Baby Boy || Larry [tłumaczenie PL]

BB - Piętnasty Tydzień

Harry: Jak się masz?

Harry: Nie rozmawiałem z tobą od wieków.

Louis: Minął tydzień.

Harry: To tak DŁUGO.

Louis: Wszystko u mnie w porządku.

Louis: Dowiedziałem się dzisiaj jakiej są płci.

Harry: NO I

Louis: To chłopiec i dziewczynka.

Harry: Po jednym!

Louis: Tak :)

Harry: A jak TY sobie radzisz?

Louis: Eh.

Louis: Zaczynam czuć się trochę samotny.

Louis: I praca w restauracji mamentami jest ciężka.

Harry: Przykro mi.

Louis: Przestań z tym.

Louis: To nie twoja wina.

Louis: Jakoś sobie poradzę.

♛♛♛

Nowa wiadomość od Nieznanego Numeru

Nieznany Numer: Czy to Harry?

Harry: Tak.

Nieznany Numer: Oh, dobrze.

Nieznany Numer: Jestem Niall.

Nazwa Kontaktu zmieniona na Niall

Harry: Oh, jesteś przyjacielem Louisa.

Niall: Tak.

Niall: Chciałem ci po prostu podziękować.

Harry: Za co?

Niall: Za to, że dzięki tobie Louis jest szczęśliwszy.

Harry: Rozmawiałem z nim tylko trzy razy?

Niall: Ale cokolwiek robisz, jest on ekstremalnie szczęśliwy.

Harry: Oh.

Niall: Louis nie miał najłatwiejszego życia.

Harry: Wiem.

Harry: Biedny dzieciak.

Niall: Więc po prostu próbuj obchodzić się z nim delikatnie, okej?

Niall: Idk, dalej go uszczęśliwiaj.

Niall: Nie zrań go.

Niall: Ma już wystarczająco dużo problemów.

Harry: Tak, oczywiście.

Niall: Dziękuję.

Niall: I jeśli kiedykolwiek będziesz chciał przyjechać do Londynu odwiedzić Louisa, po prostu daj mi znać.

Harry: Zdecydowanie.

Niall: Dobrze.

Niall: Jednak proponowałbym pojawić się, kiedy będzie około dwudziestego czwartego tygodnia.