127 თავი

389 22 15
                                    

საახალწლო პერიოდია, ინის დედაც სხვებივით ემზადება ახალი წლისთვის... გუ ჰა კი ბევრ დროს ატარებს გარდაცვილილი დედის ოთახში. (მეტი თარგმანი არ არის)

ინი სახლში იყო დეპრესიულ განწყობაზე, როცა სმს-ი მიიღო ში ხუეისგან - „დღეს მივდივართ სადმე?"

-„რომელ საათისთვის და სად?" - პასუხი მიწერა ინმა და სანამ ტანსაცმლის ჩასაცმელად გავიდოდა, ჯერ გარეთ გავიდა, რათა ხელ-პირი დაებანა. ინმა გააღო კარები თუ არა უეცრად ვიღაცებმა ისე სწრაფად სტაცეს ხელი, მათი სახეების დანახვაც კი ვერ მოასწრო.

- „გუ ჰაი ეს შენ ხარ ?" - ინი

პასუხი არ ისმის.

- „შენ გუ ჰაი არ ხარ?" - ინი

გუ ჰაის ესმოდა თუ როგორ ყვიროდა ლო ინი მის სახელს, მაგრამ არ პასუხობდა...

- „გუ ჰაი ?!" - ინი

„გამტაცებლებს" ინი ოთახში შეჰყავთ და ტანსაცმელს მთლიანად ხდიან.

- „გუ ჰაი, ვიცი, რომ ეს შენ ხარ, ამას არ გააკეთებ, გაჩერდი !" - ინი

..... (თარგმანი წყდება)

გუ ჰაიმ პირში ჩაუდო ინს პირსახოცი, რათა მას ლაპარაკი და ყვირილი არ შეძლებოდა, თვალებზე კი ასახვევი მოხსნა, რათა კარგად დაენახა ის პროცესი რაც მოხდებოდა.

ყოველგვარი მაზის, ყოველგვარი წინასწარი მომზადების გარეშე, პირადპირ და უხეშად „შევიდა" გუ ჰაი ინის სხეულში. აუტანელი ტკივილის გამო ინს სხეული მთლიანად უთრთოდა და უკანკალებდა, მისი ხელები ზურგსუკან ხელბორკილებით იყო შეკრული, რომლებზეც ნათლად ხედავდა გუ ჰაი ამობურცულ ძარღვებს, რომლებიც გამალებით ფეთქავდნენ.

- „ამ ტკივილის, მთელი შენი ცხოვრების განმავლობაში ვერ დაივიწყებ!" - გუ ჰაი.

გუ ჰაი შიგადაშიგ გამოდიოდა ინის ანუსიდან, რათა უფრო კარგად დაენახა მათი შეერთების პროცესი და უფრო ძლიერად შეეგრძნო ეს.

ჰეროინი [ ტომი I  ]Onde histórias criam vida. Descubra agora