لا أنت, تحبين لعب الألعاب
Your hands touching me, they're touching me.
يداك تلمساننى, إنهما تلمساننى
And your eyes keep saying things.
و عينيك تستمر بقول الأشياء
They say of what we do
إنهما يقولون عن ما نفعله
When it's only me and you.
عندما يكون أنا و أنت فقط
I can't concentrate.
أنا لا أستطيع التركيز
That's all I'm thinking about.
هذا كل ما أفكر به
All I keep thinking about
كل ما أستمر بالتفكير به
Everything else just fades away.
كل شئ أخر فقط يبهت بعيداً
If this room was burning
لو كانت هذه الغرفة تحترق
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
Rastgeleأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي