Niall Horan - This Town (هذه المدينة)

1.4K 49 6
                                    

Waking up to kiss you and nobody's there

أستيقظ لأُقبلك و ليس هناك أحد

The smell of your perfume still stuck in the air

رائحة عطرك مازالت عالقة بالهواء

It's hard ~ إنه قاسى

Yesterday I thought I saw your shadow running round

أمس, ظننت أننى رأيت ظلك يركض بالأرجاء

It's funny how things never change in this old town

إنه مضحك كيف أن الأشياء لا تتغير أبداً فى هذه المدينة القديمة

So far from the stars

بعيداً جداً من النجوم

And I want to tell you everything

و أنا أريد أن أخبرك بكل شئ

The words I never got to say the first time around

الكلمات التى لم تُسنح لى الفرصة لقولها بأول مرة (~تقابلنا بها)

And I remember everything

و إننى أتذكر كل شئ

From when we were the children playing in this fairground

منذ أن كنا أطفالاً يلعبون بساحة الألعاب هذه

Wish I was there with you now

أتمنى لو كنت هناك معك الأن

If the whole world was watching I'd still dance with you

لو كان العالم كله يشاهد, سأظل أرقص معكِ

Drive highways and byways to be there with you

أقود بالشوارع الرئيسية و الشوارع الجانبية لأكون هناك معك

Over and over the only truth

مجدداً و مجدداً, الحقيقة الوحيدة

Everything comes back to you

كل شئ يعود إليك

I saw that you moved on with someone new

لقد رأيت أنك تخطيتِ حبك لى مع شخص ما جديد

In the pub that we met he's got his arms around you

فى الحانة التى تقابلنا بها, إن أذرعه مُلتفة حولك

It's so hard ~ إنه قاسى جداً

So hard ~ قاسى جدا

And I want to tell you everything

One Direction Lyrics (ترجمة عربية)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن