One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

I Want To Write You A Song (أريد أن أكتب لكِ أغنية)

I wanna write you a song

أريد أن أكتب لكِ أغنية

One as beautiful as you are sweet

واحدة بنفس جمالك عندما تكونين حلوة

With just a hint of pain

مع مقدار ضئيل فقط من الآلم

For the feeling that I get when you are gone

من أجل الشعور الذى أحصل عليه عندما تكونين قد ذهبت

I wanna write you a song

أريد أن أكتب لكِ أغنية

I wanna lend you my coat

أريد أن أُعيرك معطفى

One that's as soft as your cheek

واحد بنعومة خدك

So when the world is cold

من أجل عندما يكون العالم بارداً

You'll have a hiding place you can go

سيكون لديك مكان للأختباء تستطيعين الذهاب إليه

I wanna lend you my coat

أريد أن أُعيرك معطفى

Ooh, everything I need I get from you

كل شئ أحتاجه أحصل عليه منك

Ooh, givin' back is all I wanna do

الإعطاء بالمقابل هو كل ما أريد فعله

I wanna build you a boat

أريد أن أبنى لكِ قارباً

One as strong as you are free

واحد بنفس قوة عندما تكونين حرة

So any time you think that your heart is gonna sink

من أجل عندما تظنين أن قلبك سيغرق فى أى وقت

You know it won't

أنتِ تعلمين أنه لن يفعل

I wanna build you a boat

أريد أن أبنى لكِ قارباً

Ooh, everything I need I get from you

كل شئ أحتاجه أحصل عليه منك

Ooh, givin' back is all I wanna do

الإعطاء بالمقابل هو كل ما أريد فعله

Ooh, everything I need I get from you

كل شئ أحتاجه أحصل عليه منك

Ooh, givin' back is all I wanna do

الإعطاء بالمقابل هو كل ما أريد فعله

I wanna write you a song

أريد أن أكتب لكِ أغنية

One to make your heart remember me

واحدة لتجعل قلبك يتذكرنى

So any time I'm gone

من أجل عندما أكون قد ذهبت فى أى وقت

You can listen to my voice and sing along

أنتِ تستطيعين الإستماع لصوتى و تغنى معه

I wanna write you a song

أريد أن أكتب لكِ أغنية

I wanna write you a song

أريد أن أكتب لكِ أغنية