-Giapponese-
Oide! Oide! Yuuwaku no Dance again
Oide yo oide! Kaguya no shiro he
Deai ga ayatsuru MISUTERII
Kiken na PERUSONA
Odorou! Odorou! Owaranai Dance beat
Odorou yo Odorou! Kaguya no shiro de
Yozora wo kiritoru REEZAA BIIMU
Watashi to mite yo?
Mabayui hoshi ga terasu omoi
Koyoi no yume yo towa ni
Asu no koto wa wasuretai no
Watashi wa akai bara no hime yo
Yasashiku sarawaretai
Sotto sasayaite imi arige ni me wo sorasu
Anata wa shiroi tsuki no NAITO Fureta te ga mada atsui
Nogasazu ni dakishimete
Kono kiseki wo koi to yobu no ne
Oide! Oide! Jounetsu de Dance again
Oide yo oide! Kaguya no shiro he
Mayoi wo nomikomu ENAJII
Nemuranu PASSHONEITO
Odorou! Odorou! Tomaranai Dance beat
Odorou yo odorou! Kaguya no shiro de
Seiza ga orinasu DISUKOTIIKU
Watashi mo mazete
Kirameku hoshi ni chikau kokoro
Hakanai yume de ii wa
Asu wa asu no kaze ga fuku no
Watashi wa kuroi bara no hime yo
Hageshiku sarawaretai
Dakara hohoende oikakete to me ga sasou
Anata mo kuroi tsuki no NAITO Hitomi no oku wa atsui
Tsukamaete dakishimete
Kono kiseki wa koi wo yobu no ne
Watashi wa akai bara no hime yo Yasashiku sarawaretai
Sotto sasayaite imi arige ni me wo sorasu
Anata wa shiroi tsuki no NAITO Fureta te ga mada atsui
Nogasazu ni dakishimete
Kono kiseki wo koi to yobu no ne
-Italiano-
Vieni! Vieni! Danziamo di nuovo seduttivamente
Vieni qui, vieni! Al castello di Kaguya
Il nostro fatale incontro è manipolato dal mistero
Una pericolosa persona
Balliamo! Balliamo! Il battitto del ballo non smetterà mai
Vieni a ballare, balliamo! Al castello di Kaguya
Fuochi d'artificio tagliano il cielo notturno
Li guarderai con me?
Le stelle brillanti illuminano questi sentimenti
Oh sogno dura per sempre
Voglio dimenticare tutto riguardo il domani
Sono la principessa delle rose rosse,
voglio ardentemente che tu mi faccia tua
Sospiro gentilmente e chiudo i miei occhi speranzosa
Tu sei il coltello della bianca luna,
Sento la tua mano calda sulla mia
Non lasciarla andare e stringila forte
Chiamo questo miracolo Amore.
Vieni! Vieni! Balliamo di nuovo con passione
Vieni qui, vieni! Al castello di Kaguya
L'energia non lascia spazio a nessuna esitazione
La passione non dorme
Balliamo! Balliamo! Il battito del ballo non si fermerà
Vieni a ballare, balliamo! Al castello di Kaguya
Le luci della discoteca intervengono con le costellazioni
Facendo stare meglio anche me
Il mio cuore salta sulle stelle brillanti
Un magico sogno va bene
Domani si prenderà cura di se stesso
Sono la principessa delle rose nere,
voglio che tu mi faccia tua appassionatamente
Quindi sorrido e i miei occhi ti invitano ad avvicinarti
Tu sei anche il coltello della luna nera,
Calde lacrime scendono dai tuoi occhi
Toccami e stringimi forte
Questo miracolo è chiamato Amore
Sono la principessa delle rose rosse,
voglio ardentemente che tu mi faccia tua
Sospiro gentilmente e chiudo i miei occhi speranzosa
Tu sei il coltello della bianca luna,
Sento la tua mano calda sulla mia
Non lasciarla andare e stringila forte
Chiamo questo miracolo Amore.
-Nozomi
STAI LEGGENDO
Testi Canzoni Love Live+Traduzione in Italiano
RandomUna raccolta di canzoni da Love Live!School Idol Project/Sunshine con tanto di traduzioni, tutta per voi OuO
